Meteorologists said on Friday that the extreme storm that stripped/deprived Houston people off/of electric power for weeks was a once-in-a-generation incident, its aftermath comparable (akin) to a hurricane.
Meteorologists said on Friday that the extreme storm, causing power shortages for Houston people for weeks, was a once-in-a-generation incident, the aftermath of which was comparable (akin) to a hurricane.
On Friday weather experts said that the extreme storm that has caused Houstonians to lose electricity for weeks was an once-in-a-generation event, and its aftermath was comparable to a hurricane.
Meteorologists said Friday that the extreme storm knocked out of power of Houston people for weeks is an event of once in a generation. Its aftermath is equivalent to a hurricane.
气象专家们在星期五说，让休斯顿人失去电力数星期的极端风暴是一代人一遇的事件，其事后遗害可以和一场飓风相比。
气象专家们在星期五说，让休斯顿人失去电力数星期的极端风暴是一代人一遇的事件，其事后遗害可以和一场飓风相比。
Meteorologists said on Friday that the extreme storm that stripped/deprived Houston people off/of electric power for weeks was a once-in-a-generation incident, its aftermath comparable (akin) to a hurricane.
Meteorologists said on Friday that the extreme storm, causing power shortages for Houston people for weeks, was a once-in-a-generation incident, the aftermath of which was comparable (akin) to a hurricane.
气象专家们在星期五说，让休斯顿人失去电力数星期的极端风暴是一代人一遇的事件，其事后遗害可以和一场飓风相比。
On Friday weather experts said that the extreme storm that has caused Houstonians to lose electricity for weeks was an once-in-a-generation event, and its aftermath was comparable to a hurricane.
气象专家们在星期五说，让休斯顿人失去电力数星期的极端风暴是一代人一遇的事件，其事后遗害可以和一场飓风相比。
Meteorologists said Friday that the extreme storm knocked out of power of Houston people for weeks is an event of once in a generation. Its aftermath is equivalent to a hurricane.