如果我得了痴呆症

明麗草原
楼主 (文学城)

                        如果我得了痴呆症   (翻译创作)

老年痴呆症,是大脑逐渐地失去管控的功能,记忆能力慢慢丢失的过程,先忘了刚发生的事,然后忘了所有的事。过程漫长而痛苦。

如果我得了老年痴呆症,我希望我的家人把这份愿望清单挂在我住的墙上。 我希望他们记住这些事情。 ????

1. 如果我得了痴呆症,我希望我的朋友和家人接受我的现实。

2. 如果我认为我的某位亲友还活着,或者如果我认为我们正在与我的父母共进晚餐,请让我相信那些事情。 我会为此感到高兴。

3. 如果我的记忆丢失了,不要和我争论什么对我来说是对的,什么对你来说是对的。

4. 如果我忘了你是谁,请不要计较。 我的时空概念混淆了。

5. 如果我变得严重了,忘了怎麽使用餐具,请不要开始喂我。 相反,让我改用手抓食物,看看我是否还能喂活自己。

6. 如果我得了失智症,并且感到悲伤或焦虑,去担心一些不存在的危险,请握住我的手,耐心地倾听。 不要告诉我我的感受是没有根据的。

7. 如果我得了痴呆症,我不想被当成孩子对待。 请还像对待成年人一样地跟我说话。

8. 如果我得了痴呆症,我仍然想享受我一直喜欢的事情。 帮助我找到锻炼、阅读和拜访朋友的方法。

9. 如果我得了痴呆症,经常让我讲一个我过去的故事。对过去的事情,我还会牢牢地记得。

10. 如果我得了痴呆症,并且变得焦躁不安,请花点时间弄清楚是什么困扰着我。

11. 如果我失去了记忆,请花点时间陪伴我,让我每天还能晒晒太阳,走动走动。

12. 如果我得了痴呆症,确保家里有足够的零食给我吃。 即使有时我会生气地不吃饭,但是那是因为,我无法解释我需要什么。我可能要吃烧茄子,而你准备的是三明治,但是我不记得如何表达我自己。

13. 如果我得了老年失智症,请不要当我的面谈论我,更不要笑话我。我虽然不能完全听懂你们在说什么,但是我会感受到不友好的情绪。

14. 如果我得了痴呆症,如果你不能每周 7 天、每天 24 小时照顾我,请不要感到内疚。 这不是你的错,你已经尽力了。 找一个可以帮助你的人,或者为我选择一个很棒的新地方。

15. 如果我得了痴呆症,而且我住在失智病患护理社区,请经常来看我。

16. 如果我得了痴呆症,我可能常会混淆名字、事件或地点,请不要表现得很沮丧。 深吸一口气。 这不是我的错。

17. 如果我得了痴呆症,请确保我总是能听到我最喜欢的音乐或歌曲。

18. 如果我得了痴呆症,而且我喜欢随手捡东西,请帮我把这些东西放回原处。

19. 如果我得了痴呆症,请不要将我排除在朋友和家庭聚会之外。

20. 如果我得了痴呆症,要知道我仍然喜欢拥抱或握手。

21. 如果我得了痴呆症,请记住我仍然是你认识和爱的人。

 

???? ??? ??s?? 以纪念您认识或知道患有痴呆症的人。 向所有我认识和爱过的人和失去的那些正在与痴呆症/阿尔茨海默氏症作斗争的人致敬。???? ????

                        



更多我的博客文章>>> 如果我得了痴呆症 An eulogy to my father 健身房里的八卦 枪是用来杀生的 二零二二年二五月十九
c
cd2000
如果我得了痴呆症,请帮助我找个可以安乐死的地方,早日大家解脱!
c
cd2000
我的姥姥,奶奶最后都是老年痴呆,看到她们最后的样子。。。

即使我父母双方,所有的亲戚(爷爷,舅舅,姨,叔伯,姑姑们)在她们最后的日子对她们都很好,但是几乎也耗干了她们/他们所以的精力!,爷爷死在奶奶之前。。。舅舅舅妈死在姥姥之前。。。

l
lawattaction
我邻居的老伴老年痴呆,住养老院,他每天过去2 次,喂她饭。好像是这样,具体我也不知道。

还有个邻居,90 来岁吧,自己住,每天有几波人来家伺候他。有一天,陪他散步的雇工很热情地跟我说话,原来他从窗户看到我,经常提起我。我跟他说:“ 参观一下我的菜园子吧!还记得一起种菜吗?”
他回答:“那你怎么不来看我?”

让我吃惊,这话说的挺正常啊!说的我真挺自责,我越来越忙,真没去看他,原来是疫情,现在没疫情了,应该去看他,让他来我园子里,看他是否还记点什么!他以前说我的后院是jungle,我喜欢这个评论。
 

w
willows
我也是,死了,烧了,倒水里就行
S
Shubin
如果不差钱,可以按这个单子弄。
e
ephd
你要是天天练习五禽戏、太极拳,你就不可能老年痴呆

10年功夫就够了,得不来这个毛病。

皮肤还超嫩滑,身上关节灵活,肌肉柔软,这个毛病就不可能得

t
tiger00
握手,同感。
k
k467
八段锦算不算?
e
ephd
也算,只要能练到里面去都有一样的效果
k
k467
谢谢E博指点
数与形
每天要练多久为好?
S
Shanghaigirl98
我公公91岁,轻度,除了这个,其它都棒棒的,估计再活10

15 年都不成问题, 就是把他女儿女婿和住家壮年男保姆作死。 

我之所以不敢回国在家上班,就是怕道德绑架作死我。 

Y
YiJian_Emei
我也这么想。如果我有一天生活不能自理,就安乐死了,不麻烦别人了。可是美国还不能安乐死,愿早日合法化。
M
Michelangelo
这病不是遗传占主导因素吗?
心程
一次一次, 你苦口婆心叫大家练功. 何以解忧? 练功自救. 还环保.
P
Phoenix16
最近看了一个视频,她给痴呆的老公喂椰子油,配合药物还参加药物试验,老公状况改善开始认人。
P
Phoenix16
什么样情况是练到里面去呢?
6
6degrees
原理是什么?老年呆痴是大脑问题,但你说的锻炼是身体肌肉肢体等的改进。
幕鼓晨钟
五禽戏, 能否自己发展出一套

e博, 视频里的动作是否会有五禽戏的成分? 如果加入呼吸, 

幕鼓晨钟
简单地说, 失智, 或呆痴, 就是身体僵硬, 气血不畅, 太极拳, 五禽戏 can help
6
6degrees
失智,或呆痴, 是脑细胞损伤吧?理解运动协调大脑。但健康饮食、控制碳水的摄入、轻断食启动脑细胞自噬,似乎更直接有关。
k
k467
+1
S
Shubin
同问。
明麗草原
理解关爱

很多人赞同安乐死,但是安乐死应该是病情晚期的时候吧?病情还在轻微的时候,真的希望家人朋友邻里社区多一些理解与关爱,让患者的病情不至于恶化太快。我想这也是文明社会应该能做到的吧!

周老大
脑细胞为什么受损?如果供血充足,营养齐全,是不是损伤会小多了?
周老大
有些人喜欢唱戏,有些人喜欢看戏,不用勉强
6
6degrees
我认为是损坏的脑细胞不能被及时代谢掉。
周老大
这个同样需要供血充足
p
pickshell
老年痴呆还分5-6大类型,有的属遗传。
S
Shubin
很多老人血管硬化变窄或堵塞,心脏功能也变差,如何能供血充足?
周老大
“ 皮肤还超嫩滑,身上关节灵活,肌肉柔软”;或者,我觉得可以这样:看上去同龄人年轻?
周老大
就是要延缓衰老啊
S
Shubin
延缓衰老我信,但是说“皮肤超嫩滑,肌肉柔软” 就没法信,因为这相当于逆生长了,返老还童了。
周老大
你觉得这是多大年纪?