Besame Mucho (深情吻我)by 宁心 爵士风格的西班牙语情歌

寕心輕吟
楼主 (文学城)

名称 Besame Mucho (深情吻我)
词曲 Consuelo Velazquez
年代 1940 ( 墨西哥)  
Bésame, bésame mucho 吻我,深深地吻我吧 Como si fuera esta noche la última vez 就好像今晚是最后一夜 Bésame, bésame mucho 吻我,深深地吻我吧 Que tengo miedo a perderte 我好怕今夜之后 perderte después 就会失去你 Bésame, bésame mucho 吻我,深深地吻我吧 Como si fuera esta noche la última vez 就好像今晚是最后一夜 Bésame, bésame mucho 吻我,深深地吻我吧 Que tengo miedo a perderte 我好怕今夜之后 perderte después 就会失去你 Quiero sentirte muy cerca 我想很近很近地感觉你 mirarme en tus ojos verte junto a mí 我想面对着你 看着你 在你的眼睛里看到我己 Piensa que tal vez manana yo ya estaré lejos 想想看也许明天 我就已经远远地 muy lejos de ti 远远地离开了你 Bésame, bésame mucho 吻我,深深地吻我吧 Como si fuera esta noche la última vez 就好像今晚是最后一夜 Bésame, bésame mucho 吻我,深深地吻我吧 Que tengo miedo a perderte 我好怕今夜之后 perderte después 就会失去你

 

唐歌
深情的沙发!今天的沙发都很有情绪啊:-D
唐歌
沉醉,厉害,大赞!宁心中音唱这个无敌!besame mucho 有很多版本,我个人最爱andrea的一版,百听不厌。
寕心輕吟
谢谢唐歌的强赞, 这个版本是Joanna Dark的爵士版本, 我的第一首西班牙语歌, 大爱这首歌所以就苦学西班牙语
唐歌
对,我刚对比了伴奏不一样,这一版也很隽永。小野丽莎版也不错。
寕心輕吟
Liso Ono的我也喜欢 因为慢些 听她的版本学西班牙语 呵呵呵 她的版本有些轻快随意的感觉 给人不同感受
阿城
今天的地板也很有情绪,嗓音磁性,迷倒了多少粉丝。。
n
njrookie
太有味道了,西班牙语是母语吗?
张湾湾小姐
这歌忒适合你啊宁心:)
寕心輕吟
谢谢老师 中文是我的母语 西班牙语是跟Lisa Ono 和 Google语言学的 我想听听不足之处
唐歌
嗯嗯学她的爵士味道很好的!

她也是语言天才,不过跟她学西班牙语就和跟她学法语一样不太靠谱

不知所起
是吗?

我就是跟丽莎学的这歌 西语不准?

高歌低吟
唱得很好. 很有爵士味, 西语发音也很棒.
西
西门东瓜
千吻之深深深
唐歌
囧,我也不会西语啊。。。

前提是她、还有张韶涵,她们都唱得非常棒!然后我个人觉得她和张的 《Besame Mucho + Despacito》一样,最大的遗憾是没有大舌颤音

 

 

 

爱听歌的奥黛丽
唱得太棒了,味道足足的!必须循环啊~~~
寕心輕吟
好像是啊 谢谢湾湾听歌 多指教
寕心輕吟
谢谢高手老师听歌 点评
寕心輕吟
谢谢阿城听歌
寕心輕吟
谢谢冬瓜听歌 点评
寕心輕吟
谢谢奥黛丽的夸奖
蓝心若梦
额滴个神啊,唱得这么有味道
移花接木
我长这么大听的第一首西班牙歌, 这么性感的腔调, 拜大神
杨毛头
太有味道了 好听极了!
寕心輕吟
谢谢老师听歌
寕心輕吟
谢谢蓝心听歌
寕心輕吟
谢谢杨先生喜欢
w
wltds
听不懂,但很好听,赞!
老乔治
wow,简直就是 Lisa Ono 来访啊!这Jazz歌声,迷人,醉人,听了享受极了!热烈鼓掌献花!

这歌以前也有录过,争取不久再重录一遍,来跟风轻吟妹妹。。。

寕心輕吟
Thank you george!
魔幻水晶
太迷人太迷人太迷人。。。以至于我多听了两遍。。。:DDD
寕心輕吟
迷醉了 我唱得时候自我迷醉 谢谢大咖光临
m
momo_sharon
异域风格,非常浪漫迷离,很好听。
H
Ha65494
醉倒在你美妙磁性的歌声里!
佩仪
赞好唱! 还有歌词翻译, 太贴心了:-)
寕心輕吟
必须贴心啊 谢谢喜欢
寕心輕吟
谢谢听歌谢谢喜欢
寕心輕吟
谢谢MoMo喜欢
不要惹毛我
醇酒一样的感觉!太有味道了,鼓掌撒花!
翔歌
唱得好味道,有磁性,赞一个!
r
rosebush
喜欢,喜欢,喜欢。。。好有味道,让人沉醉!
贝城
太有味道了!最好的墨西哥歌曲,我也在学西班牙语。