The song was released on 7 May 2010 as the official song of the 2010 FIFA World Cup, which was held in South Africa. The song features South African Afro-fusion band Freshlyground with a lead vocalist Zolani Mahola and was adapted from the Cameroonian band Golden Sounds's 1986 song "Zangaléwa."
Artist: Shakira (feat. Freshlyground) "Waka Waka (This Time For Africa)"
You're a good soldier Choosing your battles Pick yourself up And dust yourself off Get back in the saddle
You're on the front line Everyone's watching You know it's serious We're getting closer This isn't over
The pressure's on You feel it But you got it all Believe it
When you fall get up, oh oh If you fall get up, eh eh Tsamina mina zangalewa 'Cause this is Africa
Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa
Listen to your God This is our motto Your time to shine Don't wait in line Y vamos por todo
People are raising Their expectations Go on and feed them This is your moment No hesitation
Today's your day I feel it You paved the way Believe it
If you get down get up, oh oh When you get down get up, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa
Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa a a Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa
[Zolani:] Ame la mejole biggi biggi mubbo wa A to Z Asi tsu zala mejole biggi biggi mubbo from East to West Bathi waka waka ma eh eh waka waka ma eh eh Tendency suna tsibuye 'cause this is Africa...
Tsamina mina, Anawa a a Tsamina mina Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa a a Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa
Django eh eh Django eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa a a
Django eh eh Django eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa a a
“The song heavily borrows from the original Cameroonian song "Zamina mina (Zangaléwa)" by Golden Sounds and the lyrics encourage one to aim for their goals like a soldier on a battlefield."
先祝天贫座生快！感恩遇见秋月 "不脱离轨道 有你在身边"
对的时间点／徐佳莹
作词：小寒
作曲：林俊杰
生活刻琢了容颜 天真被逐渐删减
人们将负累都归咎于时间
然而成熟能成全 果实它该有的甜
只为时间怂恿季节的改变
信誓旦旦的宣言 色调会逐年变浅
人们将缺憾都怪罪于时间
然而成长到成年 泪痕之所以复原
只为时间稀释伤感的根源
如果 爱情是场远程的涡旋
尽管绕着圈子 也要走向前
不离心太远
我要面朝最蓝的 晴天
不脱离轨道 有你在身边
如果 生命是场寂寞的涡旋
不管千回百转 方向不会偏
起飞前看一眼 每张我爱过的脸
每个交错和无缘 都在潜意识挑选
对的时间点
从前未来的关联 拉开记忆才明显
你我都出现在最好的时间
不然相逢到相连 为何像有过预演
只为时间是串起两人的线
如果爱情是场远程的涡旋
尽管绕着圈子 也要走向前
不离心太远
我要面朝最蓝的 晴天
不脱离轨道 有你在身边
如果 生命是场寂寞的涡旋
不管千回百转 方向不会偏
起飞前看一眼 每张我爱过的脸
每个交错和无缘 都在潜意识挑选
对的时间点 对的时间点
我听见风来自地铁和人海
总有一天遇见对的时间点
============================================
The song was released on 7 May 2010 as the official song of the 2010 FIFA World Cup, which was held in South Africa. The song features South African Afro-fusion band Freshlyground with a lead vocalist Zolani Mahola and was adapted from the Cameroonian band Golden Sounds's 1986 song "Zangaléwa."
Artist: Shakira (feat. Freshlyground) "Waka Waka (This Time For Africa)"You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle
You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isn't over
The pressure's on
You feel it
But you got it all
Believe it
When you fall get up, oh oh
If you fall get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
'Cause this is Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Listen to your God
This is our motto
Your time to shine
Don't wait in line
Y vamos por todo
People are raising
Their expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitation
Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it
If you get down get up, oh oh
When you get down get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
[Zolani:]
Ame la mejole biggi biggi mubbo wa A to Z
Asi tsu zala mejole biggi biggi mubbo from East to West
Bathi waka waka ma eh eh waka waka ma eh eh
Tendency suna tsibuye 'cause this is Africa...
Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina
Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Django eh eh
Django eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Django eh eh
Django eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
This time for Africa
This time for Africa
We're all Africa
We're all Africa
图片：在直布罗陀的Europa Point 眺望非洲大陆
更多我的博客文章>>>
【渣男专场】天各一方 by 真金火链 【一起民摇滚】【摇滚】拥抱你象夜色一样 【520表白周】I Need to Be in Love 表白唐版 【520表白周】悬日 表白小岳岳 【520表白周】Before you go To 老金同祝大师姐生日快乐
进一步解释，也没有你自己的片片，不过还是双赞两首歌的高水准演唱。
在机场和车站到处都听到这首Waka waka, 国足水平不行，但国人对足球世界杯的热情绝对属于世界前列！
二师姐语言天才，才知道科萨语这个语种，太好听了！
因为是黑非洲啊~~
“The song heavily borrows from the original Cameroonian song "Zamina mina (Zangaléwa)" by Golden Sounds and the lyrics encourage one to aim for their goals like a soldier on a battlefield."
我听见风来自地铁和人海。。。。。是串台了么。。。。。
糯糯的充满阳光！非洲大陆我来了
一边不断地提醒自己：这是你教主，不要胡思乱想，要心如止水。。。