《Little women》& 《pride and prejudice》 书里折射出来的作者自身的父女关系

糯米粥
楼主 (文学城)

 

匆匆有感而发,写的很粗糙。 写之前稍微考证了一些历史细节 

最近看了新电影Little women, Little women是一部经久不衰的经典小说, 基本上是一本自传, 这是第7次被搬上电影大屏幕, 更不用说多次拍成电视剧或音乐剧。 

Little women里面的父亲形象和作者真实生活里的父亲的对比让人玩味。 
Little women。 在书/电影里: 
1. 父亲在美国南北战争的前线做神职人员
2. 父亲虽说缺席, 但不仅爱孩子们, 而且值得尊敬

可现实里作者Louisa May Alcott的父亲是这样的:
1. 没有参与南北战争, 一直在家 
2. 但没有正式工作, 一家人在饥寒线上挣扎。 

作者Alcott在书里表达的应该是她幻想中希望有的父亲。 

Pride and prejudice一书中: 
1. 父亲Mr. Bennett 不够负责 (作者其他书里, 女主的父亲都是个不太负责,或没有存在感的形象)
2. 表哥Mr. Collins 虽说是个神职人员, 但精明势力。 

而作者Jane Austen自己的父亲是个神职人员, 这可值得让人玩味。 当然作者书中人物不会100%对应原型, 但pride and prejudice还有她其他的一些书都以英国乡村为背景, 因为艺术来源于生活。 合理的解释是, 作者至少是从自己熟悉的周围观察中提炼出来的性格要素。 

 

 



更多我的博客文章>>> 《Little women》& 《pride and prejudice》 书里折射出来的作者自身的父女关系 “Buddhism without beliefs” 读书随笔 与其说励志, 不如说传奇--《First Sandra Day O'Connor》读书笔记 周末几堂课的感慨 最近常听的几首歌
糯米粥
刚才想在论坛上发,非说有禁字,不给发。 于是试了试,发现可以先发博客, 再转来。
糯米粥
这样就不受“禁字”的限制。 写出来给大家参考
s
sansemao
缺啥想啥
桃子苹果
等鸽子来评说第二本。不知道应不应该去看新的little women。。。犹豫中。

老二如果不喜欢,我也无所谓了。

说到父母和子女的影响关系,我歪一个楼,刚刚读了一篇纽时上的文章:

A Speech About Love for My Father's Third Wedding

What could a son say about marriage to a father who had divorced twice, seeming to treat love as though it were seasonal?

https://www.nytimes.com/2020/01/03/well/family/father-son-divorce-wedding-speech-love-relationships.html?searchResultPosition=2

挺有意思的。

t
tbd
我圣诞节和我女儿一起去看了,我俩都十分喜欢,非常推荐。我通常是不太喜欢好莱坞大片的。
X
Xueronghua
有部电影《隐于书后》,讲的是勃朗特姐妹们的家庭生活,她们还有个不成器的弟弟,父亲的确没有起到家长的作用
桃子苹果
谢谢!
S
Speedy2426
纽时的这篇文章写得真好,孩子能感受到父母完全的爱那么生活再怎么艰难也能抗过来。这个新版本的电影还未看,不过海报上有好几个

我喜欢的演员等有时间要去看的

桃子苹果
看广告是有几个我也喜欢的演员。纽时的文章

挺有意思的地方是,父母离婚对年幼时的作者影响还是很负面的,和多数人的理解比较一致。不过,后来,他的生活似乎改变了不少,不知道是什么原因造成的改变。也许和父亲一直对他的关心有关系,但也应该还有其他的原因。。。不管什么原因吧,现在的他,更能理解父亲,也更能体会父亲对他的爱。人的成长无止境。

 

S
Speedy2426
有爱人了?
S
Speedy2426
父母的离婚对他影响一定很大,他不停的搬家就是在寻找他的家吧
喝杯咖啡吧
小妇人非常好看,回头看1994年版本的
桃子苹果
他去参加父亲的婚礼时,他太太都怀孕了。:)
糯米粥
嗯,同意
糯米粥
记得经常给我们推荐纽时文章啊,我也经常看

关于这个电影,我推荐。比如说跟94版比较起来的特色:

1. 导演善用倒叙,插叙视角

2. 再有就是导演独有的女性细腻,让coming-of-age的那份惶惑,两小无猜的那份水晶一般的情感,是不同于男导演的。

糯米粥
再有就是经典文学自身的魅力:

电影里我看到了温暖的姐妹情深,看到了coming-of-age的惶惑,看到了水晶一样的两小无猜,更看到了平民的傲骨,更看到了女性以一己之力,在世界立足的独立精神。我想,这些加在一起,才让这部文学如此经受时间的考验。

个体立足世界,骨子里要有的傲骨(也就是精神要高于物质)几千年来任它改朝换代,从未变过。

女主角Jo的原型就是作者Alcott . 这部小说本来是自传。就像Jo在小说里所说,人们永远的记住了她。

这部电影被金球奖两项提名,虽说昨晚没有拿到,但实力在那里(否则不会被提名)

糯米粥
我也看过94年版本。觉得19年这个版本略胜一筹:

1. 导演善用倒叙,插叙等。还有导演创作的结尾,给改编n次的经典作品带来新意。

2. 女导演的细腻情感,可以把青梅竹马 两小无猜演绎的让观众的心跟着轻盈纯净。导演对coming-of-age的那份惶惑也表达得到位

19年版本被金球奖两项提名,实力在那里

b
better.life
谢谢你们的推荐,我争取这周末去看:)
糯米粥
Enjoy! :)
桃子苹果
喜欢你说的,”个体立足世界,骨子里要有的傲骨(也就是精神要高于物质)几千年来任它改朝换代,从未变过。“
糯米粥
握手
布兰雅
小妇人是在念书时读的。记得熬夜一口气读完。

很多作者会把脑中与现实中的所见所思,重新组合成一个故事。

老学
特别喜欢新版本, 强烈推荐
a
alohamora
还没看新版电影。在你们的推荐下,准备看!
糯米粥
我没有读过原著, 最近正在听这本书呢。
糯米粥
我没有读过原著, 最近正在听这本书呢。嗯, 喜欢你说的“组合”,
糯米粥
还有个说法--作者创作人物后,笔下人物自有其生命,有时候作者都不得不顺着人物性格发展来写, 想安排不同的结局都不行
糯米粥
Enjoy!
a
alwaysluck
这是一部典型Chick flick的电影,我去看的时候大部分都是女性,几位男性也是有女性陪同的

作者本人生活和家人一生在哪个时代都很独特。她母亲是波士顿最早的社区工作者,小妺妹成了一名画家,39岁吋嫁给了小嫩,生一女儿后不幸死亡……

糯米粥
看到了!幸运妹知道的真多,我也跟着长见识了