这里的三国爱好者很多,问个问题:名与字

d
dudaan
楼主 (文学城)

三国的人物的名都是单音节,字都是双音节(刘备-玄德,关羽-云长,张飞-翼德)?有例外的吗?有没有名是双音节的?或者字是单音节的?我知道《三国演义》里没有出现的一个当时的思想家历史学家仲长统的名是长统,字公理。已经有了。但也许仲长是他的姓?我一直以为他姓仲,名长统。另外,汉昭帝的名是弗陵,很特别。

唐代很多,如柳宗元,字子厚。

铁甲连环马
仲长统?-----------没有吧?(三国演义)。双字名的已经找出24个。建议大家接着找。

马元义,张世平,武安国,崔州平,蒋义渠,

严白虎,秦庆童,李春香,王子服,吴子兰,

辛宪英,伊大目,黄承彦,程远志,曹安民,

吕伯奢,马日磾,邢道荣,杨大将,郭攸之,

傅士仁,程德枢,裴元绍,眭元进。

 

d
dudaan
请问这些人中哪些有“字”?

也许这个双名的是字?以字闻名?

我查到一个,王子服字子由,但是在后汉书中,这个人的名字是王服,而非王子服。

诸葛亮的岳父黄承彦,维基上说:“承彦”有可能是黄承彦的名,但也有可能是他的字。

 

走资派还在走
杨大将应该不算,史书上是长史杨泓大将张薰,罗贯中看串了,看成了长史杨大将。
d
dudaan
郭攸之字演长,这个是铁定的
飯盛男
這問題以前在讀書時日本教授問過:古代中国人人名多為単名、為何現在多為双名

当時回答双名中最初那個名是輩分名、、、

R
Redcheetah
字是名的延续,羽-云長;飛-翼德,

云-子龍;晃-公明;辽-文遠;亮-孔明

R
Redcheetah
饭-剩難
飯盛男
餓鬼投胎、哈哈
E
Enderman
戏志才
老生常谈12
复姓仲长,源自姜姓。
老生常谈12
单字,双名,名进一步解释和加强字。现在人只有名和字混用,因为家族观念加强,所以中间的字为辈分,这样就双字了。
R
Redcheetah
飯兄好名字。節約好啊!
飯盛男
日文中飯盛和盛飯是一個意思、就是盛飯給人喫的。原先是看了本民話(当地傳説)学来這個詞的
白云蓝天
不单是三国时期,中国古代名字绝大多数是单名,后来才加一个字显示辈分,然后双名就变得越来越普遍了。
飯盛男
節約鬧革命

R
Redcheetah
原來如此。
走资派还在走
开玩笑啊,《三侠五义》里有一范宗华,范宗华的父亲叫范胜,外号叫剩饭
飯盛男
没関係、上網就是来尋開心的~。剩饭在北京是不是叫折羅(老朽ID老大的佳文中看来的)
飯盛男
取這ID就是自己喫不到専給人家喫、有点自虐的味道。哈哈

飯盛在日本還是個地名、全日本大概有4処的山叫飯盛山。可能比富士山小3圏、小富士也称不上、就称飯盛山了

査過、有飯盛這個姓

走资派还在走
对,折箩(ZHE1LUO2)
R
Redcheetah
给予是很高尚的行为。佩服。
R
Redcheetah
上海银可做茶泡饭
世事沧桑
非常感人!
老生常谈12
东周列国志里面几乎都是单字,很大甚至连姓都没有。
铁甲连环马
《三国演义》,得有一半内容是虚的。就按这个演义算吧。要不没法讨论。比如那个程远志,历史上根本没这个人,完全是虚构人物。
铁甲连环马
茶泡饭是日本货?

铁甲连环马
这玩意儿在美国,价钱是日本的一倍多。

我每顿饭得用两包。(我在兵库呆过3年)。

铁甲连环马
烩饭?
白云蓝天
姓最早是母系氏族的名称,所以是“女”“生”二字之合,战国时代,姓是族号,氏是姓的分支,没有姓氏的主要是平民,秦之后姓氏合为一体。
飯盛男
我在神戸呆过半年、三宮YMCA語言学校