坑:我有段时间, 对不会说上海话,只会说普通话人的仰望

螺丝螺帽
楼主 (文学城)

有段时间, 对平时和人交流, 不说上海话, 因为说不来, 只会说普通话, 我那个时候, 真的有点仰望的。

 

因为我认识的这些人, 家里要么是高官, 要么是部队的。。。然后, 就延申到所有说标准普通话的都是高干了。那时候的认知就那个样, 20岁以前吧。

 

直到我一个在佳木斯的表哥来访。他是大帅哥, 我们用普通话交流, 他说的普通话特别标准, 后来知道他做过电台的播音员。他的爸爸, 也就是我叫伯伯的, 只是一个部队师级复员的干部。后来在一个大厂做中层。

这个伯伯是我外公的哥哥生的儿子, 很小就去参军了。

 

从此, 我对说普通话, 就没有那么仰望了。

 

(说普通话和带当地口音的普通话, 不是同概念的。不知道我说清楚了没有?)

 

 

 

 

螺丝螺帽
风水轮流转, 对我外甥女的孩子,生在上海, 长在上海, 只会说洋泾浜的上海话, 很恼火, 呵呵!

每次我强迫她说上海话, 她毙出来的上海话, 那个口音, 真的挺让人抓狂的, 哈哈!

W
Windy2009
好像现在会正宗嗓害话的人不多了。北京人也是,会老北京话的少。
g
gzlady
哈哈, 我也是, 小时候觉得说普通话是有文化的表现, 经常和我外甥女用普通话对话

家里来了在外地住过的广州亲戚来吃饭我竟然和人家说普通话。 家人觉得我好怪

p
purple123
什么叫强迫她说上海话?就是说她平时说普通话?
p
purple123
我们那时候对普通话略带江浙一带口音的莫名的羡慕。觉着人家洋气
螺丝螺帽
对。我去时, 有时候逗她回答我问题用上海话
O
OrangeBread
我爸就是复员军人,我家大人讲得是洋泾浜。

查QQH,给穿裙的照片了。

螺丝螺帽
在美国这儿的超市, 我常常会听到说上海话的人

我都会认真去看一眼的

W
Windy2009
加州的上海人特多。我中学时候身边不少的上海人。只要是大陆人基本都是上海人。我经常去他们那里吃饭,其实过的挺滋润的。
n
nolie
现在广州很多人已经不说广州话了

我外甥女在广州几十年了,广东话还很差。她儿子虽然生在长在广州,干脆就不说广州话。

据他们讲,自从他们在广州,因为在东山区,那里外来人口多,而且在经济文化上广州本地人不占压倒优势,比起海珠、荔湾等老城区有不同。

我觉得他们的说法有些道理。我在北京时,我们的单位和家属大院就没几个人讲北京话,也没觉得因此不像北京人。

 

螺丝螺帽
太理解了, 哈哈!我和你有过差不多的行为

我爸爸有做过新年贺词, 那可是在大礼堂, 我和4姐去参加了, 坐台下的第一排。

 

他的文章是秘书写的, 洋洋洒洒, 他的嗓门又大, 大麦克风传出来的带口音的普通话, 给我留下了太深刻的记忆-----太, 太, 太好笑了。现在想到, 还想笑, 哈哈哈哈哈

 

开头一句:“风雨送春归, 飞雪迎春到。。。”这记忆应该会跟着我了, forever。

其他的, 不记得了。每次想到, 自己就哈哈笑

W
Windy2009
江浙对于我们北方人就是很有女人味的那种精致。吴侬软语。
O
OrangeBread
我们打网球的朋友,

9个里面,4个上海人,有好一阵子都不知道另2个也是,因为大家都讲普通话,看不出来呢。

螺丝螺帽
吴侬软语, 也就苏州。我6岁时, 在苏州呆过6个月。我外公的哥哥(三公公)那支在苏州

我外公有7个兄弟。

 

他是最小的, 他就一个孩子, 我妈

螺丝螺帽
谢谢!

回了。

很漂亮, 那个毛衣外套, 更接近裙子颜色的深色, 应该更出彩。

继续买, 买,买

O
OrangeBread
上海女人,又嗲又凶,蛮有迷道额,小时候邻里间见多了,有印象。
p
purple123
说话自带娇柔,北方男生抵挡不住。
螺丝螺帽
是,嗲的时候, 嗲, 凶的时候,凶。哈哈!
O
OrangeBread
买了呀,还有3件在路上,得暂时收手。

收到给你发照片,都没寸里的,现在没以前质量好。

amour vert,加州本地牌子。

W
Windy2009
苏州人就是很有文化修养的那种感觉,内秀书卷气。
螺丝螺帽
我几个上海男生, 都被北京女人俘虏了, 哈哈!

我三姐的儿媳, 广西柳州的。

我4姐的儿媳, 她应该是上海生的, 但是, 妈妈不是上海的

 

 

W
Windy2009
其实他们喜欢北京人。有一些。
W
Windy2009
我遇到的喜欢我的中国男人都是南方人。
螺丝螺帽
大多男人不够高大, 说话太糯了 (我看到的样本少。)我2个舅舅都不高大, 我一个表弟很高大, 另外两个, 听说不高
螺丝螺帽
好, 等
W
Windy2009
都挺秀气的,女孩儿似的感觉。也很会做饭,不错,而且怕老婆。
a
alwaysluck
我一直讲普通话的,你知道的,哈哈哈

我跟朋友们在一起一直讲普通话,有时朋友们讲上海话

h
hhtt
是不是有些像上海人对香港人的仰望那样?
h
hhtt
螺帽美美,耐阿好家?中饭阿切过啊?寿要困中高了?
螺丝螺帽
我从来没有对香港人仰望过, 估计那个时候, 周围没有那个氛围

儿爸爸的外婆, 外公,阿姨, 舅舅49年后去的香港。 他生出来后, 奶粉都是香港来的。

 

和儿子爸爸认识是24岁了, 过了仰望的年龄了

螺丝螺帽
哈哈, 全看懂的, 自动翻译成声音在我耳边响起了
螺丝螺帽


是上海长大的?高干家庭?

h
hhtt
我有过一次,小时候在国际饭店等电梯,有一对香港年轻男女也在等,烫的卷发,穿着七十年代流行的大尖领和喇叭裤,那时看看真时髦
螺丝螺帽
对糊涂兄写的, 看懂的, 点个卯, 呵呵
螺丝螺帽
估计是香港片的影响, 对他们的感觉, 一般般

我当时在药厂, 和广州白云药厂联系多, 出差多, 所以, 在那儿时, 有几个对口帅哥接待的。

其中一个, 高高瘦瘦的, 对我特别友好,我坐过帅哥的摩托车, 跟着去过好几个地方见帅哥的朋友。

 

后来, 他结婚, 还给我寄过照片的。

g
gzlady
哈哈, 这是趋势啦, 没办法的事。 不过在广州多数地方广州话还是流行的
喝杯咖啡吧
好像记得小时候羡慕标准普通话吧?中小学老师也有说上海话的。现在不会这样了
猫圆圆
我记得

大概刚上小学时候吧,偶那时候幼儿园就是有点机关大院自己的幼儿园,里面阿姨小朋友都说普通话的,然后上小学就不一样了,好多本地小朋友带着,很快就普通话也不灵光了。没多久,我妈突然给我请了一个老师,辅导朗诵,然后班主任就找我参加诗歌朗诵比赛,,,我记得当时自己不想去,应为玩的最好的几个小伙伴,都不去的,。。。但是,当老师宣布了这次诗歌朗诵大赛有多么难得,应为得奖者是要去电影制片长给外国电影配音的。。。

哇,当时都轰动了。。。所有小朋友的眼睛里都冒着星光啊。。。

猫圆圆
然后。。。

偶心里又激动压力又大,回家就跟妈妈说我要去上朗诵课。。。当时上的很频繁的,隔天就去妈妈请的老师那里练习口齿不表。。。比赛我拿了一个二等奖,

终于,等到了跟几个得奖小朋友一起去制片厂配音的那一天。。。

激动啊。。。然后,配音时间到。。。我去,就几句话,反反复复一遍一遍,我的嘴皮子都快破了。。。好苦啊。。

到现在还记得有一句。。。这是我们送给你的。。。就说我的送字没说对,不是卷舌那种对不对,忘记了重音还是什么,反复说这一句,,

明星梦从此破碎。。。。

喝杯咖啡吧
上海译制厂?
螺丝螺帽
哈哈, 好故事!不破的话, 你会是那个级别著名人物, 给个单子, 哈哈!
军大衣
绕梁三日
军大衣
点之