《查泰莱夫人的情人》饱受争议的婚外情,是人性之下的伊甸园之恋

泽西剑侠
楼主 (文学城)

在20世纪的英国文学界,劳伦斯一直是个颇具争议的小说家。从处女作《白孔雀》一直到创作生涯后期的《查泰莱夫人的情人》,他的作品始终都和“性”有着不解之缘。

《查泰莱夫人的情人》讲述的是一个身处无性婚姻,饱受生理煎熬的贵族妇人康妮,与一个地位低下的守林人梅勒斯之间的不伦恋情,以及随之产生的与机器文明禁锢下腐朽婚姻的斗争。

在小说中,劳伦斯一共描写了康妮和梅勒斯的七次情事。从前两次床笫之欢的被动到后续的主动,从最初的忐忑拘谨到后来的林中温存、雨中交欢......劳伦斯通过对这种性体验细致入微的描摹和放大,表现了主人公微妙的人性转折,正如邵洵美所评价的:“康妮‘性的复活’,即是她‘人的复活’。”

由于其小说中经常充斥着对“性”大幅度的直白描写,在劳伦斯生活的时代,他的作品不仅受到英国当局最严厉的查禁,还遭受了同期的作家们清一色的指责和抨击。

康妮对于爱情的勇敢实际上也是劳伦斯对于爱情的缅怀,而康妮的原型是劳伦斯的情人弗丽达。弗丽达是劳伦斯大学老师的妻子,作为三个孩子的母亲与教授夫人,她却对劳伦斯一见钟情,最终抛弃孩子与丈夫,与劳伦斯私奔。

也可以说正是弗丽达的出现,才激发出劳伦斯的创作才华,也就有了查泰莱夫人的原型,而弗丽达的自然、本能和直率既是天性,也是欲望的彰显。

就像劳伦斯对于弗丽达,也就是真正的查泰莱夫人说:没办法,我很爱她,尽管这爱折磨人。


上图是劳伦斯的情人弗丽达

1928年,《查泰莱夫人的情人》出版之初,由于小说中火辣直白的性场景,以及对女体和两性器官的频繁摹写,出版商们避之不及,主流报刊对此纷纷斥责。最终该书仅被允许复印50册,且很快就被当局封禁。

在那个禁锢思想,压抑人欲的时代里,劳伦斯因其大胆、激进的风格,被冠以“淫秽小说家”的头衔。这部作品引发的巨大争议也让劳伦斯身败名裂。距离这本小说问世两年后,劳伦斯在贫病交加中离世。

直到上世纪50年代,文学解禁思潮盛行,在被当作“情色小说”封禁30余年后,《查泰莱夫人的情人》关于婚姻与人性议题的文本价值,终于被文学界重新定义。时至今日,它已被奉为“世界十大经典情爱小说”。

《查泰莱夫人的情人》简介:

当“不伦之恋”出乎意料地打败了“合法婚姻”,这个小说的结局激怒了那个时代大批传统婚姻的捍卫者,劳伦斯也因此长期被视为教唆女性婚外情的“毒虫猛兽”。

即便在几十年后,同样被世俗伦理批驳的纳博科夫还因此怒斥劳伦斯是“臭大粪”,他宣称:“查泰莱夫人的性事被说成‘伟大的文学’,分明是一桩阴谋!”

可是对于这样一部超时代、近乎寓言性质的文学作品,如果我们仅仅持道德滤镜,或者伦理角度去看待,不免有失偏颇。以现代目光再去看这部作品,书中那些突破“禁区”的欲望书写已经不再让人觉得“讳莫如深”。也正是这种包容性,反而有助于我们摒弃“低俗”的成见,去体察劳伦斯对爱的讴歌和赞颂,以及对生命意识的强烈肯定。

1981年在法国把这个小说拍成电影后,2015年英国也拍成电影,2022年英国又重拍这部电影《查泰莱夫人的情人》,并于2022-11-23在美国上映。

>>> 点击这看 1981/2015/2022年 三个版本的《查泰莱夫人的情人》电影

劳伦斯的父亲是一名矿工,近乎文盲,靠劳力赚钱,拼死拼活,可是越拼,资本家的压榨和剥削就越厉害,钱都进了资本家的口袋,而越来越多的工作沦为赚钱的机器,拜金主义、利益至上的观念,时时刻刻都在扭曲着人性,也扭曲着正常的男女关系。

在拜金主义、物质至上当今社会,婚姻感情都建立在物质基础上,人异化成了缺乏感情、缺乏“灵魂”的机器,正如劳伦斯的小说当中,克里夫不断对康妮进行精神洗脑,告诉她要建立精神的联系。最初,康妮觉得,这无可厚非,身体的需求原本就可有可无,她悉心照顾克里夫的生活,直到有一天,她在园子里看到家里的守园人在洗澡,她觉得,那就是她要找的人。和克里夫比起来,守园人真诚自然,不卑不亢,充满男性气概。

现在很多伴侣、夫妻处于无性、无爱、无话说的状态...离婚率高达50%多,有的城市甚至超过60%。在这些离异的伴侣中,据调查统计有70%是因为性生活不和谐,无性婚姻比例高达33%。

2015年前谷歌数据专家塞斯·史蒂芬斯·大卫德威茨就从搜索记录中发现:“无性婚姻”这个关键词的搜索次数,比“不幸婚姻”高3.5倍,比“无爱婚姻”高8倍。

在低欲望社会,性生活正在变成一种奢侈。正如性心理学中的解释:“所有性的问题,都不是性的问题,而是心理的问题。床上的运动,其实都是我们内心活动的倒影。”

性那事儿,就那么有意思吗?那刻,或许她真的不明白,夫妻伴侣间如果没有了性,爱还将会有多深?

这段经典对话折射出人们有关性爱的多个面向,身体状况、夫妻之间亲密感,对性爱的认知、观念及状态等等对于两性情感、婚姻关系的影响。可以说有性无爱的婚姻,是痛苦的;但有爱无性的婚姻,也同样幸福不到哪儿去。

恩格斯曾说,“没有爱的婚姻是不道德的,没有性的婚姻同样不道德”。

完美和谐的性爱是上帝赐予那些努力经营爱情人们的特别礼物,性爱潜藏着的巨大能量,它可以使我们亲密无间,让生命充满活力,给我们带来幸福感、美感、安全感、归属感,以及对伴侣和整个世界的欣赏和感激。

>>> 点击这看 1981/2015/2022年 三个版本的《查泰莱夫人的情人》电影

更多我的博客文章,谢谢您的关注!>>>

荣获第61届格莱美最佳歌曲奖的《You Say》(你说),令人沦陷的歌曲! 【励志电影】《传奇诞生》:做真实的自己,用爱与鼓励为信仰护航 感恩节感谢上帝我还活着,《我不能要求更多》 【11.11】催泪神曲《Say Something》,感受离别的撕心裂肺 【正能量电影】释怀仇恨,用爱抚平战争创伤的电影《战火球星》 【心跳万圣节】暖场,Steve miller Band的《Abracadabra》 【健康饮食】鱼的这两个部位含有最聚集的omega-3不饱和脂肪酸,但80%的人都扔了! 【励志电影】获得了6项艾美奖的美国电影《Door to Door》“永不放弃” 【名人名作】约翰·列侬(John Lennon)的《Imagine》 【成长励志动漫】《恐龙当家》一部大人孩子都能看懂、看哭的电影 【名人名作】“中国摇滚音乐教父” 崔健的《花房姑娘》

江上一郎
好评論.我刚看了新版ㄍ查》写了些隨感在中年坛…
泽西剑侠
2015年的版本对阶级和人性剖析更深刻些,动作也保守一些。
江上一郎
请光临我博客,请指正!
老生常谈12
汉奸害怕了?

黄锦江,你在网上做了坏事心虚,那你还自投罗网?乌尔开希闯关三次被拒,也没抓他。

你就是一个小爬虫谁会在乎你?70多岁的文盲老头子,抓你还得供你牢饭吃。

江上一郎
你家「抗日英雄」才怕.你胆实名、举报去?

小心国安局把你当疯狗关了?哈哈

多哥
我是不太明白,为什么会有这么多人对这类题材如此感兴趣。诗人帮倒台之后,上海是最早以外国名著之名复印了一大批哲学文论
多哥
及其它文学名著。这个 “夫人” 应该是后期无声无息再版的,好像在当时文学青年群中被谈论、流行。我从未有拿来一睹的愿望。
多哥
本坛元老 —— 渔翁,应该会有很多见地可以在此与楼主探讨。。。呵呵。
多哥
我读过歌德的少年维特之烦恼;根据楼主介绍,觉得少年维特之烦恼,无论内容还是主题,读了要比这个夫人更健康和有益多了。
老生常谈12
有贼心没有贼胆?

你这只疯狗如果胡言乱语,小心国内00后和90后打断你这癞皮狗的脊梁骨,他们最痛恨着这样的汉奸,赚着中国的钱,一边通共,一边黑中粉日,美化南京大屠杀,美化日寇侵华,伤害中国人民的感情。

江上一郎
你自己防着坏人一一就不要低估年青人啦!挺身「反日」的凶手还不判了十年?

你还是躲着喊破嗓子意淫自己吧?

江上一郎
身心健康之人,读什么都沒问题吧?老兄担心什么?有人说紅楼梦毒害少年男女.信不?
泽西剑侠
继2015年后,2022年也是今年又重拍,是因为生活压力大,越来越多的年轻人无性生活,特别是生育率下降,这个电影有它的现实意义。
多哥
我没担心啥啊。。。我只是不太理解为什么会有那么多人对此异常地感兴趣,呵呵。
桂雨1
这本书不是D. H. Lawrence写的书中好的一本,但因很多性描写吸引了大批的读者,跟白鹿原一样:)
江上一郎
老毛的书.一尊的书更多人读ㄧ谁去理解了?:)
p
puyh
说好听点是跳跃,说不好听就是逻辑混乱。
老生常谈12
看一看做贼心虚

他要回国通共赚老共的钱,害怕过海关,就给我发了一个警告贴(其实是求饶贴)。

黄锦江,你在网上做了坏事心虚,那你还自投罗网?乌尔开希闯关三次被拒,也没抓他。

你就是一个小爬虫谁会在乎你?70多岁的文盲老头子,抓你还得供你牢饭吃。

 

江上一郎
学海天涯一一沒听过吆?:)
老生常谈12
判你十年?

你就是一个小爬虫而已,不会浪费资源供你牢饭吃,顶多把你驱逐出去。

老生常谈12
文盲谈学海很讽刺。
江上一郎
呵呵.又发白日夢了一一

记得吃药.

江上一郎
出口成脏是你娘教的?还是你自学成渾?
老生常谈12
大郎,吃药!

哈哈,一个老死头子就是一个老小孩,每天四处找茬,斗,斗,斗。

老生常谈12


再说你70多岁了还得娘教?

对了,你是有娘养无娘教,没妈的孩子这可怜。

老商
性描写是荷尔蒙的增强剂。当前提倡生三胎,要多出版点性书。
h
hz82000
和生活压力无关,大家都手机,上网。。。没一分钟闲的
江上一郎
看来中国警察发展到海外---你就是代表了?呵呵---小心---

美国政府盯上你----

 

老生常谈12


通中共,以回国搞画展为名,两面通吃,美国政府不找你?

江上一郎
文化艺术交流--堂堂正正---哪像你,东藏西躲,专收集“黑中、反共”黑资料-----

你就等着吧---胆小鬼。

老商
某年多伦多仃电,九个多月后的某一天妇产医院忙得不可开交。
多哥
把道德观念的崩溃及私欲横行及社会的堕落无序,说成思想解放、自由、民主和幸福。。。呵呵。
老商
为什么农村多生育,缺电,缺文化娱乐,日出而作 ,日入而息 , 最大愿望是缸里有米,床上有娇妻。
江上一郎
嗷---你有娘教-----

教成你臭嘴骂人、造谣诽谤、吹牛大王?---自己想推卸怪你老娘教子无方啦?

十具
邓江他们计划生育矫枉过正,就是被穷折腾怕了,低估了城市化和经济增长的作用。人均GDP是最好的避孕药。富了,教育、医疗、娱

娱乐(下馆子、旅游、游戏、看球、、)就成了人人都要的刚需。不用读书都知道分母不能大的道理。

 

十具
根本就没有,工业化、城市化让性生活减少的证据。更自由了,选择性多了,反而少了?扯。靠那些问卷是得不到准确数据的。
老生常谈12
你害拍汉奸被抓。你当汉奸就应该不怕抓。

 

   
老生常谈12
你是

石头缝里蹦出来的,没有娘。