正像之前“富有”夫人跟霍夫曼奶奶感慨的那样，千禧年就要来啦！二零零零年，春天还记得上小学时不管是课文里还是图画上只要说到两千年，那必定会描绘一番遥远的未来，人类科技登峰造极，可以在浩瀚的宇宙中任意翱翔，在深邃的大海里来去自如，个个身穿宇航服，人人开车天上飞，几乎就是全面生活在科幻大片里的感觉。
那时候二零零零年对她而言是遥不可及的一个美丽的童话，没想到忽忽十几年，这个曾经充满神力的年份如今已悄然来到了她的眼前，世界没有因为人类社会的一个千进位的纪年发生任何不可思议的变化，一切仍同过去的那无数光阴一样，流逝得平静，庸常，决绝。千禧年不过如此，当它从人们的想象中落入现实的时候，它便失去了所有瑰丽的羽毛，最后我们真正能触摸到的必定是于我们的逻辑而言最普通也是最合适的东西，也许我们眼中的世界正是这样因我们的意志而生的吧，春天想，我们在幻想中渴望奇迹，在现实中却还是喜欢循规蹈矩的。
总之二零零零年就这么规规矩矩地来临了，新年夜霍夫曼老奶奶邀请春天到她家去跟她的儿女家人共同庆祝，春天觉得无论如何能与一位近百岁的老人共同跨越千年之夜都是非常有意义的事情，所以她欣然同意，在三十一号那天下午买了一束花来到了老奶奶家。
她到的时候正赶上霍夫曼夫人同她的孙女散步回来，春天进门刚好看到老夫人从门厅桌子上拿起15马克递给她孙女，
并说着：“谢谢你陪我散步，苏珊娜。”
春天看得纳闷，难道孙女陪奶奶散步也要收钱吗？
果然那个跟春天差不多大的苏珊娜坦然地接过了钱说：“谢谢你，奶奶，我也很高兴能陪你一起散步。”
春天在心里翻了个白眼，还有这种事！德国人的亲情观念果然淡薄。这时老奶奶的女儿听见声音从客厅走出来，她热情地跟春天打了招呼，接过了春天带来的花，然后请她进屋，在客厅里她帮春天介绍了她弟弟一家人和自己的丈夫儿女， 大家都很礼貌友善，纷纷为春天每天来陪老奶奶散步表示了感谢。受到礼遇和重视春天很高兴，加上所有人都对中国表现出了兴趣，跟她问东问西，所以她就发挥口才和霍夫曼一家聊得不亦乐乎。
大家一起开开心心地吃了老奶奶女儿精心准备的晚饭，然后又上甜点蛋糕，其中有一盘撒满糖粉中间有果酱夹心的圆圆的小蛋糕引起了春天的注意，因为他们告诉她这个点心叫“Berliner”（柏林人），
春天好奇地问：“为什么叫这个名字？这跟柏林人有什么关系，难道是一个柏林人发明的吗？”
这问题惹得大家都笑起来，
老奶奶的儿子边笑边帮她解释：“不不不，这个跟柏林和柏林人或者柏林墙都没有半点关系，很奇怪是吧，也不知道是从什么时候起这种发面的小球甜点就被叫做’Berliner’了，我们也说不清来源，就像’Hamburger‘（汉堡包）跟汉堡没有关系一样，没人知道为什么，这些食物就这样莫名其妙地被命名了。”
春天点点头，原来就是个无厘头的名字呗，她于是伸手拿了一个过来想尝尝味道，哪知老奶奶的儿子却摆手示意她小心，春天吓了一跳，怎么了？
“您拿反了，这样果酱会流出来的！”他说，
什么意思？春天低头看着手里的这个圆圆的“Berliner”，
坐在她旁边的苏珊娜这时伸手指着蛋糕说：“您看，这个边上有一个小洞，吃Berliner是有窍门的，要把这个小洞向上从这里咬开吃，如果像您现在这样把小洞朝下，那一会儿咬的时候果酱就会从小洞流出去啦！”
经她一指点春天才发现在这蛋糕球的圆周上面还真是有一个小小的洞，原来如此，没想到这么个小甜点还有这些讲究！苏珊娜怕春天没明白，索性自己也伸手拿了一个Berliner找到小洞咬下去示范给她看，春天也笑着学她吃起来，入口很香甜，不过咬到芯里的果酱时春天感觉实在是太甜了些，有点齁嗓子，
她于是就如实说：“嗯，外皮很松软，掺着外面的糖粉一起又香又甜，只是芯里的果酱虽然是酸甜的，可是味道太冲了，甜的太过了。嗯，老实说，我更喜欢外面的这层。”
满桌子的人听了这话又都笑起来，
尤其是霍夫曼奶奶她一边笑一边摇着头说：“我活了九十多岁了，还是第一次听人说不喜欢Berliner里面的果酱芯的呢！从前小孩子都担心芯里面的馅料太少呢！大家都想吃的甜上再加甜！春天，你可真是个特别的孩子，居然嫌弃果酱太甜啦！”
“啊，还真是，”春天也笑了，“我确实不是很能吃甜食，好像在我们中国东北大家都是吃咸比较多，甜的真是没有这么甜。”
于是话题又从德国甜点转移到了中国的美食上去，春天跟着一家人围桌轻松地聊天，讲述着她的祖国她的家乡。
终于客厅墙上大挂钟的指针即将重和指向零点，大家纷纷站起来，老奶奶的儿子霍夫曼先生去酒柜里拿出了两瓶香槟，苏珊娜帮忙把玻璃柜里的细长高脚香槟杯全都取了出来，整齐码成两排摆在了桌子上，就听“砰”的一声，第一瓶酒的木塞被拔了出来，气泡顺着瓶颈涌上来，霍夫曼先生斜拿着酒瓶，手很稳，气泡涌到瓶口并没有继续喷射出去，只是堪堪顶出几个小泡花，一个个在空气中清脆地迸裂开来。
所有人都轻松地笑着，不知是谁还戏谑地鼓起了掌，叫着：“Bravo！”霍夫曼先生得意地晃晃头，然后把酒均匀倒在每个杯子里，浅橘色的气泡酒在亮晶晶的玻璃杯中兀自升腾着细密的小气泡，附着在杯壁上便能停留的久些，给人一种新鲜清爽的感觉。
霍夫曼先生示意每人拿起一杯酒，然后说：“我们穿上外套出去外面的大凉台上去，那边正对着哥廷根老城，我们可以在那里观赏千禧年的烟花。”
春天拿着酒杯随着大伙儿走了出来，外面冷冽的空气让她精神一振，这虽不如家乡东北来的干冷霸道，却也勉强可以提神醒脑了，她微笑着，把目光投向黑色的夜空，二十世纪最后几分钟了，四周虽然静悄悄的，可她知道人们都没有睡，这黑夜下面笼罩着的是雀跃的兴奋和迫不及待地热烈。
看，山下已经有零星的彩色烟花升空了！表上的分针再走一格，城里圣约翰教堂的大钟敲响了，一瞬间万箭齐发，山上山下人们一起点燃了烟火，一支支小火箭拉着响鼻儿嗖嗖窜上了天，然后“嘭”地炸开，在夜空中开出一朵朵五彩缤纷的大花朵，只有一瞬的绚烂，转眼间那些花就失了颜色，融化在黑夜里在看不见的幕布上纷纷滑落，可是不要紧，下一刻又有无数的火焰腾空而起，一个接一个在黑色的天空上恣意开放，一丛亮金，一丛淡紫，一丛星星蓝，还有妩媚的红和妖冶的绿，
“真美啊！”春天仰着头看着这宛如奇迹般的烟花，在心里无数次地赞叹着。空气中弥漫着火药硫磺的味道，耳边的钟声敲了一遍又一遍，二零零零年来啦！人们从短暂的懵怔中醒悟过来，春天身边霍夫曼一家开始纷纷举起酒杯，碰杯拥抱互道一声：“新年快乐！”
春天与每个人热情地碰了杯，来到霍夫曼奶奶跟前，她紧紧地拥抱住了春天，
祝福说：“好孩子，新年快乐！希望你在这里一切顺利！”
在跨千年之际被这位近百岁的长者拥着春天有些感动，她望着遥远的天空，举了举酒杯，远在东方的爸爸妈妈，新年快乐！
收拾旧物，还看见了千禧年第一天买的各种报纸，说是要留作纪念，当传家宝，已经都泛黄了呢：）
好遥远，现在回想起来也是好遥远。
千禧年，我和高弟是去广州时代广场度过的，那一段被我写进邵艾和方熠的经历里去了
我记得在哪儿看到是有关系的，刚才查了一下：
Hamburger起源于美国的Hamburg, NY（那儿有个Hamburg fair 的vendor food): One of the first "birth of the burger" stories belongs to Canton, Ohio, natives Frank and Charles Menches who were food vendors at the 1885 Erie County Fair outside of Buffalo, New York, also known as the Hamburg Fair. (https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_hamburger#:~:text=One%20of%20the%20first%20%22birth,known%20as%20the%20Hamburg%20Fair.?)
而美国的Hamburg, NY就是named after the city of Hamburg, Germany （以前那儿有很多德国移民）https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg,_New_York
正像之前“富有”夫人跟霍夫曼奶奶感慨的那样，千禧年就要来啦！二零零零年，春天还记得上小学时不管是课文里还是图画上只要说到两千年，那必定会描绘一番遥远的未来，人类科技登峰造极，可以在浩瀚的宇宙中任意翱翔，在深邃的大海里来去自如，个个身穿宇航服，人人开车天上飞，几乎就是全面生活在科幻大片里的感觉。
那时候二零零零年对她而言是遥不可及的一个美丽的童话，没想到忽忽十几年，这个曾经充满神力的年份如今已悄然来到了她的眼前，世界没有因为人类社会的一个千进位的纪年发生任何不可思议的变化，一切仍同过去的那无数光阴一样，流逝得平静，庸常，决绝。千禧年不过如此，当它从人们的想象中落入现实的时候，它便失去了所有瑰丽的羽毛，最后我们真正能触摸到的必定是于我们的逻辑而言最普通也是最合适的东西，也许我们眼中的世界正是这样因我们的意志而生的吧，春天想，我们在幻想中渴望奇迹，在现实中却还是喜欢循规蹈矩的。
总之二零零零年就这么规规矩矩地来临了，新年夜霍夫曼老奶奶邀请春天到她家去跟她的儿女家人共同庆祝，春天觉得无论如何能与一位近百岁的老人共同跨越千年之夜都是非常有意义的事情，所以她欣然同意，在三十一号那天下午买了一束花来到了老奶奶家。
她到的时候正赶上霍夫曼夫人同她的孙女散步回来，春天进门刚好看到老夫人从门厅桌子上拿起15马克递给她孙女，
并说着：“谢谢你陪我散步，苏珊娜。”
春天看得纳闷，难道孙女陪奶奶散步也要收钱吗？
果然那个跟春天差不多大的苏珊娜坦然地接过了钱说：“谢谢你，奶奶，我也很高兴能陪你一起散步。”
春天在心里翻了个白眼，还有这种事！德国人的亲情观念果然淡薄。这时老奶奶的女儿听见声音从客厅走出来，她热情地跟春天打了招呼，接过了春天带来的花，然后请她进屋，在客厅里她帮春天介绍了她弟弟一家人和自己的丈夫儿女， 大家都很礼貌友善，纷纷为春天每天来陪老奶奶散步表示了感谢。受到礼遇和重视春天很高兴，加上所有人都对中国表现出了兴趣，跟她问东问西，所以她就发挥口才和霍夫曼一家聊得不亦乐乎。
大家一起开开心心地吃了老奶奶女儿精心准备的晚饭，然后又上甜点蛋糕，其中有一盘撒满糖粉中间有果酱夹心的圆圆的小蛋糕引起了春天的注意，因为他们告诉她这个点心叫“Berliner”（柏林人），
春天好奇地问：“为什么叫这个名字？这跟柏林人有什么关系，难道是一个柏林人发明的吗？”
这问题惹得大家都笑起来，
老奶奶的儿子边笑边帮她解释：“不不不，这个跟柏林和柏林人或者柏林墙都没有半点关系，很奇怪是吧，也不知道是从什么时候起这种发面的小球甜点就被叫做’Berliner’了，我们也说不清来源，就像’Hamburger‘（汉堡包）跟汉堡没有关系一样，没人知道为什么，这些食物就这样莫名其妙地被命名了。”
春天点点头，原来就是个无厘头的名字呗，她于是伸手拿了一个过来想尝尝味道，哪知老奶奶的儿子却摆手示意她小心，春天吓了一跳，怎么了？
“您拿反了，这样果酱会流出来的！”他说，
什么意思？春天低头看着手里的这个圆圆的“Berliner”，
坐在她旁边的苏珊娜这时伸手指着蛋糕说：“您看，这个边上有一个小洞，吃Berliner是有窍门的，要把这个小洞向上从这里咬开吃，如果像您现在这样把小洞朝下，那一会儿咬的时候果酱就会从小洞流出去啦！”
经她一指点春天才发现在这蛋糕球的圆周上面还真是有一个小小的洞，原来如此，没想到这么个小甜点还有这些讲究！苏珊娜怕春天没明白，索性自己也伸手拿了一个Berliner找到小洞咬下去示范给她看，春天也笑着学她吃起来，入口很香甜，不过咬到芯里的果酱时春天感觉实在是太甜了些，有点齁嗓子，
她于是就如实说：“嗯，外皮很松软，掺着外面的糖粉一起又香又甜，只是芯里的果酱虽然是酸甜的，可是味道太冲了，甜的太过了。嗯，老实说，我更喜欢外面的这层。”
满桌子的人听了这话又都笑起来，
尤其是霍夫曼奶奶她一边笑一边摇着头说：“我活了九十多岁了，还是第一次听人说不喜欢Berliner里面的果酱芯的呢！从前小孩子都担心芯里面的馅料太少呢！大家都想吃的甜上再加甜！春天，你可真是个特别的孩子，居然嫌弃果酱太甜啦！”
“啊，还真是，”春天也笑了，“我确实不是很能吃甜食，好像在我们中国东北大家都是吃咸比较多，甜的真是没有这么甜。”
于是话题又从德国甜点转移到了中国的美食上去，春天跟着一家人围桌轻松地聊天，讲述着她的祖国她的家乡。
终于客厅墙上大挂钟的指针即将重和指向零点，大家纷纷站起来，老奶奶的儿子霍夫曼先生去酒柜里拿出了两瓶香槟，苏珊娜帮忙把玻璃柜里的细长高脚香槟杯全都取了出来，整齐码成两排摆在了桌子上，就听“砰”的一声，第一瓶酒的木塞被拔了出来，气泡顺着瓶颈涌上来，霍夫曼先生斜拿着酒瓶，手很稳，气泡涌到瓶口并没有继续喷射出去，只是堪堪顶出几个小泡花，一个个在空气中清脆地迸裂开来。
所有人都轻松地笑着，不知是谁还戏谑地鼓起了掌，叫着：“Bravo！”霍夫曼先生得意地晃晃头，然后把酒均匀倒在每个杯子里，浅橘色的气泡酒在亮晶晶的玻璃杯中兀自升腾着细密的小气泡，附着在杯壁上便能停留的久些，给人一种新鲜清爽的感觉。
霍夫曼先生示意每人拿起一杯酒，然后说：“我们穿上外套出去外面的大凉台上去，那边正对着哥廷根老城，我们可以在那里观赏千禧年的烟花。”
春天拿着酒杯随着大伙儿走了出来，外面冷冽的空气让她精神一振，这虽不如家乡东北来的干冷霸道，却也勉强可以提神醒脑了，她微笑着，把目光投向黑色的夜空，二十世纪最后几分钟了，四周虽然静悄悄的，可她知道人们都没有睡，这黑夜下面笼罩着的是雀跃的兴奋和迫不及待地热烈。
看，山下已经有零星的彩色烟花升空了！表上的分针再走一格，城里圣约翰教堂的大钟敲响了，一瞬间万箭齐发，山上山下人们一起点燃了烟火，一支支小火箭拉着响鼻儿嗖嗖窜上了天，然后“嘭”地炸开，在夜空中开出一朵朵五彩缤纷的大花朵，只有一瞬的绚烂，转眼间那些花就失了颜色，融化在黑夜里在看不见的幕布上纷纷滑落，可是不要紧，下一刻又有无数的火焰腾空而起，一个接一个在黑色的天空上恣意开放，一丛亮金，一丛淡紫，一丛星星蓝，还有妩媚的红和妖冶的绿，
“真美啊！”春天仰着头看着这宛如奇迹般的烟花，在心里无数次地赞叹着。空气中弥漫着火药硫磺的味道，耳边的钟声敲了一遍又一遍，二零零零年来啦！人们从短暂的懵怔中醒悟过来，春天身边霍夫曼一家开始纷纷举起酒杯，碰杯拥抱互道一声：“新年快乐！”
春天与每个人热情地碰了杯，来到霍夫曼奶奶跟前，她紧紧地拥抱住了春天，
祝福说：“好孩子，新年快乐！希望你在这里一切顺利！”
在跨千年之际被这位近百岁的长者拥着春天有些感动，她望着遥远的天空，举了举酒杯，远在东方的爸爸妈妈，新年快乐！
更多我的博客文章>>> 长篇小说连载《此世，此生》第六十三章二 秋夜小城 长篇小说连载《此世，此生》第六十三章一 长篇小说连载《此世，此生》第六十二章 长篇小说连载《此世，此生》第六十一章五
收拾旧物，还看见了千禧年第一天买的各种报纸，说是要留作纪念，当传家宝，已经都泛黄了呢：）
好遥远，现在回想起来也是好遥远。
千禧年，我和高弟是去广州时代广场度过的，那一段被我写进邵艾和方熠的经历里去了
我记得在哪儿看到是有关系的，刚才查了一下：
Hamburger起源于美国的Hamburg, NY（那儿有个Hamburg fair 的vendor food): One of the first "birth of the burger" stories belongs to Canton, Ohio, natives Frank and Charles Menches who were food vendors at the 1885 Erie County Fair outside of Buffalo, New York, also known as the Hamburg Fair. (https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_hamburger#:~:text=One%20of%20the%20first%20%22birth,known%20as%20the%20Hamburg%20Fair.?)
而美国的Hamburg, NY就是named after the city of Hamburg, Germany （以前那儿有很多德国移民）https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg,_New_York