我来凑个趣，把Frost那首诗用五言古体诗试译一下。用传统AABA韵脚，每段换韵。谢谢“美国王过人”网友。 - 2023年12月4日

← 下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

一年多

楼主 (文学城)

一年多

好韵味，好翻译，好雅兴

一年多

看来都是爱挑战的人呀

老林子里的夏天

一年多

赞一个，好美！

一年多

谢谢。我这是跟随。

一年多

是凑趣。“美国王过人”网友的英文水平很高，要向他学习。

一年多

谢谢林子兄。我想这个场景您的画笔是能表现的。

一年多

拍手，叫好。

一年多

谢猫姐。

一年多

唐兄和过人兄两位互动得棒。：）

一年多

谢谢灵隐兄。

一年多

唐兄互动得多些：）

一年多

哈哈，过人兄气跑了。：）

一年多

您是说我愿意凑热闹吧，这是俺的性格。过人兄的英文翻译真的是好。

一年多

唐兄在书坛互动就是功臣：）