我家领导对跨文化婚姻是有自己的平等观的,就是彼此都要努力去了解对方。
最基本的是语言。一般来说,中国人跟西方人结婚,住在西方国家就讲当地语言,住在中国,多半还是讲对方的语言。中文是难,但是对方要是连一点点学习中文的愿望都没有,说明啥?好吧,退一步,就算中文太难了,好歹得了解一下你的祖国你的母文化吧。读几本书也不花多少时间。这个都不愿意做,说明啥?你之所以成为你,一部分是来自根,还有一大部分来自你所经历的人生。不了解这些就不能算真的懂你。那么所谓的爱,没准出发点就是个美丽的误会。
如果你说我们不在乎曾经,就在乎眼前的这个人。我不知道,仅仅enjoy“现成的你”,够不够支撑你们走一生,或者说走一段。就像两条直线,在某一刻现成的你和现成的他缘分交汇,但是可能之后就会渐行渐远。否则,至少有一条线,得一直努力把自己折弯去就和对方。
就算来自同文化的人说着同样的语言,要有同行的缘分也不容易,何况来自不同文化的人呢?有缘分遇见,还得两个人都努力就和对方,才能长久,有的呢是一点一滴浇灌出来的,也有的是一锅一铲炒出来的。。。这坛子里都能看到例子。人说到底是孤独的,但是因为你们的努力,至少身边那个伴是最懂你的。一路也不是很好走,所以你们彼此会给对方讲故事,既然来自不同的地方,有着不同的文化,吃过不同的东西,见过不同的人,所以段子就更新鲜,更有趣,更多启发,不好吗?
要不你就是太谦虚,要不你就是太不好意思,没有说实话
人格的平等对我来说是最重要的和最能持续的。
就是千万别和那情感大师一天到晚挂在嘴边的金句"门当户对"混淆,没半毛钱关系的。
我从来不教他中文, 也没要求。。。
我觉得没啥, 反正我们生活在美国。
人格的平等。。。
其实很久以来,中国都是“欠发达国家”,尤其我们中老年这代人,年轻的时候对西方文化都是比较向往的,而且很多人对自己的文化也确实没有多少了解。个人经历说起来有点“不堪回首”。相比之下,宁愿展示“现成的我”。
有没有读过美国人写的有关中国的书?
还可以一屉一屉蒸出来
偶当初都没这要求。。。领导自己坚决要求学中文,还说,你要是越南人,我就去学越南文。。。认真学习了一年,日常对话当时都可以了。。。然后,结婚了。。。中文停留在了那里。。。
后来自己写东西需要,又开始学。。。这次,学的是古文:( 难道想约会杨贵妃么?
家庭的大方向是一致的。
家庭 和睦, 相互关怀, 双方都对对方的打分是高分, 那就是好的婚姻
我基本每年至少一次, 我姐们会管我。
2006年的那次, 因为老公去 , 是我去中国最累的一次
由于我一直讨厌做饭,我家那位只好把喜欢吃的几个中国菜都学会了,麻婆豆腐,蛋炒饭。。。哈哈哈
我家的也是,假如我是日本人,那他肯定学日语啊
学点古文倒也未必约会杨贵妃,至少能听听卷珠帘啊,烟花易冷啥的
我家的还是蛮喜欢中国文化的,,,2年没有回中国,他比我还要郁闷。。。
就不要再强行叫人家吃中餐了。。。
他能听懂中文了, 我还如何在电话里给姐们吐槽啊 (吐他的, 哈哈!)
应该不是的,他和另外一名学者合作写东西需要,专业性比较强,不需要说,要大致看懂。。。。
我们跨坛得有
95%去修夫了吧
再加上生活美丽美眉可做中歺大厨级老公的标准
都散伙、散伙了
否则楼下那个上来会跟你说他不仅铲了雪,还刷了所有的碗,中国男人多勤劳
古文我也不太懂,然后他有问题就说,你来帮我看看这个。。。。。搞得我比上学考试没复习还心虚
你是不是太焦虑了。。。你让他现在开始学,每天一堂课,看看10年后行不行
我家的位置。看到地图上标注的公园,住宅区,马路,还有校园,禁不住一下子就记起了出国前和爸妈一起在那里生活的日子。一下子就哭了。
我闺女在隔壁房间听到后,问妈妈你为啥哭啊?我说妈妈有点想家了。对不起,让你担心了。她回:妈妈不用担心我。等疫情过后,我和爸爸一定带你回家,住够了再回来。
人到了一定年龄,会突然对家乡,对自己的文化,对自己的根,有一种莫名的牵挂和认同。那是一根割不断的线,无论走多远,都能把自己拽回。
但年快快乐乐,轻轻松松地就离了家,走出国门,想也没想过,再回去却是千山万水的距离了!
我看aha家的那位就特顺眼
我们现在都是对方的支持者, 如何让对方开心。
他要滑雪, 我支持, 我不用每次去陪。他要买啥, 我总是一句话:你喜欢就买, 就是买了后, 要用
反之, 他对我, 也这样。
我挺感恩的。
我们现在争取就找痛快来, 不给自己, 对方添堵
不能一直吃中餐,所以岛上不错,倒地的各国菜式都有。。。
年关就在眼前,这是第一次我完全没有过年的准备,物质准备,思想准备都没有,都抵触。可是领导催着我,别看手机了,春联呢?福字呢?我说红纸就剩最后两张了,,,他说用了,回头从阿里再买,过年不用,什么时候用。。。
虽然勉为其难,但是最后贴好春联的时候,我觉得还是挺温暖的。至少好好过个年,给远方家人报个平安,也算一份心。
也是一种平等
但还是更喜欢吃中国菜, 看中文的帖子, 不过连我的女儿都不会说中文, 希望我先生会学中文就是奢望了。 他倒是喜欢中国的民乐, 他在mycloud 里储存了不少中国民乐
你跟我们聊的,会跟他聊吗
有书有声教材。但后来有了孩子,他就彻底把学习材料扔了。理由是:孩子还不到一岁半,就开始纠正他的发音,觉着自己实在是没希望学好了!以后去中国,就准备靠着我和闺女了!
KT的聊天内容, 给我和老公开了很多脑洞。。。
也增加了相互更多的了解。
因为我会问:这个问题, 故事, 你认为如何, 如何。。。
我觉得如何, 如何
你觉得如何, 如何
应该如何做。。。
互相学习优点,取长补短既可
中文对成年人太难学了
我们谁都没有试图改变谁,一直保持互相交流观点与文化,是非常有意思的事情
相见己是成人,很难改变了
语言既是最基本的,也是最难的,尤其中文。
现在,就算绕过中文,也有很多其他的路径可以了解你的文化。
有个朋友嫁了法国人。对方曾经外派去中国工作过数年,中文仅限于“你好”“谢谢”。当初她嫁他的时候,是因为他说她很special。在中国的时候她没有觉得有什么不妥。后来生了娃回到法国,她就越来越不能忍受丈夫。
有一次她含着眼泪说,她终于明白了,她为什么special,那是因为她丈夫根本就是瞧不起中国人的,而偏偏觉得她不像个中国人。她年轻的时候在国外读书,喜欢洋气,所以在国内生活的时候,举止做派语言都追求洋气。等到来到巴黎生活,所谓的洋气的生活最终还是柴米油盐,但是她却真真切切地成为了一个中国人,她想中国的家人,想说中文,想吃中餐,想教孩子汉字,想聊聊中国的事,,,但是这些在自己的家里都不太可以,因为她老公不喜欢。说起中国,最后一句必是挖苦。就连邀请她妈妈来小住一段,都不欢而散,因为他接受不了不够special的中国丈母娘。。。
为了小孩,纠结了好几年。好不容易打消了离婚的念头,这疫情一来,日子又不好过了。
她丈夫教育水平比她高,样貌,收入几乎都压她一头,性格也还算好,很爱她,看起来就是对恩爱夫妻。她自己说的,就算要离婚,也轮不到她来提,反正现在就认了,有些话就不跟他说了呗,幸好现在有中国女友,,,这话说的,听着心酸。
我是看着她怎么纠结过来的。刚才老夫子说的,年轻的时候觉得有些东西不要紧,后来发现其实自己也是在意的。她就是这么个过程,最后只能自我调节妥协退让。我跟她说,有些事不要期待太多,毕竟他们在一起10几年了,是她自己变了,并不是对方变了。。。
夫妻不平等关系的,
只有一方长期压抑自己,
讨好对方,以换取其他利益,接受这种不平等关系
才能维持下去。
么。。。
我早就忘记他是外国人。。。更好玩的是。。。
一次我这边朋友办新加坡全家移民,说岛上也不安全,问我会不会考虑。。。我说我家以后就是回美国,为啥要去移民新加坡,。。然后女友醒悟过来,哦,对了,你家那位是美国人,都不觉得了。。。。哈哈哈哈哈
你说得对。她就是这样开解自己的,她觉得自己文化水平不太高,对中国文化的了解她可能还不如她丈夫,所以还是应该听丈夫的——这是她的理性在说话。但是情感上,她感到伤害,有的时候就是一个别人都没有注意的细节,她都会很敏感。跟丈夫谈过,但是说不过他!
法国人,为啥娶自己看不上的中国人,这人也是够可以的。。。要我,给他一大 ZUIBAZI,拜 拜。。。
原来“大美”是你啊。。怎么跟个风景区似的
那我呢,一年做一次饭。。不干家务,男女平等,自己追求事业从来不CARE是不是好老婆。。。只当猫咪的妈妈。。。
挺好,就当好好的自己。
哪有几个法国姑娘给他遇见。他就是遇见了我这个女朋友,觉得她很special——这词写下来都觉得是个坑。他俩的婚姻关系各方面还都是不错的,就是一直埋着这一个不和谐的声音。原先也就算了,她每年都会带孩子回中国一两个月。现在疫情这么久没回去,日子肯定是不好过了。。。又想家。她说女儿已经把中文都忘了。。
是不是被逼的?不过这么些年也相安无事,说明磨合有效
她说就是看不起中国人,没有看不起她。。。
我觉得吧,当初他们在中国生活的时候,她定义自己是“外国人”,等到了法国生活,自己的身份感很混乱。所以并不完全是她老公的问题。
那得有个出版社才行,我合不能偷译吧
经人介绍认识到结婚到今天, 我爸听上海话毫无问题,但根本不会讲; 而我妈闽南话只听懂:吃饭和大便。这不影响他俩恩爱,到今天这两老活宝还天天手拉手出去散步。
但是出身这种无法改变的东西,吞下去可能更难一点
们听老爸的闽南普通话。
方言也没有啥学习的标准,能听懂就可以啊
中国文化也是她的文化。现在她很认同自己也是中国人,是东亚人。
男子杀掉
我家领导对跨文化婚姻是有自己的平等观的,就是彼此都要努力去了解对方。
最基本的是语言。一般来说,中国人跟西方人结婚,住在西方国家就讲当地语言,住在中国,多半还是讲对方的语言。中文是难,但是对方要是连一点点学习中文的愿望都没有,说明啥?好吧,退一步,就算中文太难了,好歹得了解一下你的祖国你的母文化吧。读几本书也不花多少时间。这个都不愿意做,说明啥?你之所以成为你,一部分是来自根,还有一大部分来自你所经历的人生。不了解这些就不能算真的懂你。那么所谓的爱,没准出发点就是个美丽的误会。
如果你说我们不在乎曾经,就在乎眼前的这个人。我不知道,仅仅enjoy“现成的你”,够不够支撑你们走一生,或者说走一段。就像两条直线,在某一刻现成的你和现成的他缘分交汇,但是可能之后就会渐行渐远。否则,至少有一条线,得一直努力把自己折弯去就和对方。
就算来自同文化的人说着同样的语言,要有同行的缘分也不容易,何况来自不同文化的人呢?有缘分遇见,还得两个人都努力就和对方,才能长久,有的呢是一点一滴浇灌出来的,也有的是一锅一铲炒出来的。。。这坛子里都能看到例子。人说到底是孤独的,但是因为你们的努力,至少身边那个伴是最懂你的。一路也不是很好走,所以你们彼此会给对方讲故事,既然来自不同的地方,有着不同的文化,吃过不同的东西,见过不同的人,所以段子就更新鲜,更有趣,更多启发,不好吗?
要不你就是太谦虚,要不你就是太不好意思,没有说实话
人格的平等对我来说是最重要的和最能持续的。
就是千万别和那情感大师一天到晚挂在嘴边的金句"门当户对"混淆,没半毛钱关系的。
我从来不教他中文, 也没要求。。。
我觉得没啥, 反正我们生活在美国。
人格的平等。。。
其实很久以来,中国都是“欠发达国家”,尤其我们中老年这代人,年轻的时候对西方文化都是比较向往的,而且很多人对自己的文化也确实没有多少了解。个人经历说起来有点“不堪回首”。相比之下,宁愿展示“现成的我”。
有没有读过美国人写的有关中国的书?
还可以一屉一屉蒸出来
偶当初都没这要求。。。领导自己坚决要求学中文,还说,你要是越南人,我就去学越南文。。。认真学习了一年,日常对话当时都可以了。。。然后,结婚了。。。中文停留在了那里。。。
后来自己写东西需要,又开始学。。。这次,学的是古文:( 难道想约会杨贵妃么?
家庭的大方向是一致的。
家庭 和睦, 相互关怀, 双方都对对方的打分是高分, 那就是好的婚姻
我基本每年至少一次, 我姐们会管我。
2006年的那次, 因为老公去 , 是我去中国最累的一次
由于我一直讨厌做饭,我家那位只好把喜欢吃的几个中国菜都学会了,麻婆豆腐,蛋炒饭。。。哈哈哈
我家的也是,假如我是日本人,那他肯定学日语啊
学点古文倒也未必约会杨贵妃,至少能听听卷珠帘啊,烟花易冷啥的
我家的还是蛮喜欢中国文化的,,,2年没有回中国,他比我还要郁闷。。。
就不要再强行叫人家吃中餐了。。。
他能听懂中文了, 我还如何在电话里给姐们吐槽啊 (吐他的, 哈哈!)
应该不是的,他和另外一名学者合作写东西需要,专业性比较强,不需要说,要大致看懂。。。。
我们跨坛得有
95%去修夫了吧
再加上生活美丽美眉可做中歺大厨级老公的标准
都散伙、散伙了
否则楼下那个上来会跟你说他不仅铲了雪,还刷了所有的碗,中国男人多勤劳
古文我也不太懂,然后他有问题就说,你来帮我看看这个。。。。。搞得我比上学考试没复习还心虚
你是不是太焦虑了。。。你让他现在开始学,每天一堂课,看看10年后行不行
我家的位置。看到地图上标注的公园,住宅区,马路,还有校园,禁不住一下子就记起了出国前和爸妈一起在那里生活的日子。一下子就哭了。
我闺女在隔壁房间听到后,问妈妈你为啥哭啊?我说妈妈有点想家了。对不起,让你担心了。她回:妈妈不用担心我。等疫情过后,我和爸爸一定带你回家,住够了再回来。
人到了一定年龄,会突然对家乡,对自己的文化,对自己的根,有一种莫名的牵挂和认同。那是一根割不断的线,无论走多远,都能把自己拽回。
但年快快乐乐,轻轻松松地就离了家,走出国门,想也没想过,再回去却是千山万水的距离了!
我看aha家的那位就特顺眼
我们现在都是对方的支持者, 如何让对方开心。
他要滑雪, 我支持, 我不用每次去陪。他要买啥, 我总是一句话:你喜欢就买, 就是买了后, 要用
反之, 他对我, 也这样。
我挺感恩的。
我们现在争取就找痛快来, 不给自己, 对方添堵
不能一直吃中餐,所以岛上不错,倒地的各国菜式都有。。。
年关就在眼前,这是第一次我完全没有过年的准备,物质准备,思想准备都没有,都抵触。可是领导催着我,别看手机了,春联呢?福字呢?我说红纸就剩最后两张了,,,他说用了,回头从阿里再买,过年不用,什么时候用。。。
虽然勉为其难,但是最后贴好春联的时候,我觉得还是挺温暖的。至少好好过个年,给远方家人报个平安,也算一份心。
也是一种平等
但还是更喜欢吃中国菜, 看中文的帖子, 不过连我的女儿都不会说中文, 希望我先生会学中文就是奢望了。 他倒是喜欢中国的民乐, 他在mycloud 里储存了不少中国民乐
你跟我们聊的,会跟他聊吗
有书有声教材。但后来有了孩子,他就彻底把学习材料扔了。理由是:孩子还不到一岁半,就开始纠正他的发音,觉着自己实在是没希望学好了!以后去中国,就准备靠着我和闺女了!
KT的聊天内容, 给我和老公开了很多脑洞。。。
也增加了相互更多的了解。
因为我会问:这个问题, 故事, 你认为如何, 如何。。。
我觉得如何, 如何
你觉得如何, 如何
应该如何做。。。
互相学习优点,取长补短既可
中文对成年人太难学了
我们谁都没有试图改变谁,一直保持互相交流观点与文化,是非常有意思的事情
相见己是成人,很难改变了
语言既是最基本的,也是最难的,尤其中文。
现在,就算绕过中文,也有很多其他的路径可以了解你的文化。
有个朋友嫁了法国人。对方曾经外派去中国工作过数年,中文仅限于“你好”“谢谢”。当初她嫁他的时候,是因为他说她很special。在中国的时候她没有觉得有什么不妥。后来生了娃回到法国,她就越来越不能忍受丈夫。
有一次她含着眼泪说,她终于明白了,她为什么special,那是因为她丈夫根本就是瞧不起中国人的,而偏偏觉得她不像个中国人。她年轻的时候在国外读书,喜欢洋气,所以在国内生活的时候,举止做派语言都追求洋气。等到来到巴黎生活,所谓的洋气的生活最终还是柴米油盐,但是她却真真切切地成为了一个中国人,她想中国的家人,想说中文,想吃中餐,想教孩子汉字,想聊聊中国的事,,,但是这些在自己的家里都不太可以,因为她老公不喜欢。说起中国,最后一句必是挖苦。就连邀请她妈妈来小住一段,都不欢而散,因为他接受不了不够special的中国丈母娘。。。
为了小孩,纠结了好几年。好不容易打消了离婚的念头,这疫情一来,日子又不好过了。
她丈夫教育水平比她高,样貌,收入几乎都压她一头,性格也还算好,很爱她,看起来就是对恩爱夫妻。她自己说的,就算要离婚,也轮不到她来提,反正现在就认了,有些话就不跟他说了呗,幸好现在有中国女友,,,这话说的,听着心酸。
我是看着她怎么纠结过来的。刚才老夫子说的,年轻的时候觉得有些东西不要紧,后来发现其实自己也是在意的。她就是这么个过程,最后只能自我调节妥协退让。我跟她说,有些事不要期待太多,毕竟他们在一起10几年了,是她自己变了,并不是对方变了。。。
夫妻不平等关系的,
只有一方长期压抑自己,
讨好对方,以换取其他利益,接受这种不平等关系
才能维持下去。
么。。。
我早就忘记他是外国人。。。更好玩的是。。。
一次我这边朋友办新加坡全家移民,说岛上也不安全,问我会不会考虑。。。我说我家以后就是回美国,为啥要去移民新加坡,。。然后女友醒悟过来,哦,对了,你家那位是美国人,都不觉得了。。。。哈哈哈哈哈
你说得对。她就是这样开解自己的,她觉得自己文化水平不太高,对中国文化的了解她可能还不如她丈夫,所以还是应该听丈夫的——这是她的理性在说话。但是情感上,她感到伤害,有的时候就是一个别人都没有注意的细节,她都会很敏感。跟丈夫谈过,但是说不过他!
法国人,为啥娶自己看不上的中国人,这人也是够可以的。。。要我,给他一大 ZUIBAZI,拜 拜。。。
原来“大美”是你啊。。怎么跟个风景区似的
那我呢,一年做一次饭。。不干家务,男女平等,自己追求事业从来不CARE是不是好老婆。。。只当猫咪的妈妈。。。
挺好,就当好好的自己。
哪有几个法国姑娘给他遇见。他就是遇见了我这个女朋友,觉得她很special——这词写下来都觉得是个坑。他俩的婚姻关系各方面还都是不错的,就是一直埋着这一个不和谐的声音。原先也就算了,她每年都会带孩子回中国一两个月。现在疫情这么久没回去,日子肯定是不好过了。。。又想家。她说女儿已经把中文都忘了。。
是不是被逼的?不过这么些年也相安无事,说明磨合有效
她说就是看不起中国人,没有看不起她。。。
我觉得吧,当初他们在中国生活的时候,她定义自己是“外国人”,等到了法国生活,自己的身份感很混乱。所以并不完全是她老公的问题。
那得有个出版社才行,我合不能偷译吧
经人介绍认识到结婚到今天, 我爸听上海话毫无问题,但根本不会讲; 而我妈闽南话只听懂:吃饭和大便。这不影响他俩恩爱,到今天这两老活宝还天天手拉手出去散步。
但是出身这种无法改变的东西,吞下去可能更难一点
们听老爸的闽南普通话。
方言也没有啥学习的标准,能听懂就可以啊
中国文化也是她的文化。现在她很认同自己也是中国人,是东亚人。
男子杀掉