可怕的真相:本市Regal影院因为昨天三场放映只有十来个人看‘哪吒2’,今天全部撤演

y
yzout
楼主 (文学城)

昨天说过,本市有20多万人,有一个主要大学。

一方面,中国媒体为”哪吒2“弹冠相庆,以为中国影片被美国人趋之若鹜,例如:新浪财经的原标题是:“《哪吒2》美国上映一票难求!”

另一方面是可怕的真相:本市Regal影院因为昨天三场只有十来个人看‘哪吒2’,今天全部撤演。

什么时候华人,特别是在海外的媒体人,能够客观地分析问题而不是自欺欺人呢?

海外华人媒体最应该做的事情是:哪吒2有那些文化上和内容上的障碍,以及美国人的文化背景会阻止他们去影院和欣赏,甚至看了电影也会造成对哪吒的很多负面评价。

补充一句,本市是深蓝市,在深蓝州。

V
Vbaby
我们这里摇摆州票房挺火呀,就剩靠边的座位了
为人父
谁也没说老外会看这个电影啊?咋就自欺欺人了呢?票房纪录是靠大陆本土打破的,和国外关系不大。
y
yzout
吹‘哪吒2’在美国怎么火自欺欺人的报道还真不少,楼下就有一个现成的。

用” 奥斯卡评委“打头,很容易给国人一个幻觉:看”哪吒2“的美国人很多。

h
huangyu001
我们这儿华人多,周末连时间不好的场次的好位置都没了。时间好的都爆满。当然都是华人去看的。
夜半_听雨
在油管上看过这个采访视频,网友只是把视频内容文字化了,怎么,这两位“奥斯卡评委”是假的吗?

 

i
ilapple
看了一下报道,这是转央视记者写的。央视什么风格大家都心知肚明。在这里大多就是聊聊自己的感受和身边的情况,哪里自欺欺人了?
z
zillos
汉语普通话、英语字幕、动画片自然限制了观众群。是票房过百亿刺激了我们看了3D的哪吒2。
i
ilapple
我们这儿有几场都晚上10点以后的还有很多人。自己喜欢就向身边的人宣传一下,不喜欢就略过。其他的也不是老百姓该操心的。
z
zillos
北加州硅谷的Dublin 3点场100座电影厅现已卖出50张,真的不错了。
z
zillos
Berkeley 的AMC只剩第一排
y
yzout
新浪财经的原标题是:“《哪吒2》美国上映一票难求!” 我的帖子特别说的是海外华人媒体,除了吹以外,应该多做研究分析

我的帖子不是指网友谈自己感受的

i
ilapple
海外票房相对国内票房如九牛一毛,所以片方对海外宣发都不重视。这次除了排片,其他宣传几乎没有。
茉莉花开沁人香
不就是一部电影,用得着这么较真吗。同样大学城,哪吒没有爆满,但是每场都有10-20人网上预定了,和新上演的

Captain America: Brave New World 预定人数相当,其他电影预定全部是Zero

z
zillos
是是,我们是被本坛网友“忽悠”的,去看了3D版。
乐作浮生
分地方,华人多的地方刚上映时热门场次好位子是一票难求,我家附近的影院今天有十场哪吒2,卖了80%的票,都是盲人摸象啦哈哈

i
ilapple
那你一开始就说清楚呀。看看你这贴的标题,是不是也是为了吸引眼球的写法呢?
乐作浮生
这标题一惊一乍的,你看到的是一个点,不代表所有面,我家附近影院今天哪吒2 排了十场,除了晚上9点之后的,卖票率八成左右

s
skyblue_lake
我们这华人多但AMC连个《哪叱2 》海报都没有,还不如几年前《哪叱1 》待遇.但座无虚席.我娃说字幕太快光听半文言 方言

光靠听 不太懂,边看边解释能get到,还好声效太响边看边解释没影响别人看,看完整场鼓掌,等彩蛋放完观众才离场

H
HP2511
啥叫可怕的真相,你那是盲人摸象,我们这里时间好的基本都满座
z
zhudi
我今天看了,50%的观众都是中国人
鄙视藤奴
我今天去买票,今天明天各三场的票都几乎卖光了,只剩前两排没法看的几个座位。所以不得不买了后天晚上的一场。
s
starsea_319
个人觉得最好先看哪吒1再去看哪吒2,效果会更好。另看Reddit有一些英文评论都比较认同制作方面是world class
d
danishcookie
我没看因为不喜欢动画片 不评说好坏 但感觉这次哪吒宣传国内国外都挺用力的 片子可能还可以 但不见得配得上那个票房 搞得好

像都得着急忙慌地去看 不然就看不到了或跟不上潮流了似的 华人上有人刚看完评价很一般 贴子后来没了

i
ilapple
才一半华人,还以为90%都是华人呢。说明还吸引了一些其他族裔的人入场
i
ilapple
我喜欢第一时间去看新电影,否则这种热议电影在这里逛一逛就剧透差不多了,观影体验不好。

我去华人看了两眼,现在还有两个批评的帖子挂在首页上呢,没人捂嘴吧,除非吵起来了。小红书上也不少说不好看的。

i
ilapple
看Deadline上英语评论说是动画制作还达不到Pixer的水平。做为外行看,觉得已经很惊艳了。

The animation, which involves human, animal and dragon forms, does not quite achieve Pixar-level elegance, but it more than holds its own. The rendering of martial arts battles is as graceful as DreamWorks Animation’s Kung Fu Panda series.

s
starsea_319
国外宣传应该一般,影院连海报都没有,唐探也没有,媒体报道也较少。看网上说国内倒有点过度宣传。当然不少是靠口碑的自来水观众
s
starsea_319
动画片看得少,当初看预告没觉得啥特别吸引。结果看完1觉得很好看,2在看了众多评价后观感还是超出预期
s
shamrock100
我们这里中西部大城市周五晚场满员,周六晚场十几个人,华人为主

带了孩子和孩子同学看,孩子说是最好看的动画片,哭了五六次,孩子同学不懂中文,意思看懂个七七八八,也说好看,特别是视觉效果太棒了。感觉美国人大都不知道,如果知道是全球动画票房前十名,很多美国人会来看,也会觉得好看,值得一看。

i
ilapple
IMdb打分8.3算很高了。而且IMdb是有weighted,比较公平。看很多Review都挺长,应该大多不是中国人写的
夜半_听雨
国内上映前也没多少宣传,首映日票房还不如唐探,口碑、票房一路上升到现在的现象级,受各方关注、讨论很正常
j
jayLang
最后大战那场戏 金叶子, 是包给国外顶尖团队做的, 结果不合预期

后来才拿回来自己做的, 还影响了进度。

不清楚是国外团队有技术问题还是傲慢。

j
jayLang
哪吒2值得这个票房,我看了剧透剪辑和网播, 还是去影院看了。
忘忧萱草
看local华人占比吧,占比高的票房就高~~~
忘忧萱草
也看过这个视频。还有些其它视频,有的观众完全不懂中文,挺惊讶居然看懂了其中的某些隐喻……
z
zhudi
我这里华人很少,中部乡下大学城
X
Xiaoyutou
DC 附近

周五,周六,周日票基本卖光。我看了昨晚8:45的,除了最前3排大部分空着,其他排全满。但都是华人,有几个西人,但是是陪华人来的

M
Maui2021
我昨天买今天的票,也是一场只有5个人。只有中国人去看。西雅图。
★火眼金睛☆
这个完全取决于当地华人的绝对数量,多伦多基本场场满座