《文艺复兴是伪造文献的黄金时代》 Literary Forgery in Early Modern Europe,
《文艺复兴是伪造文献的黄金时代》
Literary Forgery in Early Modern Europe, 1450–1800 Hardcover – January 15, 2019. by Walter Stephens (Editor), Earle A. Havens (Editor), Janet E. Gomez (Editor)
In ancient Greece, numbers were represented using letters of the Greek alphabet. The original Greek number system was developed in ancient Greece and included the use of alphabet letters instead of numbers. As centuries passed by, the use of ancient Greek numbers faded away and Greeks started to use the Hindu-Arabic numeral system, which is still used today.
The following table shows the Greek numerals from 1 to 9:
https://www.163.com/dy/article/HIEB3BE90553NDC8.html
https://m.weibo.cn/detail/4770562582516904
青華道人:这段英文词句是典型的“中式英语”，是比照中文逐字翻译的，具有明显的中文表达形式，是明显的“作案”指纹。换句话说，先有1607年徐光启版（论述举例，换了数字），后有1857年李善兰版（见英译本“几分，诸分”来自李善兰版），最后才有这本号称1570年最早从希腊文原文直接翻译的英译本《几何原本》。
--根本没有欧几里得这个人。根据对西方古地图的研究，2000年前亚历山大城还在海里，欧几里得和亚里士多德估计是两栖动物
--如果确定《几何原本》就是抄袭中国古代数学书籍的话，那西方伪史就塌了一半了。
《文艺复兴是伪造文献的黄金时代》
Literary Forgery in Early Modern Europe, 1450–1800 Hardcover – January 15, 2019. by Walter Stephens (Editor), Earle A. Havens (Editor), Janet E. Gomez (Editor)
这是2019年出版美国作者编写的书，讲述1450-1800年（文艺复兴时代）欧洲盛行伪造著作的历史。评介原文摘出自亚马逊网站：
书中这 13 篇文章直接从约翰霍普金斯大学收购 Bibliotheca Fictiva 中汲取灵感，这是世界上首屈一指的专门研究文学伪造主题的研究馆藏，其中包括数千本珍贵的书籍和近代早期及以后的独特手稿材料。现代早期各类伪造的爆炸式增长——特别是在文学和考古伪造的亲属文献领域——是对历史证据的态度以及文本与当代社会的关系发生戏剧性转变的最明显征兆。作者捕捉到这种演变在许多基本文化变革中的影响，包括印刷品的兴起、文学市场的品味和财富的变化，以及新教和天主教改革。
古希腊数字算法：
10（I）、20（i）、30（Dd）、40（Mm）、50（Nn）、60（Xx）、70（Oo）、80（Pp）、90（Qq）、100（Rr）、200（Ss）、300（Tt）、400（Uu）、500（Fj）、600（Cc）、700（Yy）、800（Ww）、900（Шш）
没有位值制的古埃及数字、古希腊数字和罗马数字
In ancient Greece, numbers were represented using letters of the Greek alphabet. The original Greek number system was developed in ancient Greece and included the use of alphabet letters instead of numbers. As centuries passed by, the use of ancient Greek numbers faded away and Greeks started to use the Hindu-Arabic numeral system, which is still used today.
The following table shows the Greek numerals from 1 to 9:
Greek Numeral Pronunciation
α’ ?λφα
β’ β?τα
γ’ γ?μμα
δ’ δ?λτα
ε’ ?ψιλον
?’ στ?γμα
ζ’ ζ?τα
η’ ?τα
θ’ θ?τα
哈哈，几个世纪过去了（多少个世纪？），渐渐地不再用希腊字母和拉丁字母系统，而改用印度阿拉伯数字系统！
说的很模糊隐晦啊，没有阿拉伯数字欧洲怎么研究科学？十进制是一般科学研究的基础。二进制是人工智能研究的基础。
额的古希腊神话啊！
用作洗手符
丢番图这个名字第一次在中国出现是在1853年出版的《数学启蒙·序》中。
该序中说：“古者，西邦算学希腊最盛，……汉之时，多禄某，丢番都之数人者，皆传希腊之学，然尤未明以十而进，定位之理也。”
这句话的意思是说，西方数学中希腊数学最牛逼，在中国汉代的时候，希腊有脱了蜜和丢番都好几人，都是承上启下的数学奇才，可惜的是，他们都不知道十进制，不懂给数字定位的方法，简而言之，不懂位值制。
古希腊用十进制，没有十进位制。一百就另外用一个数字代表。大数字很难表示。乘法也很难做。但算术还是可以做的。
https://bbs.wenxuecity.com/teatime/731875.html
譬如237，中文是两百三十七。
英文是two hundred thirty seven。
中文英文都将十进位的单位写进去。中文写二三七，英文写two three seven， 都不正确。
解决办法就是将十进制的每一个数用一个符号代表，这就是阿拉伯数字。
阿拉伯数字为什么重要就是这个道理。
花拉子米《算法》一书，介绍的无疑是中国数字字形。因为花拉子米不是像人们通常认为的那样是波斯人或阿拉伯人，他是唐朝人，唐朝边民，是中国人。除了《算法》，花拉子米还著有一本数学书，叫做《代数学》
中国数字的优势更与中国古人很早就确立了十进位值制的权威地位有关。
（乘法口诀在商朝）
但中国数字也有缺点。它的字，有的笔划太多，写起来不够简单、简便。譬如“四”“五”“六”，要好几笔，外地之人和边疆少数民族会觉得难学、难写，所以见到中国数字，他们就常常往简单里写。这才有今天我们常见的1、2、3、4、5、6、7、8、9、0这十个数码。
中国数字是曾经传播到印度，印度也可能真将数字又传给了阿拉伯，但是，这并不影响中国直接将数字传给阿拉伯。这两条路线都可以走通。
摘自李岳伍:“阿拉伯数字”的字形源自中国
十进位制是为了计算方便。十进制只是用来记录数字。中国发明算盘就是因为中国数字计算不方便。十进制历史很久，四大古文明都有。因为人有十根指头，用指头告诉人数字很方便。
答对有奖