【吐槽大会】暖场 《没良心的人》

N年前第一次听到邓丽君唱这首歌就被旋律吸引住了，浓浓的东洋曲风，因为歌词太那啥，以前只听没唱过。这首歌的原曲是日本歌曲 “无情念仏”， 作曲是大名鼎鼎的远藤实 （北国之春的曲作者）。人们这样评价远藤实作品的个人风格：“有日本演歌的风格，体现了日本歌曲的独特审美，柔软有韧性，仿佛是贤惠坚强的美丽女子。。。。” 看到这里，不由得想吐槽这首吐槽歌的中文填词，整个一怨妇哭诉，和贤惠坚强完全不沾边，用来参加吐槽大会倒是相当切题  ：DDD

没良心的人

啊没良心的人
我把那真情真意
整个献给你
可恨你忍心地
把我抛弃
往日的海誓山盟
都是假情意
如今是我空叹息
啊如今是我空叹息
痛苦心情向谁提
如今悲愤在心底

啊没良心的人
我把那一切秘密
都已给了你
谁知你狠心地把我抛弃
伤心和痛苦心情
有谁能怜惜
原来你是个坏东西
啊原来你是个坏东西
前途渺茫何处去
追寻往日的回忆

啊没良心的人
可恨你假情假意
骗了我的心
让我真心地痴痴等你
难道你这样狠心
静静地离去
让我相思到天明
啊人面兽心无情意
我就永远恨着你
我就永远恨着你

日语原曲 无情念仏 (1965）

 

 

更多我的博客文章>>> 【吐槽大会】暖场 《没良心的人》 【四季如歌】 美丽的神话 九月的高跟鞋 【记得我们有约】祝小艾帮主生快！ test

没良心沙发！

高僧慈悲为怀，良心大大的好：））

吐槽！莞尔施主贤惠坚强美丽，这歌木有唱出哭诉滴赶脚：）））

化悲痛为力量：D

瓜哥填词的话 一定是挨千刀 砍脑壳的哈哈。。。回头听

谁这么没良心？？？自己站出来了没有？

善哉善哉！正能量爆棚！

哈哈哈，没良心的人，必须大吐特吐，还有狠狠的踩上一jio ；））

我倒觉得如果瓜哥填词的话一样的意思可能会写得梨花带雨期期艾艾。。。：））

爱玛 ，有点引起公愤的意思了：））

君子动口不动脚，口诛笔伐，文斗就可以了：））

完全没听过……中华大曲库，不服不行！

这世界那么多人。。良心却是那么的少。。不够分啊 ~~ 大师姐连吐苦水都如此治愈

邓丽君唱过不少“吐槽“风格的歌，比如哪首一等就是一年多的“你怎么说”：））

记得她也唱过那首“三年”：））

毛局建议唱歌应该要沉浸式体验，这歌真不是我的风格，唱的时候确实忘了哭诉：））

一如既往的迷人音色，动人歌声，淦赞。

谢谢昏哥！这首歌的旋律真的非常好听，远藤实不愧是大师

这歌唱得非常有良心啊！大师姐唱得很温柔，不像有苦读的样子！大赞！

还没听歌。完全忘了这是谁的马甲哈哈哈。吐槽吐的如此温柔

》“啊没良心的人 我把那真情真意”。。。兔兔，兔！鼓掌喝彩！

哈哈， 还有什么吐槽还能比这更温柔俏丽， 我见犹怜吗？ 声线一如既往的秀丽水润， 演绎一如既往的细腻典雅！

完全没听过，中华大曲库，心服口服：））

毛局的话你还那么认真听？你的风格说穿了就是千篇一律

地唱什么歌都好听。

我也喜欢曾经沉浸式。不过非沉浸式唱歌有一种特别的情绪，对于有些类型的歌倒是非常合适～～

哈哈哈 这么温柔的吐槽，这么巧笑倩兮美目盼兮的骂，听完感觉连这没良心的人都可爱起来了：DDDD

毛局说的在理，额从善如流～～～昏哥的话我也听得认真：））

好听！大师姐感染力太强大！第一声出来没良心我下意识的心虚。跟开车路过警车无端手心冒汗一样。这歌结尾有点像拜访春天有木有？

嗯，除了沉浸还可以冷眼旁观加批判：））

女主既然发现了这是个坏东西，那“抛弃”了正好：））

正装出来见我渡！bingo!我正想说拜访春天很有可能抄袭了这首歌：））

兔兔。。。是说把这些没良心的人全都突突了吗？：DD

吐槽歌被你吐出了锦绣。。。谢谢藕花！周末愉快！

你昨天的两首歌我也完全没有听过：））

完了！角色扮演太失败了：DDD

日本原曲的前奏和拜访春天简直一模一样，只是节奏不同

歌名很吐槽，歌曲是完全没听过，中华大曲库妥妥滴：））

这歌词。。太吐槽了 ^^

路边的野花你不要采！

花了十年的时间意识到香港歌曲一半来源日本。又花了十年意识到台湾歌曲亦如是。。。

歌名如果叫“无情的情人”是不是就没有槽点了？：））

“人面兽心““坏东西”。。。歌词确实太直白了～～不是参加活动绝对想不到唱这歌：））

台湾经历过日据时代，很多台语歌都是日本演歌的味道

果然是一字一顿地数落，脚都跺疼了！

好唱！有委屈了给咱们娘家人说一声~

大师姐的吐槽真有梨花带雨的效果！！！这首歌的发声方式特别能凸显大师姐嗓音的娇俏可爱

大师姐秒杀原唱！受不了那种东????风格！～大气甜美清新，被数落的人听了这歌得乖乖认错！：）

哇哇！大师姐真真的曲库，闻所未闻的歌，唱的太好了！

真的有日本演歌的味道，选歌有心了，温柔甜美的吐槽好听！

说吐槽都是轻的，应该叫控诉：））

冤有头债有主，跟娘家人只报喜不报忧：））

其实一开始看歌词不知道怎么下嘴，后来基本上就是按着邓丽君版依葫芦画瓢：））

国语版粤语版的原唱都是当年的港台歌星，日文原曲我也是昨天头回听到，曲风和歌者的声音都太古老了：））

远风对日文歌应该是很有研究的～～小时候听这歌我还以为就是台湾的靡靡之音：））

有心地找个没良心的人来吐槽：））

这首歌不叫吐槽，叫上紧箍咒：））

纯净完美的歌声！悠扬动人，带着点诙谐，真好听！

谢谢蓝版翻页听歌鼓励！

没听过啊…这歌声中就算是吐槽确还带了一丝俏皮！大师姐功力深厚，不服不行！！

谢谢银版听歌鼓励！