君作锦书求润色,冀侬彤管绘灵犀。 凤无彩翼自空踱,妾有新词共与啼。 未易一辞终付梓,恒持初约竟成妻。 且跟儿女夸情史,独坐无言尔父迷。
七仙妹的原文
为什么用“啼”不用“题”,原文没啼的意思啊?
用“题”或“啼”都可以,“题”实化原文之意,用“啼”取凤凰和鸣之意,因前句有“凤”,故对句个人觉得取凤凰和鸣更好一些,虽未实化原文,但意化。
律诗四联都精彩的比较少,我对仗的功力欠佳,因此几乎没写好过颔联和颈联,首末二联没有对仗的要求,因此相对容易写一下,此为末联容易懂,相对自然的内在原因。
谢冰花阅读点评:)
读完后感慨,原来在网上玩的多数都是从小就喜欢文字的,邻兄是个后进,感觉好惭愧
君作锦书求润色,冀侬彤管绘灵犀。
凤无彩翼自空踱,妾有新词共与啼。
未易一辞终付梓,恒持初约竟成妻。
且跟儿女夸情史,独坐无言尔父迷。
七仙妹的原文
为什么用“啼”不用“题”,原文没啼的意思啊?
用“题”或“啼”都可以,“题”实化原文之意,用“啼”取凤凰和鸣之意,因前句有“凤”,故对句个人觉得取凤凰和鸣更好一些,虽未实化原文,但意化。
律诗四联都精彩的比较少,我对仗的功力欠佳,因此几乎没写好过颔联和颈联,首末二联没有对仗的要求,因此相对容易写一下,此为末联容易懂,相对自然的内在原因。
谢冰花阅读点评:)
读完后感慨,原来在网上玩的多数都是从小就喜欢文字的,邻兄是个后进,感觉好惭愧