【环球之旅】Lambada 葡萄牙粤语+巴西 By小赛※※超级大满贯※※

x
xiaosai
楼主 (文学城)

哦耶,终于完成作业了,这回不用撬锁!! 咔咔咔咔 。。。 这个周末是湖北(五湖以北)的感恩节,大家这就开启长周末爬梯模式吧!

祝湖北的小伙伴们,火鸡节快乐!!! 

 

这首歌无班也交过作业,他的帖子里是这么说的:

二师姐唱的辣么正的法语,居然说自己无知无畏,厚颜无耻,太过自谦!需要来听听我这真正的无知无畏,厚颜无耻的葡萄牙语!特意挑了一个小语种,希望能蒙混过关!请多担待我的澳门口音!

可是但可是!就这么一个小语种,竟然撞出个十字路口冲红灯的结局。这也太巧合了吧!!

反正,无班,咱俩一起蒙吧。我先蒙为敬: 无班的葡萄牙语,流畅熟练,字正腔圆,弹舌音滔滔不绝如天上银河泛滥,洒下人间!(后面如果还有撞这首歌的同学,请保持队形,咱们一起蒙混过关哈!

 

我的版本,中间加了一小段粤语,算是致敬自己的青春年代吧。粤语版歌名是《人生嘉年华》,由林振强作词,蔡龄龄演唱。

既然是巴西歌曲,那必须要用里约热内卢年度嘉年华镇楼的!

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar

说lum都Si foi,Ken庸m鸡啊so米feh说拉(卷)
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar

说lum都Si foi,Ken庸m鸡啊so米feh说拉(卷)
Chorando estará ao lembrar de um amor

说lum对斯塔拉(卷),奥林m bra金黄木
Que um dia não soube cuidar

Ken庸m鸡啊侬说必亏大
Chorando estará ao lembrar de um amor

说lum对斯塔拉(卷),奥林m bra金黄木
Que um dia não soube cuidar

Ken庸m鸡啊侬说必亏大

多么庆幸

漫天风霜你都愿留下

甘苦两份

未将彼此那些梦除下

当一起同游人生嘉年华

没烟花都有暖光四洒

星星加云霞

谁道不可能拿

定会掉下来持续者脚下

A recordação vai estar com ele aonde for

啊heh勾搭嗓,袜也丝打红微凉嗡肌肤(or)
A recordação vai estar pra sempre aonde for

啊heh勾搭嗓,袜也丝打普拉(卷)samplia嗡肌肤(or)

Chorando estará ao lembrar de um amor

说lum对斯塔拉(卷),奥林m bra金黄木
Que um dia não soube cuidar

Ken庸m鸡啊侬说必亏大

Canção riso e dor, melodia de amor

更嗓heh树多,美落滴啊夹馍
Um momento que fica no ar

乌馍mento kei figa № 啊

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

【环球之旅】Lambada 葡萄牙粤语+巴西 By小赛※※超级大满贯※※ 人生大事 【环球之旅】抢跑《恋人よ》日本语+日本 By 小赛 我与亿万财富擦肩而过 【一路有你·2288音乐会】《只要平凡》2018 by 小赛
艾茶
沙发 - 恭喜亲超满,果然是流畅熟练,字正腔圆,弹舌音滔滔不绝如天上银河泛滥,洒下人间。 谢谢领听辞。动图火辣开启周末
才歌
哇得噶赛,恭喜新任超满冠军!!!
w
wxy431
小赛的葡萄牙粤语 唱的还是有味道 粤语挪到那儿 你唱的都有特色!恭喜超级大满贯!
p
pandashifu
知道学霸不超满是不罢休的!有小赛独特的味道,喜欢!
z
zqy68
热情洋溢的嘉年华!是属于赛亲的歌,好赞!
蜀风雅韵
恭喜新晋超满!这弹舌音确实滔滔不绝,节奏律动好棒,太赞啦!
梦里水乡2019
恭喜小赛超级大满贯!粤语加上去太有感了,嘉年华好欢乐!葡萄牙语听起来好正!
昨日春风
小赛的歌曲总是特别动感喜悦,欢乐舞曲,充满斗牛士的帅气潇洒! 弹舌音滔滔不绝如天上银河泛滥,洒下人间 +1
才歌
说句实话,这么好听的歌曲,就算是懵我的我也全信哈哈哈哈哈!!!再次为小赛热烈鼓掌!
魔幻水晶
占位
唐歌
“勾搭嗓,袜也丝”直接笑喷!笑过了好好听,超满小赛的葡萄牙语热烈飞扬比我的缅甸语正点多了!弹舌也好,粤语更是圆润无比!

y
yeyang
恭喜赛学霸!欢乐流畅!周末模式就这么打开了。。。
r
remotesky
动感十足 葡萄牙语粤语都十分地道 佩服佩服 我以大满贯的名义发誓我进来之前就知道有动图
醒来已经是黄昏
典型的扮猪吃老虎,学霸装学渣,这么多才多艺的,唱坛就是学霸才霸艺霸扎堆儿的地方,咱圈外遥赞。
爱听歌的奥黛丽
同意昏哥,明明是学霸!唱啥都有模有样,是我们的榜样和开心果^_^
華西車城
好聽,鼓掌,祝賀小賽超滿。忘了是不是老鄉了,五湖以北可是的,爬梯少不了川味兒,羡慕
风过之无痕
祝贺祝贺超级大满贯!!!小赛一首歌里除了那首恋人,都是动感欢快热情洋溢的歌,让我们听了顿觉阳光明媚啊
艾唱
好听好听真好听。赞小赛好唱!
m
moiausis
溜溜溜,这节奏,这弹舌,你不超满谁超满!!恭喜,恭喜!!
才歌
逮住艾唱问个好!!
艾唱
才哥周末鱼块儿多多:)
沿
沿途美景
先祝贺小赛超满,等下来听歌:)
L
LABoys
说必亏大,也还是要说小赛的葡语超级棒!祝贺超满
藕花深处95
这首歌上次听无版唱就印象深刻!小赛自带的律动和活力很拉风!弹舌音让俺仰望不已!
T
ToClouds
哇,欢乐流畅、热情洋溢!小赛学霸的弹音是怎么唱的,我学了半天没学会
无问东西
啊哈哈,小赛这版正宗里斯本口音,广东话更是正宗!女声调奔放洋溢热情似火的劲儿全出来了!桑巴动图镇楼太合适不过!冒泡猛赞!
h
hophop
金黄木一句笑S我了,小赛果然超满,x语功成圆满,学霸真面目暴露啦!
x
xiaosai
@@@环抱感谢来听歌的小伙伴们,今天发完贴就一直忙。留言一一细读了,谢谢大家鼓励。祝活动愉快,大满超满!@@@
福教授
笑死,湖北。 那俺们扶兰来赞小赛,你这脑子能指挥舌头这么利索? 真奇了。
碧蓝天
欢乐无比,恭喜超满!!超好听!!
x
xiaosai
谢谢福教授和天天。。祝周末愉快。期待更多你们的好作品 ^_^
A
AP33912
这欢乐舞曲歌声,湖南的火鸡听的高兴,它们还可以party 一个多月。贺小塞在节点己到山顶。
M
Maddux
葡萄大鳄!!!!!!!!。。。。节奏太欢乐了。。。。:DDDD
以梦
欢快动感,热情洋溢,这首歌太适合超级大满贯了,热烈祝贺一个!!!:DDDD
沿
沿途美景
热歌劲舞,不是一般的好听,跟着小赛的歌声摇摆,听得有滋有味!你不撬锁,起跳包工头终于松了一口气,哈哈,好棒的歌声!
C
CLary
这翘舌音发得太地道了!恭喜小赛加入超满俱乐部!
x
xiaosai
谢谢AP,马哥,梦梦,景班, 和阳光妹听歌美言。。 祝新周愉快 *O*