讲一个故事,走过一座城:Krumau(Cesky Krumlov)

d
donau
楼主 (文学峸)

“她身材不高,但苗条的身段挺拔,显得修长,所以他仿佛觉得她个儿很高。她肤色棕褐,可以猜想到,白天里看上去,大概像安达卢西亚姑娘和罗马姑娘那样有着漂亮的金色光泽。她那纤秀的小脚,也是安达卢西亚人的样子,紧贴在脚上的优雅的鞋很自由。她在一张随便垫在她脚下的旧波斯地毯上翩翩舞着,旋转着,涡旋着;每次旋转,她那张容光焕发的脸蛋儿从您面前闪过,那双乌黑的大眼睛把闪电般的目光向您投来。。。。她就这样飞舞着,两只滚圆净洁的手臂高举过头上,把一只巴斯克手鼓敲得嗡嗡作响;只见她的头部纤细,柔弱,旋转起来如胡蜂似那样敏捷;身着金色胸衣,平整无褶,袍子色彩斑斓,蓬松鼓胀;双肩裸露,裙子不时掀开,露出一对纤细的腿;秀发乌黑,目光似焰;总之,这真是一个巧夺天工的尤物”

这段话,是雨果(VICTOR HUGO)在巴黎圣母院里让吉普赛女郎,爱丝梅拉达,出场时的铺垫。吉普赛人的标志,就是现在很有几分市场的——波西米亚风格,BOHEMIAN。所以,雨果笔下的那个姑娘,其实是典型的捷克那边的东欧人的样子——不高不瘦,骨架均匀,凝眸浅笑,风情万种。

——先说,这种女巫风格于我,就是龙和叶公的关系。

BOHEMIAN,在捷克人嘴里和CZECH是同义的,其实不仅仅是捷克人,奥地利人或者德国人,现在还习惯称那一片地区为Böhmen。Krumau(Ceský Krumlov)这座小城,1992年起被联合国教科文组织列入世界文化遗产名册,号称南Böhmen 地区的珍珠,导游手册里重点推荐的,不能错过的一站。

我想,世界上典型的合适一日游的城市不多,Krumau算一个——肯定不是我一个这样看,不然,它也不会属于世界上游客和居民比最高的城市之一(本地常住居民仅有13,000——而年接待游客,超过200万)。近年来亚洲游客,特别是“疯狂照相的中国人”(没有贬义,是本地报纸的原话)游客的增加,使这座小城各个角度的照片,在不同的社交媒体疯传。最巅峰时期,从Krumau到Hallstatt的旅游大巴,每天达145班。

这是KRUMAU。

这是HALLSTATT。

HALLSTATT在中国有个山寨版,据说在惠州(那个没见识过,不敢多说)。

易北河(ELBE)的支流,捷克境内最长的河,MOLDA(VLTAVA)从KRUMAU横穿而过,乘游船,可以从这里一直到布拉格。那首捷克人歌颂自己祖国的,中文翻译成《伏尔塔瓦河》的交响曲,就是以这条河命名,而这段乐章更为世人熟知的名字实际是,MOLDA(中文的翻译经常搞得我很混乱)。

作曲家Smetana,被捷克人认为是自己的Wagner和匈牙利的Liszt。

Molda在Krumau这一段,有个Highlight是玩Kajak,可惜很多游客的目的是到此一游,不是到此一住一玩,错过很多风景。

在布拉格,这条河是这样的。

到KRUMAU不能不尝一下的,是Trdelnik(我们叫Baumkuchen)。因为面里加了Zimt,尤其这个季节,满大街都是又甜又香暖洋洋的圣诞节味道。

现在的改良版,会用冰激凌填满。

其受欢迎程度,在捷克,斯洛伐克一带,跟(当年)中国街头的煎饼果子差不多。嗯,价格也差不多。想起来上学的时候,星球六星期天跑到早市上买煎饼果子,先到卖鸡蛋的地方买几个铬窝儿的鸡蛋(我记得一块钱仨?),然后拿到煎饼果子的小摊让人给打到煎饼里,这样算下来可以省好多钱呢。

不知道现在北京街头,还有没有加了薄脆的煎饼果子卖。

土豆-禾苗
加个视频,Notre Dame de Paris : Bohémienne (50秒处开始)

  

 

糯米粥
读你的文后就忙着去google “Zimt”了,然后再去查这个城,半文盲我都不知道啊

美景美人美食,一路多么美好的风景!

可以考虑啥时候发个街拍当地的捷克女郎们?背影侧影就够了

“这种女巫风格于我,就是龙和叶公的关系。”-- 大笑!

d
donau
我第一次去的时候,真的是那个堡被中国人挤的满满的,这么说吧,你不可能以自己为圆心,50cm半径划一圈圈里没中国人
F
FEVRE
这篇要挑刺了

没有一个故事,与标题不符。前面的引用不算。

咬牙切齿的音乐看着就费劲,不听。,反正听了也不懂

土豆-禾苗
50cm半径划一圈,圈里没人啊~~~ 多瑙想说50km吧 :)),你一定在忙着带孩子,50cm内有三娃。
d
donau
我真的一点都不夸张,你是没看见,就是到前后左右几乎人贴人的程度差不多就这样

意大利有些旅游小城也是

d
donau
等我想想补一个。我很懒的想题目,因为写了第一个就顺下来了
酒绿春浓
捷克在二次大战前是汽车生产大国,二战后被苏联占领了之后经济一蹶不振。从你贴出的照片里看到了一个老牌资本主义国家

繁荣富强时期的容光焕发。

我想过两年就可以去欧洲住一段时间,想在自己喜欢的城市里住三个月,去吃美食,看那些古老的建筑,读那些建筑里发生的故事。

谢谢你分享,总是在你的文字里学到新东西~~~

酒绿春浓
我也放狗搜了一下zimt,donau玩神秘嘛~~~哼哼哼~~~不过我受不了zimt的味道。
d
donau
其实是应该这样。那种7天10国游的都是游给别人看的。而且捷克人和匈牙利人很不一样

我自己的感觉啊。捷克人友好多了。我们在市里开车,路不熟又车多人多,老开错老开错,特别换道的时候,那些车就一辆辆让出来等你插进来。而且街上的人状态都很好,现在游客少了更明显。

另外从西向东开过去,路况也比到匈牙利好太多了,一路罗曼蒂克大道风景,那种上下的缓坡特别多,很神奇的地貌。

d
donau
那你说这个叫什么,树皮?肯定不对
d
donau
现在天冷做什么吃的都要放一点,那种热的酒更要放所以圣诞市场满大街都是那个味道
酒绿春浓
桂皮,是调料也是中药。
酒绿春浓
我们这里也有,英文是cinnamon,肉桂卷啥的也是满大街,很多人当早餐吃。
d
donau
我说呢我觉得是个类似的名不是特别确定
酒绿春浓
心向往之啊~~~想坐欧洲的火车,也想坐火车横贯加拿大。有次去朋友家的湖边cottage

一位朋友的丈夫是native,知识储备很丰富,跟他出门走走,他边走边说周围地貌的形成原因,说那些千万年的古树都被英国人砍伐之后拖到Montreal建成了军舰运回到英国。每次跟他们一起出门,他丈夫总是能说出当地的历史和发展。

d
donau
坐火车也好。租辆车也行反正都是连锁你可以随便停在哪里。而且吃住很便宜尤其食物。当然你买贵的肯定有

但是如果你只想见识人文我认为买东西是没什么必要的。要不原来那些人这个城市住几个月写本书那个城市住几个月做个曲都好像悠闲地不得了,你以为他们多有钱?才不是呢,是没什么牵挂住哪儿都是住。喜欢哪里住哪里。

核桃小丸子
看起来很好吃,上面撒不同料口味就不同,你真逗,想到煎饼果子了,你那里没有吧,我这里有,6刀一个,眼前现做的。

还可以加肉丝,香肠之类的,我还是觉得原味的更好吃。

看客2010
好听好看好吃:)
糯米粥
你也这样啊,知识丰富,比如捷克的历史就可以说出7788来呀。看你跟多瑙的对话挺涨见识的
糯米粥
跟我小时候去的菜市场一样热闹啊

第一次带男娃(3岁)回国,阿婆和妈妈带他去我们老家露天菜场逛,开始不肯进去,大叫:Yuck!

把他拉进去后,里面有活鸡活鸭活鸽子活鱼,看得津津有味,连苍蝇停在小光头上都不知道,让妈妈肚子都要笑痛了

酒绿春浓
你总是鼓励我,谢谢~~~