《金玉良緣紅樓夢》(The Dream of the Red Chamber)是1977年上映的一部香港電影,根據古典名著《紅樓夢》改編,由邵氏電影公司出品。導演為李翰祥。本片榮獲台灣第15屆金馬獎最佳劇情片美術設計獎、第二十四屆亞洲影展最佳服裝及最佳美術設計獎。
演員角色:
賈寶玉 林青霞饰演
林黛玉 張艾嘉饰演
薛寶釵 米雪 饰演
紫鵑 狄波拉 饰演
。。。。。。
【懺情】 --- 1977年電影《金玉良緣紅樓夢》插曲
(国語版 【葬花】, 原唱:刘韵)
原唱: 汪明荃
翻唱:佩儀
琴弦已斷續無弦 是誰負心愛恨難辨
怕見窗外月如畫 今宵偷向別人圓
## 攜愁抱恨病纏綿 為何孽冤似斷還連
怕聽金玉訂緣份 知心一旦負情善變
舊歡如夢 哀我腸寸斷 孤芳為誰現
負情債盡嘗君騙 淚枯心血也滴完
情亡愛盡恨綿綿 自憐命苦有份無緣
剎那燈滅斷魂後 今朝花落倩誰代殮 ##
《金玉良緣紅樓夢》(The Dream of the Red Chamber)是1977年上映的一部香港電影,根據古典名著《紅樓夢》改編,由邵氏電影公司出品。導演為李翰祥。本片榮獲台灣第15屆金馬獎最佳劇情片美術設計獎、第二十四屆亞洲影展最佳服裝及最佳美術設計獎。
演員角色:
賈寶玉 林青霞饰演
林黛玉 張艾嘉饰演
薛寶釵 米雪 饰演
紫鵑 狄波拉 饰演
。。。。。。
【懺情】 --- 1977年電影《金玉良緣紅樓夢》插曲
(国語版 【葬花】, 原唱:刘韵)
原唱: 汪明荃
翻唱:佩儀
琴弦已斷續無弦 是誰負心愛恨難辨
怕見窗外月如畫 今宵偷向別人圓
## 攜愁抱恨病纏綿 為何孽冤似斷還連
怕聽金玉訂緣份 知心一旦負情善變
舊歡如夢 哀我腸寸斷 孤芳為誰現
負情債盡嘗君騙 淚枯心血也滴完
情亡愛盡恨綿綿 自憐命苦有份無緣
剎那燈滅斷魂後 今朝花落倩誰代殮 ##