【2019声如其人】《memory》~~~~~~猫和老鼠

红石榴花
楼主 (文学城)

Memory (记忆)   原唱:周深
词:Trevor Nunn Thomas Eliot
曲:Andrew Lloyd Webber


Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan
Memory
All alone in the moonlight
I can smile at the old days
Life was beautiful then
I remember
The time I knew what happiness was
Let the memory live again
Every street lamp
Seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters
And a street lamp gutters
And soon it will be morning
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn't give in
When the dawnes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin
我像一片落叶飘零
只有回不去的曾经
仿佛早晨田间一朵野花
这记忆也在凋零
请你
一点点向我靠近
哪怕一步的距离
留我在孤单里
只要你愿意
你也会感到我的真心
look the new day
已来临

 

      昨天终于下载了一个美图软件,把三年前在迪士尼拍的照片拿出来练手。修改皮肤、五官、瘦脸,改了以后确实好看多了,家人朋友也绝对认得出,只是又心虚了:这毕竟不是真实的自己,拿出来获得的赞美也是针对修图照片的评价,虚荣心虽然满足了,可这究竟是在骗别人还是在骗自己?看来整容脸花钱受罪后的失落感也不会少。女人的丰富联想一旦展开就刹不住车,看着头上的米老鼠帽子想到动画片里的猫和老鼠,老鼠,猫,猫,猫,老鼠爱大米太嫩了不适合唱,猫倒是有一首鼎鼎有名的经典歌,只是因为语言障碍一直不敢唱,这次借助改了真容的脸翻唱一下吧,反正唱的不好是假面具的错。

      

著名的音乐剧《猫》在1982年于纽约百老汇首演,十八年的演出创下了新的百老汇演出时长记录。《memory》是其中广为流传的一首插曲,中文名《记忆》。最早听到这首歌是纯轻音乐,当时只是觉得好听,并没有特殊的感觉,直到第一次听歌剧里风烛残年的老猫声情并茂的演唱,才被深深打动,从此爱上它。但是英语歌对我实在难度太大,天知道我唱一首英语歌要花费唱多少中文歌的功夫,却还有很多单词发音不准或者根本是错的,怎么唱都不对味。谁比我好我发自内心的喜欢和钦佩,坛里几位大拿的地道外文歌让我超级崇拜,可自己就是学不会。好在偶然听到周深的版本,后半部分是中文,这就把困难降了一少半。首次听到这个伴奏的开头运用到法国浪漫情歌《浪漫人生》的旋律,非常惊喜,感觉很有新意,且更加强调了歌者从美好青春年华开始回忆的气氛,改编者好棒!也深深感谢后半段改成中文的词作者helping!周深的原调对我太低,升了3个调;唱法也是胡乱变的,嗓子到哪儿算哪儿;最后的中文“看那曙光”不好唱,就又改回英语唱了-------其实什么都是原装的和谐。以前露过脸,您知道我长啥样,这个是作为学会新技能保存的作品,请不要夸赞,受之有愧。歌是一气呵成的真唱,已经尽力了,请多包涵

 

 



更多我的博客文章>>> 【2019声如其人】《memory》~~~~~~猫和老鼠 【声如其人】《那些花儿》~~~聊聊额们的老歌队 拜团拜坛 送水晶两首合唱《山楂树》&《Scarborough Fair》,祝天天开心美丽! 跟陈瑞风《新女人花》,《我们的生活充满阳光》
p
pandashifu
沙皇!
怀
怀才不遇
沙后
唐歌
沙,雕……猫神猫神我爱你!管那么多作甚,这里不是火眼金睛的LT,真人秀就图一个开心好玩儿,爱怎么修图就怎么修图。
红石榴花
师傅早!
红石榴花
乡党早!
红石榴花
这字跟的,你笑死我了,糖班早!学会新东西很骄傲的,只是又觉得这样的照片自欺欺人:)
p
pandashifu
说话要注意哈!我可不希望网站被误会!
P
Palmbreeze
赞好唱,气息稳稳的,味道很足!!!石榴花 真人更美,真实亲切,温暖有温度!我也不用美图,怕自我怀疑或自我膨胀,哈哈!但不介意看别
纤风
P得好!不P为啥?美女真是唱得太好听了!完全被你的美貌和歌声征服!
红石榴花
谢谢椰风老师!握手握手:)
红石榴花
谢谢美女!请参考以前的帖子,这个不是原版:)
p
pandashifu
看过这个剧,也特别喜欢这首歌!你唱得很有味道,我喜欢。
纤风
前张合照已赏悦
唐歌
对,师傅说得对,我喜欢石榴一时忘神了,现在就改!
红石榴花
谢谢师傅,其实全英文更好听。坛里几位英文大拿唱肯定比我的效果好:)
唐歌
理解理解,我第一次听到自己的手机K歌、第一次听到自己的后期、第一次学会美图秀秀我都很开心!
p
pandashifu
我其实是逗你玩的,忘了笑脸,谁会傻到误会的啊!别一下变严肃了我更适应不了! :D:D
偶尔闪闪
声如其人鹤立鸡群的感嚼:)
怀
怀才不遇
好听好听好听太好听了!为石榴老师挑战自我的精神大力鼓掌!
红石榴花
谢谢老师,个子高绝对是真的:)
唐歌
您提醒得对,我喜欢和开得起玩笑的人开玩笑,有时是容易忘形,您注意敲打敲打我 :)
唐歌
一边听这美声和通俗的完美结合一边感叹猫神能不能不要老这么谦虚啊,你叫我们以后怎么混?最后的入云高音听得醉倒!
红石榴花
谢谢糖班,英文好我会用莎拉布莱曼的原调。
红石榴花
赞糖班明智:)
红石榴花
谢乡党喜欢!
爱听歌的奥黛丽
民美通,现在又拿下了鹰歌,我只有一个字:服!

适当P图挺好的,悦人娱己,不过份就好

霏霏细雨
使劲鼓掌!太好听了!
魔幻水晶
石榴是天生丽质的美女,底子在那里,P不P都好看,歌声更是天生丽质了,好听!
红石榴花
谢谢丽丽!鹰还只在爪子上呢,慢慢往上奋斗:)
红石榴花
谢谢美女!
红石榴花
谢谢水晶!刚才看到你的真颜,果然是水水嫩嫩的一颗水晶:)
择木而栖
石榴E文歌同样气场强大。。。气裹着声带着一种庄严神圣感。。。
怀
怀才不遇
你这英文学的不晚,想当年马克思在六十岁开始学俄语,为要研究俄国社会。你们都是俺敬佩的人!
唐歌
隔空悄悄看佩佩楼的直角云梯队形被谁破坏:))
红石榴花
谢谢老师!
红石榴花
我跟着你那一句,你又给卡掉了:)
唐歌
我就是看见你的才把我的后一句放内容里了:)好吧,佩佩自己出来了。
佩仪
太美了! 石榴花不P已是360度无死角的大美女, P了更是锦上添花:-) 赞不绝口!
沿
沿途美景
石榴藕,你怎么拍都是我心中的藕!下次不要再说自己英文歌不好了,太谦虚也不好!很享受,高音处控制情绪和声气,望尘莫及!
思吟
你的歌路越来越宽了,很有感情的娴熟演唱。片片很有女人味
寕心輕吟
Wow 这首英文歌特别适合你 石榴 美女无需P图
偶尔闪闪
现在不敢随意评点,再被你一叫老师,潜回水里得了:)
红石榴花
夸的上天了,谢谢皇后!
l
lyplano9928
占位
我爱葫芦丝
你是非常真实的女人,喜欢你。
红石榴花
谢谢美女!昨天在眼科医生诊所收到微信里一位大姐分享你的帖子,我赶忙回复点赞了,可见你的贴非常棒!
水中捞月
盖章!

H
Happyyl
从天而降的3-D回绕声

第二次听到这种声音效果。第一次是中央民族乐团来我们学校,最后的节目演奏美国国歌,声音从屋顶往下绕着观众转。

绝不是苗阜王声说的那种小时玩的回绕声效果!

红石榴花
谢谢老师!
红石榴花
谢谢乡党!
红石榴花
女神早!
红石榴花
谢谢美女!
红石榴花
谢谢老师,受之有愧:)
红石榴花
谢谢教授!有时候混响开大点是遮丑呢,跟美图一样:)
H
Ha65494
青春靓丽!歌声天籁般的美妙动听!
玫瑰花
哈哈,红石榴花就是聪明,那么快就学会了:)你那么漂亮,真不用!我教你一简单不用p又能基本到达你这级别的方法,

你就用电脑或手机本身带的调光线,对比度等功能就可以了。百灵鸟的歌声永远都那么棒!

西
西门东瓜
本就是璞玉,一雕饰就更光彩四射,得丝绒衬着。你是能上草台,能登舞台, 魔天楼360旋转厅也照样镇场
红石榴花
多谢玫瑰!我要是像你一样几十年不变还整这劳什子做啥:)
红石榴花
谢谢老师!
红石榴花
我相信看瓜照比唱英文歌难:)
z
zqy68
美女就是美女!怎样都漂亮!看了前天的片片,我一直想象石榴的模特身材,走在T台上也是光芒四射!
张湾湾小姐
哇哈本来还在想象这个标题到底什么意思。。好的,明白了,大美女配美唱,真棒!
l
lyplano9928
wow,这么大的歌石榴唱得悠然自在,榜样啊!配上美照,简直比完美还完美!
红石榴花
谢谢大师姐!T台上去就压塌了,不过确实不矮:)
红石榴花
谢谢仙女喜欢~~~
风华
声如其人,大气靓丽的石榴姐!这歌太好听了,记得周深的美唱,当时听的我一身鸡皮疙瘩,喜欢的不行。石榴姐这版也超赞,歌声通透亮丽圆润

好听极了!

红石榴花
谢谢美女!
d
dlu
非常好听!这麽难的歌也举重若轻!厉害而且美丽!
黄莺
哈哈, 石榴好实在。高潮部分演绎的很棒, 用美声也可以表达到位。
r
rp2002
石榴老师歌好听,还是大美女,气场很足!
花儿解语ca_19
大气又深情的演唱!美照配靓歌!
移花接木
完美演唱, 天生丽质不美颜其实更好, 这样损失很多细节
F
FuRongLi
红石榴E歌唱得超棒,发音非常地道,歌唱水平就更不用说了!赞美片!
w
wltds
谢谢石榴老师三十六再秀,好听依旧,好看更清.太赞
金灶沐
石榴老师形象好, 唱的好!
愚乐
老师这形象就是去大舞台闪光的,唱得肿么好还谦虚,让人望尘莫及的天赋啊!
d
darami456
黄土高原的妹子就是实在,大喇叭宣布美颜了,其实我看和上次大合照没有区别!歌太震撼了!偶像 偶像!
c
chuntianle
又爬山来赞。好可爱。歌很好听。节日快乐!
红石榴花
========环抱群谢楼上众位老师的支持鼓励!========