【他乡明月｜生活】第104期猜猜华盛顿中国文化节上有什么？

大约一年

楼主 (文学城)

嗨，听到我声音的亲人和朋友，你这个周末过的怎么样呀？我是三小姐晓鹂。

我这个周末过的可开心了，因为昨天9/2，是一年一度的华盛顿中国文化节。我早上十一点左右进城去看，一直待到下午四点多，看完了所有的节目和表演才回家。当然，也少不了吃一肚子的中国美食。所以，今儿又是一个有很多照片放在文稿里的，你慢慢去看。

这个文化节是1999年开始办的，疫情期间停了三年，这是第21届。这个文化节是由华盛顿华人社区联盟、同乡会、大专院校校友会、几个中文学校、美中工商联合会、中餐联盟等等大华府地区华人华侨社团共同参与和协办的，算是大华府地区影响最大的一个有关中国文化的民间活动，今年居然还有东方卫视的全程转播，美国总统拜登和几个议员也发来了祝贺信什么的，当然中国驻美大使也参与其中的。就很热闹。

早在几个星期前，就有朋友打电话约我去玩。那儿有小朋友参加的小小学者的公益活动booth，就是展台。朋友去那里做义工的。一个四岁和一个六岁的小朋友，俩人一起自己画画自己写了一本故事书，叫《大J小j和朋友们》，是两只小熊猫介绍自己的好朋友的，他们的好朋友就是十二生肖里的12个动物。是很有童趣的给小小孩用来学汉字的儿童绘本，有点像著名的英文儿童绘本《brown bear brown bear, what do you see棕熊棕熊你看到了什么》，那本书也是介绍动物的，只不过加上了颜色。而且在他们的展台上还有正在学中文的美国孩子创作和画插画的书。那两个小朋友其实是在做一个非盈利组织的项目，口号是“kids for kids孩子帮孩子”，希望通过孩子们自己的创作来发扬中国文化，为需要的儿童传递爱和温暖。去他们展台看的人，只要捐款献爱心，就会赠送他们写的书。就算只捐一块钱，也能获得他们的赠书。说起来他们是那天唯一不卖东西的摊位，还挺难得的。那些捐款全部是用来帮助和癌症抗争的孩子们的。你看，小小的孩子也可以靠自己的能力和努力，去帮助其他更需要帮助的孩子，传递爱心和善良。是不是很有意义？

今年的中国文化节设在DC城里的宾夕法尼亚大街上，离国会山很近的地方。宾夕法尼亚大街就是那条著名的白宫门前的街，连着白宫和国会山的。昨儿天气特别好，不冷不热，我老公把我们送到白宫门前，我和我同事就慢慢走过去，边看街景边聊天。那条街上有很多古典建筑，西方的，高大的石墙，精美的雕花，比纽约市里可是干净漂亮多了。我们到的时候，活动已经开始一个多小时了，驻美大使等大佬们在开幕式上的讲话早就结束了，当街搭建的舞台上正在表演节目。街道两旁是几十个白色帐篷，左边一溜是展示中国美食，右边一溜展示中国文化。

这次文化节上的节目分上午场和下午场，一共四五十个节目，还挺丰富的。唱歌、跳舞、京剧、武术、器乐表演什么的都有。唱歌类节目种类很多，什么云南民歌《小河淌水》，陕西信天游《山梁上站着个俏妹妹》；有美国音乐剧《猫》里著名的唱段《memory》，有意大利的著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂的代表曲目《今夜无人入睡》和《我的太阳》；还有小合唱《掀起你的盖头来》，还有大合唱《我和我的祖国》等。可是我印象最深的是一个男的，六十岁左右，很瘦，个子也小，最主要的是他眼睛看不见。我猜，他并不是一个专业的歌手，因为主持人介绍说他是一个CEO。他唱的是民歌《乌苏里船歌》。不知道是因为激动还是紧张，或者只是因为他一个人站在空旷的舞台上，四周没有支撑，很无助，所以虽然他的歌声很洪亮也很好听，但他的腿全程都在抖。真的，看得我的心也跟着抖。他唱完之后，大家报以热烈的掌声和欢呼。我觉得，那掌声既是喝彩也是鼓励。就像我，我当然不知道他的故事和经历，我所能做的，也就只有使劲鼓鼓掌而已。

这次文化节里的舞蹈节目有很多，其中包括北京舞蹈学院的专业舞者，他们可是专程申请了签证，漂洋过海来这儿表演的。不过人专业的到底是专业的！人家那表演，是真好。不管是独舞、双人舞、还是群舞，那腰身、旋转、表演，从整体到细节，都特别到位，不服不行。不过其他的舞蹈大多都是业余的，什么孔雀舞、儿童舞、扇子舞、新疆舞、藏族舞、蒙古舞、旗袍舞、腰鼓舞、印度舞等等，都是当地的一些舞蹈团体自己表演的。当然，那些妈妈们，在日常工作之余，在忙完家务和孩子之后，能挤出时间去学习和排练各种舞蹈，也是非常难得的。我们中文学校就有自己的妈妈舞蹈队，我还去混过一年。说实话，是挺不容易的。昨儿表演的那些舞蹈，不知道她们提前多长时间就开始练了呢！文化节上的舞蹈，基本上都是中国民族舞。不过，有四个年轻人表演的街舞给我印象还挺深刻的。一个男孩三个女孩，应该都是ABC，就是在美国出生长大的二代中国孩子。

今年的器乐表演不算多，只有二胡、大提琴、非洲鼓、和陶笛。但是这几个表演都很棒！二胡是一个男的，演奏的是经典曲目《万马奔腾》，他把马儿奔跑的声音、鸣叫的声音模仿得惟妙惟肖，气势特别足！唯一的遗憾就是现场的麦克风和音响效果不太好，有点影响演出的效果。大提琴是一个男老师带着六个学生，三个男生三个女生。老师高高瘦瘦的，很帅。这种公众场合的表演很有意义，一来可以鼓励和促进自己的学生的学习，二来也可以打开老师知名度。他们演奏的是蒙古民歌《鸿雁》，本来这首歌就特别深情悠长，配上大提琴醇厚的低音，还是非常有感染力的。非洲鼓是三个黑人的表演，两个小伙子打手鼓，一个女孩跳舞。那个表演非常有现场的感染力。那个黑人女孩跳到中途，突然就从舞台上跳下来，带着观众一起做动作，跟着节奏鲜明的鼓点儿，双手往上、往下、往左、往右、划圈儿什么的，男女老少，大家一起跟着她动，很嗨。我当然也不例外，跟着她瞎比划。说起来，黑人在舞蹈上是真的有天赋，她们的韵律感是天生的，随便做个动作都很合拍。不过我印象最深的是陶笛的表演。表演者是一个穿旗袍的女人，表演的曲目是《赛马》。《赛马》我知道，是二胡的代表曲目。这还是我第一次听陶笛演奏《赛马》。以前，我总觉得陶笛的声音不够亮，也不够清澈。现在才发现我错了。用陶笛演奏的《赛马》，比二胡更加高亢，也更加欢快。二胡多多少少是有一点嘶哑的。对吧？当时，我旁边坐着一个老外，一个大妈，问我那是什么乐器，用什么做的。我说是陶笛，是一种陶瓷。她就特别吃惊，问不是竹子做的吗？我笑着给她解释，竹子做的叫竹笛，这个是陶瓷，叫陶笛，是完全不同的两种乐器。她听了，若有所思地点点头。我心想，看，这就是办文化节的好处，不光是可以看节目图热闹，多少还是能传播一点中国文化的。是吧？

说到中国文化，当然少不了国粹京剧和中国功夫。今年的京剧是《白蛇传》水漫金山的一个片段，唱腔少，动作多，很热闹。适合给不懂行的老外看。武术有两组，一组是少年武术，拳、飞镖、单刀、单剑、双刀、双剑都有，几个男孩儿女孩儿一人表演一段，还不错。不过我最喜欢的是里面最小的那个小姑娘，只有六七岁的样子，虽然她的表演不那么复杂，但她的身法、动作、眼神儿都很到位，混在比她大很多的哥哥姐姐中间，不但不露怯反倒很出彩。穿着一身红，英姿飒爽的。虽然照片上看不太出来现场的感觉，但多少还是有点意思的，你去文稿里看。这一组武术表演很热闹，动静儿也很大，因为舞台是用木板搭的，所以表演武术的时候声音就很大，感觉特别有气势。但是，太极拳就是另外一种风格了，一招一式都行云流水，对比还是很鲜明的。

除了看节目，对我而言，去逛文化节就是为了吃。今儿卖吃食的摊子有很多，什么烧烤、烤鸡、烤鸭、烧卖、麻团、重庆小面、凉粉、包子等等，各个摊子前都排满了人。当然还有喝的，各种奶茶、冰茶什么的。我看了看，卖肉夹馍的地方排队排得最长。肉夹馍有两种，牛肉的和猪肉的。一个十块钱，比去店里吃要贵。当然喝的也一样，我要了一杯芒果百香果冰茶，八块钱。这也可以理解。搞活动么，人家也是要花时间花精力的。对吧？有关吃的，我以前节目里聊过好几次了，今儿我就不多说了。我现在想说一下的是文化类的摊点。

文化类的摊点也是五花八门的，除了几个中文学校介绍中文学习的，很多都是当地的一些studio，就是工作室设的。有教下围棋的，有现场捏泥人的，有画扇子的，有在衣服画画的，有卖剪纸的，有教国画的，也有给小朋友脸上画画的，还有卖熊猫玩具的、卖书签的、卖那种古典的团扇的，也有出租古装和戏装拍照的。我逛了一大圈儿，大多数都是爸爸妈妈带着孩子们在那儿玩。看着她们兴致勃勃的样子，我心想要是我家孩子还小，我肯定也带她们一起来玩啊！今儿这些摊点有一个细节我还挺感慨的，就是几乎每个摊点里面，都有孩子在守摊子，用中文给大家介绍情况什么的。说明这些二代华人，对自己中国人的身份是很认同的，对汉语和中国文化的态度也是积极的。这一点，对于生活在海外的华人而言，是特别重要的。

说起孩子，这次文化节上孩子们的穿着给我的印象特别深。因为很多孩子，尤其是小小孩，都穿着汉服、旗袍、改良的中式服装什么的，都特别好看。吃午饭的时候，我们坐在树荫下草坪边的石阶上，那儿有很多孩子在草坪上跑来跑去，打打闹闹的。其中有几个小女孩，穿着飘逸的汉服，特别抢眼。我的眼睛不由自主地跟着她们跑，忍不住拍了几张照片。你去看，真的特别可爱。其实，不光是孩子，大人也是。我从来没见过一个场合，看到那么多大人穿中国传统服装的。旗袍当然不说了，算是大众服装了。但是除了旗袍，今儿我还看见很多人穿汉服和马面裙，和改良的古装，而且还配着相应的头饰。尤其是年轻姑娘，大长腿配着古典装，真的很特别，也不太常见。我想，无论大人还是孩子，穿传统服饰应该算是对中国文化的最直观的认同吧。

今儿去文化节的人，当然中国人最多。但也有很多老外，有些老外的中文还挺不错的呢！不管会不会说中文，这种场合，只要去了就能感受到现场的氛围。我觉得这样的活动特别好。对生活在国外的中国人而言，这是一个疗愈乡愁的活动。去那儿的人，也许大家都不认识，也许会遇到很多老朋友，不管怎么样，有自己熟悉的语言，有熟悉的文化，有熟悉的美食，总是开心的。而且，最重要的是，这种活动对孩子们的影响是潜移默化而且意义深远的。比如我看到的一个细节。在表演节目的地方，舞台一边是演员侯台的场地，有很多准备上台的演员在那里做准备。舞台前面有一小片空地，有很多小孩子席地而坐在看表演。我注意到，表演《花木兰》的几个小姑娘在上台前，在那儿做拉伸，什么单腿朝天、金鸡独立、大劈叉什么的。这边就有一个胖乎乎的男孩子，也学着她们的样子在做劈叉。不说别的，那男孩的柔韧性还挺好的，横叉劈得像模像样的。看，就像这样，也许他只是学着人家做了个劈叉动作，这个模仿只是他一时的好奇，但也许，这也正是他对中国文化趋同的开始，以后说不定就会做更多的事呢，你说是吧？

说到这儿，今儿这期记录华盛顿中国文化节的节目就先到这儿吧。作为生活在海外的人，中国文化是刻在自己骨子里的，无论何时何地，这样的活动都是能让人找到共鸣。只要有时间，我也总会去玩的。听了这期节目，你有什么感受呢？期待在评论区看到你的留言。最后，还是一如既往地谢谢你，谢谢你的聆听、陪伴、和支持，也谢谢你的订阅、点赞、和分享。生活还在继续。咱们下个周末再见。拜拜。

图一：小朋友自己写自己画的书