【故国神游】奥之细道-----日本李白的镜像人物:桃青

咲媱
楼主 (文学城)

李白会剑术,而桃青是忍者,会忍术。

到底哪个人武功厉害,真不好说。

要说到文学的造诣,李白是诗仙,诗无敌,而桃青,是俳圣,俳无双。

说起这个桃青,你可能用狗哥查不到,

但是如果用桃青的真名,就可以查到了。

桃青是日本俳句大师松尾芭蕉的笔名,他是李白迷弟,所以取了这么个名字。

「桃青」與「李白」是對偶,前者指的是未成熟的桃子或青色桃子,而後者則為白色李子。

而且,松尾芭蕉是忍者之乡伊货人,日本德川幕府时代早期的人物。

自己当过大名藤堂家的武士近卫。没有武艺是不可能的。

和李白一样,松尾芭蕉走遍全日本,一路留下了无数俳句。

名作奥之细道,

奥之细道,就是日本奥州山林里面的小路,这是松尾独行,思考的地方。

开篇句:日月乃百代過客,往而復返的歲月亦為旅人。

 

 

花似鹿葱
涨姿势!
l
lovecat08
日本女导游。
颤音
希望多介绍桃青的日本俳句
l
lovecat08
日本人特爱书法。东京还有王羲之书法展呢!
l
lovecat08
+100
r
renqiulan
松尾芭蕉,日本俳句宗师。5-7=5韵步至今不衰。我读高中时也有老师教haiku的,用英语5-7-5练习,挺有趣。
寒苇
Matsuo Bashō! The name rings a bell to me.
r
renqiulan
Same here. I read his haiku in English.
寒苇
Me too. I'm not really impressed, though.
r
renqiulan
I don't blame you.
寒苇
You mean...I don't speak Japanese.
r
renqiulan
I don't speak Japanese, either.
寒苇
So?
r
renqiulan
Japanese haiku is meant for Japanese-speaking folks.
寒苇
Fair enough.