成都有句俗话：常在江湖飘，哪能不挨刀。一不小心掉坑还说得过去，一下掉了两个坑，就是自己的原因了。起因还是因为银版唱的粤语快歌《我恨我痴心》，我本想着去找个女声的英文伴奏。结果看到这个英粤双语，觉得更有新意。香港歌手许靖韵名字不熟，但听她的英文发音很标准，这下就开始了我跳坑的心酸历程。这伴奏节奏极快，粤语歌词没拼音注音，英文歌词显示的和唱的不吻合，高音部分还需要力度和张力，自己的声音状况也因为过敏时好时坏。折磨了近2个星期才勉强拿下，说起来就是泪。这首歌绝对是我唱过的最燃、最难的快歌。周一是美国的独立日，这周末好像也是加拿大的国庆日，大家一起来唱坛的大趴，尽情载歌载舞嗨翻天！
谢谢大家听歌看帖！周末愉快！
《我恨我痴心》+《I Hate Myself For Loving You》
《我恨我痴心》 词曲：Joan Jett/Desmond Child
中文填词：卢永强
原唱：刘德华
歌曲：《I Hate Myself For Loving You》
词曲：Joan Jett/Desmond Child
原唱：Joan Jett&The Blackhearts
编曲：高佬；Program：高佬；制作人：陈子龙
伴奏原唱：许靖韵 翻唱：蜀风雅韵
昨夜曾立誓离别你
你厌了我又话我乏味
又借着乏味将我路上遗弃
昨日有双手携着你
我发觉我落泪我妒忌
想跟你分离
将你尽量忘记
我怨勇气匆匆不预备
再次见你狠心不来难胜利
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你负义 我恨我痴心
Daylight
Spent the night without you
But I've been dreaming about the loving you do
I'm over being angry about the hell you put me through
Hey Jack bet you can treat me right
You just don't know what you was missing last night
I wanna see you face and say forget it just for spite
I think of you every night and day
You took my heart
And you took my pride away
I hate myself for loving you
Can't break free from the things that you do
I wanna walk but I run back to you
That's why I hate myself for loving you
Loving you
成都有句俗话：常在江湖飘，哪能不挨刀。一不小心掉坑还说得过去，一下掉了两个坑，就是自己的原因了。起因还是因为银版唱的粤语快歌《我恨我痴心》，我本想着去找个女声的英文伴奏。结果看到这个英粤双语，觉得更有新意。香港歌手许靖韵名字不熟，但听她的英文发音很标准，这下就开始了我跳坑的心酸历程。这伴奏节奏极快，粤语歌词没拼音注音，英文歌词显示的和唱的不吻合，高音部分还需要力度和张力，自己的声音状况也因为过敏时好时坏。折磨了近2个星期才勉强拿下，说起来就是泪。这首歌绝对是我唱过的最燃、最难的快歌。周一是美国的独立日，这周末好像也是加拿大的国庆日，大家一起来唱坛的大趴，尽情载歌载舞嗨翻天！
谢谢大家听歌看帖！周末愉快！
《我恨我痴心》+《I Hate Myself For Loving You》
《我恨我痴心》
词曲：Joan Jett/Desmond Child
中文填词：卢永强
原唱：刘德华
歌曲：《I Hate Myself For Loving You》
词曲：Joan Jett/Desmond Child
原唱：Joan Jett&The Blackhearts
编曲：高佬；Program：高佬；制作人：陈子龙
伴奏原唱：许靖韵
翻唱：蜀风雅韵
昨夜曾立誓离别你
你厌了我又话我乏味
又借着乏味将我路上遗弃
昨日有双手携着你
我发觉我落泪我妒忌
想跟你分离
将你尽量忘记
我怨勇气匆匆不预备
再次见你狠心不来难胜利
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你负义 我恨我痴心
Daylight
Spent the night without you
But I've been dreaming about the loving you do
I'm over being angry about the hell you put me through
Hey Jack bet you can treat me right
You just don't know what you was missing last night
I wanna see you face and say forget it just for spite
I think of you every night and day
You took my heart
And you took my pride away
I hate myself for loving you
Can't break free from the things that you do
I wanna walk but I run back to you
That's why I hate myself for loving you
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你负义 我恨我痴心
I hate myself for loving you
Can't break free from the things that you do
I wanna walk but I run back to you
That's why I hate myself for loving you
Loving you
I hate myself for loving you
更多我的博客文章>>> 【舞动人生】《我恨我痴心》+《I Hate Myself For Loving You》 《华尔兹》 【舞动人生】暖场《玫瑰玫瑰我爱你》by 蜀风 / 斜阳 《动图》 【舞动人生】暖场《刺》—— 黎明即起狠狠的为明日漂亮