A United Nations Of Crime ( XI), A Reading Series

移花接木
楼主 (文学城)

Criminal world is like the normal societies, there are also associations, divisions and collaborations.  They are not only selling merchandise, they also provide services... ...

This section is a little longer than the previous one so it picks up more background noises, airconditioner, dehumidifier and boilers are running at different intervals.  I started undestand why people spend thousands of dollers to build soundproof studios.

 

 

To be continuted ... ...

There is a fancy word this time:

"Uberisation or Uberization", I believe everyone understands it at first time.

I wonder if there exists a correspondsing Chinese word or who can just make one?

Uberisation has been made possible by the development of digital technologies developed in the 20th and 21st centuries. Business organisations such as Uber, Grab, Lyft and Airbnb enable potential customers to be put into direct contact with potential providers of a service. The phenomenon of uberisation is characterised by the elimination or quasi-elimination of middle man roles.[ 

 

 

Related links:

 A United Nations Of Crime ( I ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( II ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( III ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( IV ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( V ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( VI ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( VII ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( VIII ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( IX ), A Reading Series  A United Nations Of Crime ( X ), A Reading Series

 

煌煌巨朗。
b
beautifulwind
哇,这课好长,开始学习。uberlirization,简称“五百化”:)
b
beautifulwind
赞你的持之以恒!这么长还这样一如既往的清晰!洗钱居然是money laundering。笔记:

Money laundering is the process of changing large amounts of money obtained from crimes, such as drug trafficking, into origination from a legitimate source. It is a crime in many jurisdictions with varying definitions. It is a key operation of the underground economy.

cartel:垄断联盟

an association of manufacturers or suppliers with the purpose of maintaining prices at a high level and restricting competition. "the Colombian drug cartels"   subcontractor:承包商 noun   a business or person that carries out work for a company as part of a larger project.     subsidiary: 子公司   less important than but related or supplementary to something. "many environmentalists argue that the cause of animal rights is subsidiary to that of protecting the environment"   procure: obtain (something), especially with care or effort. "food procured for the rebels"   discreet:慎重的 careful and circumspect in one's speech or actions, especially in order to avoid causing offense or to gain an advantage. "we made some discreet inquiries"   inextricably:密不可分 in a way that is impossible to disentangle or separate. "for many top executives, golf and business are inextricably linked"   extradition: 引渡 the action of extraditing a person accused or convicted of a crime. "they fought to prevent his extradition to the US"
移花接木
盗亦有道,完整的黑社会体系,
移花接木
盗亦有道,完整的黑社会体系,
甜虫虫
这篇好长,一次录下来的吗?真不错!赞!
b
beautifulwind
他们都那么有钱啊,居然还那么安全。你楼下给陶导的翻译没我把逗S,太淘气了,我还看了半天,怎么那么像“蟆”字啊:)
移花接木
本来想就着空调,抽湿机,锅炉停机间歇,一段一段读,结果发现如果分几次读,声调高低都不一致,
盈盈一笑间
要不是最近忙,真的应该跟在花董后面学习跟读。
天玉之
赞!
M
Marauders
赞哦
b
beautifulwind
不如你也把这篇文章读一遍,听听你们俩读的有什么不同?:)
移花接木
上次被你提醒gang, 我差点不会说话了
M
Marauders
gang, hang, slang, fang, big bang, 都一个套路
一荷
gang, gun, criminal ..都是平时不太关心的, 声音好, 英语发声好, 朗读功夫好, 三好!
青松站
+2-^-^