来来来，翻译成普通话 - 2024年7月5日文学城存档 - 看帖神器

← 下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

拂晓的风，轻轻地吹

4 天

楼主 (文学城)

4 天

这是个厕所墙上吗？

小二哥李白

4 天

丢啦星，猪头炳，懵盛盛，猪肉荣。。

3 天

上海话，白相相=玩玩，洋盘=港督=傻瓜，盘洋猫猫=捉迷藏

3 天

来噻是四川话

3 天

嚓刮拉新 = brand new

3 天

居然看懂一个---磨洋工=磨洋工

拂晓的风，轻轻地吹

3 天

大桥下面

拂晓的风，轻轻地吹

3 天

紫班怎么会上海话？

拂晓的风，轻轻地吹

3 天

100%

拂晓的风，轻轻地吹

3 天

哈哈，上班磨洋工

3 天

她家有个老仆人是上海的

劳工

岛城晴空万里

3 天

蒙早再来——明早再来，否晓得——不知道?以前国内时每月要去上海，那时会听不会讲，现在都快忘干净了

3 天

汤婆子=暖水袋

拂晓的风，轻轻地吹

3 天

温故而知新

拂晓的风，轻轻地吹

3 天

五班门清

2 天

为什么沒有：册那酿B。or 册那酿個冊B气來…

冊