苏联纪录片：根据中国官方统计，朝鲜战争中，志愿军死亡人数约为39万

来自俄罗斯影片：

苏联承认：苏联军人36000人参加了朝鲜战争，出动64300次飞行，参加1872次空战，牺牲120名飞行员及64名防空炮兵

美国五角大楼的的统计，中国在朝鲜战场上的死亡人数为40万人、负伤人数为48.6万人，被俘人数为2万1,839人

用俄中翻译器翻译了，指的是“朝鲜战争中的军事伤亡”， 注意不是死亡

用俄中翻译器翻译了，指的是“朝鲜战争中的军事伤亡”， 注意不是死亡

“韩国军队 40万人

  朝鲜军队 55 万人

 中华人民共和国统计 39 万人”

只精确到万，应该是死伤人数的错略数字

一般会夸大敌方的损失，缩减自己的损失。比如美方2000年（约47年后）将原来己方死亡5万多，改为3万多

一般会夸大敌方的损失，缩减自己的损失。比如美方2000年（约47年后）将原来己方死亡5万多，改为3万多

俄译英字幕：Official statistics of China talks about 390,000 killed

killed就是死亡的意思，不是伤亡(Casualties)。俄译中的质量不可靠

如果这些阵亡军人的家属还在，他们会抗议。中国人不敢抗议。

又用俄译英进行了翻译，指的是 “Military losses”，可以包括死亡和重伤员的

美方说那些是非朝鲜战争死亡， 网上可以搜索到

有人为了某种政治目的，可以将“死伤”改为"死亡“。要有洞察力

这个要点赞。某人撒谎被活捉！为啥信那啥的总是造谣呢？他们咋就不能一天不撒谎。其实未必生来就如此。只是现在事实和他们想说的总是相反