星

  这首歌是邓丽君生前在香港演唱会上所唱，前段为日语，后段为粤语。我实在是不会一点日语，就附上 邓丽君前段原唱，也在此向她致敬吧!

目を闭じて何も见えず
　　哀しくて目を开ければ
　　荒野に向かう道より
　　他に见えるものはなし

邓丽君

　　ああ 砕け散る
　　宿命の星たちよ
　　せめて鲜やかに
　　この身を照らせよ
　　我は行く 苍白き頬のままで
　　我は行く さらば昴よ
　　

粤语翻唱：天山晨

踏过荆棘苦中找到安静
　　踏过荒郊我双脚是泥泞
　　满天星光我不怕风正劲
　　满心是期望 过黑暗是黎明
　　啊... 星夜灿烂 伴我夜行给我影
　　啊... 星光引路 风之语轻轻听
　　带着热情 我要找理想 理想是和平
　　寻梦而去 哪怕走崎岖险径
　　啊... 星夜灿烂 伴我夜行给我影
　　啊... 星光引路 风之语轻轻听
　　带着热情 我要找理想 理想是和平
　　寻梦而去 哪怕走崎岖险径
　　明日谁步过 这星也带领

沙发！日语听不懂但似乎看得懂？

沙发！日语听不懂但似乎看得懂？

板凳，粤语版也好听就是好像伴奏的声音有点大？

看完球后来抢个沙发，赞新唱

非常喜欢这首歌。华滋同邓丽君配唱得很和谐，很动听！

最喜欢的歌之一。强赞！

喜欢

这是晨光加星光的希望：）） 姜育恒有一版国语也非常棒

晨光追星！

总觉得天山晨的一些发音不太像粤语是母语的 ：））

同一首歌时间;；D 和华导当真是同学！

同一首歌时间;；D 和华导当真是同学！

唱得很赞！

听过日文作曲者原唱，我最喜欢的歌

好听，相得益彰！

有新意！赞好唱！

有自己的特色。伴奏响过你的声音了？

好听，想学学

赞好友美唱

为什么我看不到华导的粤语版，这次盲顶吧：（

混响合适多了，赞！下一步就是节奏方面继续努力哦，加油！

粤语版也好听

同一首歌啊，这版也是星光灿烂 ：DDD

一并谢谢大家听歌并指正，周末愉快！

好听！