盈盈,你在新乡可好吗?

拂晓的风,轻轻地吹
楼主 (文学城)

盼望着盼望着,等到了解禁的这一天。我想着来纽约见你,去Broadway看场演出,听不懂也没关系。然后去5th Avenue逛一逛,买不起也没关系。姐妹聚一起,比啥都开心。还有爪四哥频频show他家的韭菜包子,咱们再约上许老师,怎么也得去捧捧场吧。

可是今天一早看地图,找不到北了。因为纽约搬到了“新乡”, Broadway路标是“宽街”,更可气的是, 5th Avenue跑北京“五道口”去了。虽然对五道口情有独钟,别说当年经常骑车去那儿买书买小礼物,连出国时购物最后一站还是五道口,因为在那里拎了两个大箱子回来,装着满满全部家当飞纽约。

盈盈,新乡太遥远,关键是我光买张机票还不行,因为我进不来。现在十年签证不让用,说是仍有效,实际上跟作废同等待遇。唯一有效的是申请人道主义签证,那得有医院证明,好像我到你家探亲跟紧急情况还差得十万八千里,所以这条路也是万万走不通的。

本来呢,你那大外甥儿,暑期工作也在纽约,让他过来看看你也行。虽然他3月拿到offer时,因为疫情不明朗,已经被安排远程工作,小子可以呆在波士顿端着电脑上班。他说从波士顿到纽约坐火车毕竟也不远。但是今天这翻天覆地大变化,他坐火车到新乡是没戏了。而且我更忐忑不安的是:他暑期工作的纽约州总检察长办公室(Office of the New York State Attorney General)也应该马上对应搬到“新乡总检察长办公室”了吧?问题是新乡有这个单位吗?搞不好要丢工作了。我还是让他回家住吧,波士顿租个房子还老贵的,别养不活自己了。

因为见面遥遥无期,希望你平安快乐!盼着中美解禁的那一天,咱们新乡见!



更多我的博客文章>>> 盈盈,你在新乡可好吗? 一张别致的贺卡 逛逛吃吃又一天 今天是我的生日 “收获”小屋
爪四哥
嗯,俺和许老师都住在南京(NJ),离新乡(NY)不远
拂晓的风,轻轻地吹
据说国门要2023开放,那我再等两年来南京上四哥家吃饭
盈盈一笑间
亲爱的晓风,一觉醒来,我突然发现自己身在新乡,真是梦里不知身是客啊。多谢挂念!俺人在曹营心在汉,向继续留在美帝腐败的你,遥寄相思
拂晓的风,轻轻地吹
家书抵万金
盈盈一笑间
南京(NJ)?哈哈,真有创意,大写的服!
盈盈一笑间
这帖子写得真好。既风趣幽默,又针砭时政!晓风,才华横溢。转我博客,作为纪念。:D
拂晓的风,轻轻地吹
谢妹妹谬赞
小二哥李白
New York不是叫新会,Table Mountain 不是叫台山吗?
盈盈一笑间
实话实说,名副其实!转我博客了。这里:

https://blog.wenxuecity.com/myblog/76564/202106/23985.html

 

拂晓的风,轻轻地吹
那图上说是示例,所以二哥可以给译者指正
拂晓的风,轻轻地吹
太给力啦!突然想到你可以让梅雨潭的XDJM们翻译地名
盈盈一笑间
哈哈,好主意。LOL
盈盈一笑间
新会区,古称冈州,现为广东省江门市辖区?哈哈
拂晓的风,轻轻地吹
那你成南方银了
盈盈一笑间
老广妹纸 LOL
拂晓的风,轻轻地吹
下次见面你的粤语我听不懂啦
爸爸的草鞋
好幽默搞笑
拂晓的风,轻轻地吹
谢草鞋,还好咱们还在同一国度
小二哥李白
新会台山是两大侨乡。。
小二哥李白
新会既小鸟天堂仲系唔系度?