台湾行,老电影

t
tbd
楼主 (文学城)

 

 

下面台湾妹妹的一席话,让俺老人家情不自禁地忆起往昔

 

刚来美半年,在中西部熬过了冰冷漫长的寒冬,五月了才见天天盼望的枝头冒出嫩芽,二星期后酷夏来临,难熬的第一学期终于收到腰带下。

 

暑假去了艾累,随父母一起参团游美西。在必经之地维加斯,看了必选项目脱衣舞,虽然是个便宜秀,坐的远啥也沒看到,只是模糊地看到最后一扯一扔,立马谢幕。但是你能体会和父母一块儿看脱衣舞秀的焦虑吗??

 

 

团里大多台湾阿姨们,一日与其同游优胜美地,聊天甚欢。

 

一位阿姨随口问我,阳明山去过吗?

我一怔,阳明山在何处?

台湾呀,阿姨道。

我哑然,台湾没去过呢!

阿姨盯着我,你不是台湾人?

不是啊!

 

之前团里有阿姨说我像邓姐姐,此生被如此荣耀一共二次,这是一次。为数不多,因此有机会就要重申。

 

 

数年后,终于实现宝岛之行,之后一共去过二三回,游玩了台北,花莲,新竹等地。觉得总统府好破旧,鼎泰丰好好吃,走过太鲁阁步道,徜徉在淡水河边,住了民宿,泡了温泉,尝了槟榔,吐了肥肠。

 

民宿的老板介绍了个司机,带我们到处转转。台湾软语小女生讲出来温柔动听,到了中年男士嘴里,那些尾音,叠音,违和地让人哑然失笑。司机很健谈,我也问了好多问题,关于两岸关系,互相了解一下我们同时处于水深火热之中的同胞。

 

在台北了解了二二八事件以及之后的白色恐怖时期,本省人外省人的情感纠葛。四十年的两岸隔绝,对于我家也有直接的影响。我外公的妹妹嫁给了国民党军官,之后去了台湾,直到八十年代末才回到家乡,看望所剩无几的亲人。听说带回来一些衣物礼品,被一帮三姑六婆一顿你争我抢,吃相极其难看。最后trickle down到我这儿,只剩下了一支原珠笔,就是现在最便宜的BIC那种。

 

没有料到的是,从司机口中得知台湾人至上而下,在两岸互不理睬的几十年里,一直生活在恐慌之中。其本上是这边吼一吼,那边抖三抖。是不是和今天的南韩类似?哈哈,觉得蛮好笑的。这边人都吃不饱,吼得出啥哟。信息闭塞的年代,上面说啥就是啥。

 

这个年代过去了吗?

 

 

 

 

The way we were

 

看电视的时候,看到一个老电影广告:u provide the popcorn,we give u a great movie,啥啥的。

 

老电影也不是每个都对胃口,是不是。不过广告里放了电影的主题曲,我一听就觉得很好听。

 

于是找来听了。的确很好听。

 

于是想学着唱,不太好唱。断断续续地练了一些日子。

 

然后某人也看到了这个广告,仍然经常出现,然后好几次晚上推门进来睡觉的时候,我在学歌,正在兴头上。被打断了,一脸的不高兴。

 

然后说,把这个电影录下来了,想看吗?

 

几无前一个晚上十点钟看了,看到十二点,一点睡意也没有。

 

觉得很好看。

 

后来查了下,the way we were是100部经典浪漫电影里排第六,同名主题曲也是美国电影史上最著名的曲子之一,获奖无数。Barbra Streisand 也因为主演又主唱,名声大噪,赚得盘钵满满。

 

这部1973年出品的电影讲述的是一对性格观点不尽相同而又互相吸引的青年男女,相遇在30年代后期的大学校园,这个犹太女生有着十分激进的政治立场,参加学校青年共产党组织,反西班牙内战;英俊潇洒擅长写作的男生十分有吸引力,然尔追求轻松快乐的生活,对政治无感。

 

两人在二战后又相遇,女生仍为旧情所动,不顾两人的各种不同,奋力追逐,终成眷属。

 

然而仅有爱情是不够的,性格的差异最终让两人之间的距离越来越大,终于还是伤感分手。

 

 

不知道是电影拍的好,演的好还是因为在夜深人静,总之我看的十分投入,with strong visceral reactions,  这句话也不知道咋翻,就是胃里有点翻江倒海,哈哈。

 

大家有兴趣也去看看。

 

 

歌录了前两天发到唱坛去了,好久没去,发现唱坛比以前冷清不少,不知道是真的,还是因为我唱的实在不咋地,都吓跑了,哈哈。

 

这里再发一下,听过的不用听了,是同一个版本。

 

 

 

 

 

 

 

The way we were

 

 

 

Mm...mm.....mm....mm.....

 

Memories light the corners of my mind

Misty water-colored memories of the way we were

Scattered pictures of the smiles we left behind

Smiles we gave to one another for the way we were

 

Can it be that it was all so simple then

Or has time rewritten every line

If we had the chance to do it all again

Tell me would we?Could we?

 

Memories may be beautiful and yet

What's too painful to remember

We simply choose to forget

So it's the laughter we will remember

Whenever we remember

The way we were

The way we were

 

Mmmm.......

 

 

 

 

 

 

 

 

移花接木
学唱得卓有成效, 唱坛冷清从和说起? 唱坛不是在轰轰烈烈的活动中就是前进在去活动路上的,哎,我怕惊了狗子不敢大声嚎
阿尤
T版浪漫的情怀,始终保持
爪四哥
“好久没去,发现唱坛比以前冷清不少,”。。。。 不是因为老T,而是因为。。

爪哥开唱了

欲借嵯峨
唱坛新来了个哥们儿口哨吹得那叫一个棒!还有几位女士不知从哪里冒出来吉他弹唱水平也很高
t
tbd
哦呵呵,原来如此,如释重负,如释重负。。。
t
tbd
分裂人格里的一种,嘿嘿。
欲借嵯峨
四弟在唱坦独树一帜,普通话水准仅次于我:),女士们唱歌水平越来越高,老特得加油了
t
tbd
那就是俺掌握不了节奏了已经。有人带狗宝就行,一个人带,一个人唱。
t
tbd
俺老牛拉破车,一向自由散漫,偶尔发一个,还说进步大,也不知这进步从何而来。俺还是一如既往全面发展吧。
欲借嵯峨
链子的英文歌已经是炉火纯青了
爪四哥
刚刚听了一荷PK爪哥的映山红,还以为是宋祖英的原唱。。。

不过,爪哥的硬扇红,唱得更如泣如诉

c
coach1960
你有邓姐姐的风韵,气质.... 且老汉以为,tbd除歌喉以外,皆胜似邓姐姐
紫竹箫
是,哪都不差,但是心太软,没有邓姐一步一个脚印,一步一个台阶的进取精神,所以没成大器。
t
tbd
哈哈哈,教练哥稀客呀,俺平庸老大妈一个,只敢在笑坛胡言乱语。哎呀,那啥开始了
紫竹箫
唱得秋意更浓了!
风隐
发现唱坛比以前冷清不少,是因为

都投票去了嘛,就没心思唱歌了嘛。。。

轻轻的我来
T班, 刚抓了个女子, 有点面熟.

q
qun0
小T 文字不错,唱得深沉,好听。流坛是你的娘家,笑坛是你的婆家,其它都是远亲。
紫色海洋
那不是天天两岸对着喊要解救对岸同胞于水深火热之中。。。。
t
tbd
哈哈,傻姐姐呀,此邓姐姐非彼邓姐姐呀
M
MMMMM06
气质还是像三毛
t
tbd
不至于排队吧都在?能选的想选的都已经选了。:)
M
MMMMM06
她不是傻,是眼神比较精准
t
tbd
现在已经无家可归,也就四海为家了。家道貌似在中落,冬天要来了,咋办啊
旺One旺
紫海像是被解救的那个
t
tbd
对喊不起来呀,只能你喊你的,我喊我的。。不过无论如何,你们过的好多了,我们那叫啥呀
t
tbd
蜜姐说啥就是啥,我是谁也比不上,所以不比了,安心垫背
才歌
问好T姐!唱得挺好的!感觉比你第一个英文歌好多了!
t
tbd
哈哈谢谢才歌,Jazzy 的那个?我自己很喜欢呢,
旺One旺
想瞅瞅The way we were。到亚麻prime上一查,’73年的老电影竟然还要再花3刀。。。
t
tbd
图书馆应该有免费的,想足不出户只能花点小钱了,评价不一,先不要看介绍。哎呀俺是不是已经剧透啦:)
t
tbd
嗯,最近虽然白天热,早晚可凉了。俺的手一下涨一下缩的,忙s了
天儿晴了
好文字
c
chufang
这两位可是走红明星,他们合在一起更不用说了。
旺One旺
木事。俺从来不怕剧透,揍是看个热闹。
移花接木
我家这条还在磨合期, 花精力不少
移花接木
拍马屁还需要底限吗?
t
tbd
其实一直想写个刚听完的书评,磕磕绊绊的。还是有感而发来的顺理成章:)
t
tbd
女生年轻的时候很可爱,男生那真是万人迷。不过。。这位老的不怎么graceful呀,只指相貌哈,相貌。
天儿晴了
對,行雲流水。
6
66的山梁
吹口哨的早就来唱坛了。经常发几个贴后潜水很长时间才又冒头。
久经沙场的枪
竟然,唱的,这么好听!那谁萝卜头的好几个电影都是经典, the Sting, three days condor,,,,
偶尔掉链子
居然写这么多 亲疏有别呀!年轻时的罗伯特超帅!
h
hibiskus
T姐家真文艺!经典歌曲,用心演绎。台湾是俺诸多亲友喜爱的旅游之地,民风淳朴,华人民主治理的典范
5
500miles
吃胖些,多攒脂肪,准备过冬
t
tbd
还有out of Africa ,其音乐是俺最喜欢的之一
t
tbd
哈哈,一般不到处得瑟,抓重点,抓重点。小罗的这种boyish charm的确很让人着迷
t
tbd
的确如此,台湾人大多平和客气,举止文明。表面看起来不那么惊艳,但是是政府不强行开发,很尊重个人意愿。欣赏这种作法
b
bushihandyman
唱得好!
晒太阳的花栗鼠
还有一次呢?

什么是“收到腰带下”?

 

跟父母一起看脱衣舞表演,,,,看看这几个字,听听那关系,想想那情形,,,,违和:)))

好吧,

我有带父母去看土狼屯的“Pride Parade”,那是跟三番齐名的,可能还更著名的游行,,,

我爸妈是肯定没见过这阵仗的,批判资本主义腐朽时估计也想象不出个具体景象来,,

我提出来去看时,我妈特感兴趣,我妈是个单纯的老党员,毫不掩饰地表示 去!去!,,我爸反而扭捏了,不好意思了。。

去的早,站在栏杆前好位置,队伍来了,我妈一个劲儿地叫“哎哟我的娘呀~”,还捂眼睛,还往后退,可是人多退不出去呀,队伍里的人来击掌什么的,我妈一开始还躲,后来也就随俗了,从头至尾,笑得前仰后合的,,,倒是我爸,我觉得他站在我妈身后,不是想护着我妈别让后面的人挤着,而是下意识地躲到我妈身后的,:)))

 

“一共两次”,,,还有一次呢?

 

台湾你都去过两三回了,,xmju,,,

台湾我一直没去,像是在留着,,

以前,我跟你说的“台湾妹妹”讲过,说,我要去台湾的话,落地台北后,小巷子、夜市,要吃个通通透透,然后搞辆自行车,向高雄骑,,,

 

那部电影一直没看,我去找来看看,,,

某人还是很有眼力见儿的,,5000公里外点个赞

 

老T的歌声越来越有融化力了,,,

 

这个年代过去了吗?

读《1984》的时候,觉得,你看,早都勾画好了嘛,照着来的~~~

对了,老T你说的听书真是不错!开始听了,才发现原来有这么多时间可以同时用来读书,hiking,cooking,driving,,凡是不用太动脑筋的时候,,

听完了Celeste Ng的两本书,那第一本,真是让人揪心。。。第二本,你怎么看?Mia,Pearl。。Richadson家的几个孩子,,最小的那个最后出走,真是意外又合情。。。我想,你会感受出更多。。。

 

那个年代过去了吗?

 

 

 

t
tbd
哎哟我的妈呀,还好过来看一眼。。。

答题答题:

1。under the belt, 一个习惯用法吧,收进来了,过去了

2。可不是违合咋地。鼠爸妈的反应令人捧腹,一定印象深刻。到最后是不是女的比较豪爽,并且顺应潮流。男的反尔被阳刚禁锢住了。

3。哈哈,还有一次也是个台湾大娘,我以前在她那买过几次珠宝,后来成朋友了。

4。其实是去公干,顺便玩一下。其中的一次,我实在不想去,于是只住了两晚,一个大周末来回。

5。某人比我还老,所以还可以顺带解说。里面涉及到一些当时的事件,比如好莱坞黑名单,之后还查了下。

6。1984是我近年来看的书中最最惊悚的二本之一。。。听的时候,全身笼罩在一片阴霾里

7。走路开车绝配。太开心小鼠这么快两本看完,看完基本上天天长时间不费脑子。。

这个聊起来就话长了。。两本不是同一个人写的。湿地那本明显好很多,除了结尾稍仓促。

星星之火听到后来还是不错的,故事还是比较紧凑。每个人物也相对真实,各有缺陷。结尾留有余地,让人想像。其实我并不identify with anyone,在这里面。但是即便是这个妈妈的形象,我也觉的写的不错,合情合理。

 

8。我又听了二本,第二本快听完了,十分喜欢十分喜欢,完了之后介绍一下:)

 

9。history does not progress in a linear fashion 

看来是真的。。。

 

与小鼠共勉:)