【一句话翻译】似火的七月,无限的热情 一,汉译英 (有参考标准答案) 1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。 二,英译汉 (有参考标准答案) 1. All time is no time when it is past. 三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning. 1. “Hit the hay.” Example sentence: “Sorry, guys, I have to hit the hay now!” 2. “Up in the air” Example sentence: “Hey, did you ever figure out those plans?” “No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
一 , 汉译英
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
No matter what, if you follow up enough, you will be successful.
二,英译汉
1. All time is no time when it is past.
时光如过眼烟云.
三,成语 (惯用语)
1. “Hit the hay.” 洗洗睡吧.
" LG, Stop watching olympic games, time to hit the hay. " a lady shouted.
2. “Up in the air” 悬而未决
Who will be my girlfriend?it is still up in the air.
【一句话翻译】似火的七月,无限的热情 一,汉译英 (有参考答案) 1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
You can succeed at almost anything if you have unlimited enthusiasm on it 二,英译汉 (有参考答案) 1. All time is no time when it is past. 风云瞬息而万变,世间万事不宜迟 三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning. 1. “Hit the hay.” Example sentence: “Sorry, guys, I have to hit the hay now!” means: go to sleep
example: I have to hit the hay now as tomorrow morning I have to attend an important meeting on time 2. “Up in the air” Example sentence: “Hey, did you ever figure out those plans?” “No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
means: a holding status
example: The market data is still up in the air, you cannot use it yet.
一、汉译英:无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
You will succeed in whatever you choose to do if you have an infinite passion for it.
二、汉译英:All time is no time when it is past.
机不可失,时不再来。
三、习语造句
1. “Hit the hay”
Ah Q kneeled before her and said, "Amah Wu, I want to hit the hay with you."
2. “Up in the air”
Whether to kidnap his female leader is still up in the air for the cold-blooded man.
From Chinese to English:
无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
Once your gusto knows no bounds, the sky's the limit.
From English to Chinese:
All time is no time when it is past.
* In my neck of the woods, we have the following proverb that conveys the same message:
"There's no time like the present." (The best time to do something is right now.)
1. 坐言起行。
2. 把握现在,时机不失。
3. 港粤俗谚:蘇州過後冇艇搭。
(据老香港说,广东商贾喜到江南做丝绸生意,利润甚丰,不免随俗风月一番。苏州乃温柔水乡,以船艇作为舞榭歌台。错过苏州,即错过江南风月也。)
Idioms
1. I slept like a baby the moment I hit the hay.
2. The hypersonic SR-72 may boast 6 times the speed of sound, but its birth is still up in the air.
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。 Nomatter what, if only put your ehthumism you shall succeed.
2. All time is no time when it is past. 以歌神的视频回答这个问题
3,“Hit the hay.”I 'm gonna let Paw4 brother know, don't say roll anymore, next time, say hit the hay.
“Up in the air”八字没一撇
No matter what it is, as long as you devote extreme enthusiasm to it,you will make a success. 二,英译汉 (有参考答案) 1. All time is no time when it is past.
当一切过去之后,所有的所有都成了浮云。 三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning. 1. “Hit the hay.” Example sentence: “Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
Iam exhausted and I have to hit the hay. 2. “Up in the air” Example sentence: “Hey, did you ever figure out those plans?” “No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
The hosts of the upcoming activity are still up in the air. Anyone would like to sign up for hosting the event?
一,汉译英 (有参考答案)
Where there is an inexhaustible passion, there is a way.
Undying passion paves the way toward success.
二,英译汉 (有参考答案)
时不我待。
少壮不努力,老大徒伤悲。
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
Go to bed
Unresolved
https://bbs.wenxuecity.com/ktv/1830173.html
No mather what you do, you will succeed as long as you keep on having passion on it. 二,英译汉 (有参考答案) 1. All time is no time when it is past.
逝者如斯
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning. 1. “Hit the hay.” Example sentence: “Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
Hit the hay --- start doing someting
This project will be due soon. I have to hit the hay now. 2. “Up in the air” Example sentence: “Hey, did you ever figure out those plans?” “No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
Up in the air: someting not finish, not done
Our travel plan for this year is still up in the air.
If you have great passion for something, you’ll always be successful at it.
时间一去不复返。
1. “Hit the hay.” 睡觉
Example sentence:
“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
2. “Up in the air” 还没着落
“Hey, did you ever figure out those plans?”
“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
【一句话翻译】似火的七月,无限的热情
一,汉译英 (有参考标准答案)
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
二,英译汉 (有参考标准答案)
1. All time is no time when it is past.
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
1. “Hit the hay.”
Example sentence:
“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
2. “Up in the air”
Example sentence:
“Hey, did you ever figure out those plans?”
“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
一 , 汉译英
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
No matter what, if you follow up enough, you will be successful.
二,英译汉
1. All time is no time when it is past.
时光如过眼烟云.
三,成语 (惯用语)
1. “Hit the hay.” 洗洗睡吧.
" LG, Stop watching olympic games, time to hit the hay. " a lady shouted.
2. “Up in the air” 悬而未决
Who will be my girlfriend?it is still up in the air.
【一句话翻译】似火的七月,无限的热情
一,汉译英 (有参考答案)
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
You can succeed at almost anything if you have unlimited enthusiasm on it
二,英译汉 (有参考答案)
1. All time is no time when it is past.
风云瞬息而万变,世间万事不宜迟
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
1. “Hit the hay.”
Example sentence:
“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
means: go to sleep
example: I have to hit the hay now as tomorrow morning I have to attend an important meeting on time
2. “Up in the air”
Example sentence:
“Hey, did you ever figure out those plans?”
“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
means: a holding status
example: The market data is still up in the air, you cannot use it yet.
一、汉译英:无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
You will succeed in whatever you choose to do if you have an infinite passion for it.
二、汉译英:All time is no time when it is past.
机不可失,时不再来。
三、习语造句
1. “Hit the hay”
Ah Q kneeled before her and said, "Amah Wu, I want to hit the hay with you."
2. “Up in the air”
Whether to kidnap his female leader is still up in the air for the cold-blooded man.
From Chinese to English:
无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
Once your gusto knows no bounds, the sky's the limit.
From English to Chinese:
All time is no time when it is past.
* In my neck of the woods, we have the following proverb that conveys the same message:
"There's no time like the present." (The best time to do something is right now.)
1. 坐言起行。
2. 把握现在,时机不失。
3. 港粤俗谚:蘇州過後冇艇搭。
(据老香港说,广东商贾喜到江南做丝绸生意,利润甚丰,不免随俗风月一番。苏州乃温柔水乡,以船艇作为舞榭歌台。错过苏州,即错过江南风月也。)
Idioms
1. I slept like a baby the moment I hit the hay.
2. The hypersonic SR-72 may boast 6 times the speed of sound, but its birth is still up in the air.
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
Nomatter what, if only put your ehthumism you shall succeed.
2. All time is no time when it is past. 以歌神的视频回答这个问题
3,“Hit the hay.”I 'm gonna let Paw4 brother know, don't say roll anymore, next time, say hit the hay.
“Up in the air”八字没一撇
【一句话翻译】似火的七月,无限的热情
一,汉译英 (有参考答案)
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
No matter what it is, as long as you devote extreme enthusiasm to it,you will make a success.
二,英译汉 (有参考答案)
1. All time is no time when it is past.
当一切过去之后,所有的所有都成了浮云。
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
1. “Hit the hay.”
Example sentence:
“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
Iam exhausted and I have to hit the hay.
2. “Up in the air”
Example sentence:
“Hey, did you ever figure out those plans?”
“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
The hosts of the upcoming activity are still up in the air. Anyone would like to sign up for hosting the event?
一,汉译英 (有参考答案)
无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。Where there is an inexhaustible passion, there is a way.
Undying passion paves the way toward success.
二,英译汉 (有参考答案)
All time is no time when it is past.时不我待。
少壮不努力,老大徒伤悲。
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
“Hit the hay.”Go to bed
“Up in the air”Unresolved
https://bbs.wenxuecity.com/ktv/1830173.html
https://bbs.wenxuecity.com/upload/media/a7/56/18/ffeda98a9089w7flVMnC.mp3【一句话翻译】似火的七月,无限的热情
一,汉译英 (有参考答案)
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
No mather what you do, you will succeed as long as you keep on having passion on it.
二,英译汉 (有参考答案)
1. All time is no time when it is past.
逝者如斯
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
1. “Hit the hay.”
Example sentence:
“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
Hit the hay --- start doing someting
This project will be due soon. I have to hit the hay now.
2. “Up in the air”
Example sentence:
“Hey, did you ever figure out those plans?”
“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”
Up in the air: someting not finish, not done
Our travel plan for this year is still up in the air.
一,汉译英 (有参考答案)
1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。
If you have great passion for something, you’ll always be successful at it.
二,英译汉 (有参考答案)
1. All time is no time when it is past.
时间一去不复返。
三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.
1. “Hit the hay.” 睡觉
Example sentence:
“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”
2. “Up in the air” 还没着落
Example sentence:
“Hey, did you ever figure out those plans?”
“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”