发怀旧金曲庆祝一下

陶陶三
楼主 (文学峸)

今天是个好日子,双喜临门,雪哥生日(生日快乐!),小丸子连任,加上不久前多妹做了版主。一起祝贺一下。暂时退出了演艺圈,没有新的单曲发布,还是挑几首过去的金曲吧。

愚人节乐乐。独乐乐不如众乐乐。:-)

 

《彼山箫声》

词:陶三    曲:鄂伦春民歌《敖鲁古雅》

晨露沾衣,彼山箫声。彼贫家子,田女笑之。
日中餕馀,彼山箫声。彼贫家子,田女戏之。
带月荷归,彼山箫声。彼贫家子,田女乐之。
静夜思服,彼山箫声。彼贫家子,田女爱之。
茫茫青山,此起彼伏。绵绵青山,此起彼伏。

 

————————

《五弦琴》

词:空空  曲:《夕阳醉了》

  秋意深了,
  黄花落了,
  回首望缘尽了。
  冬雪来了,
  天地静了,
  我心唯有不舍。
 
  春风远了,
  芳香去了,
  回首望心疼了。
  夏雨过了,
  彩云飞了,
  你心可有不舍?
 
  漫天飞雪,遮遗恨,
  长夜难消,愁更盛。
  庭前脚印,深或浅,
  红炉煮酒,肝肠润。
 
  重云如幕,风如刃,
  多情总被,伤心困。
  一声长啸,八千里,
  五弦琴外,心未冷。

 

—————————

《霜花店》

编译:陶三  曲:高丽民谣《霜花店》

原 本 侬 去 / 双 花 店 (里 个) / (里 个) 买 糕
却 被 (那 个) / 蒙古 人 抓 住 了 / 侬 滴 手
若 是 (里 个) / 传 出 去 了 侬 / 怎 么 好?
小 伙 计 / 会 说 闲 话 / (那 个) 都 是 / 侬 滴 错
说 侬 (那 个) / 守 不 住 了 / 很 渴 望
说 侬 (那 个) / 守 不 住 了 / 很 渴 望

原 本 侬 去 / 三 藏 寺 (里 个) / (里 个) 上 香
却 被 (那 个) / 方 丈 抓 住 了 / 侬 滴 手
若 是 (里 个) / 传 出 去 了 侬 / 怎 么 好?
小 沙 弥 / 会 说 闲 话 / (那 个) 都 是 / 侬 滴 错
说 侬 (那 个) / 守 不 住 了 / 很 渴 望
说 侬 (那 个) / 守 不 住 了 / 很 渴 望

原 本 侬 去 / 水 井 边 (里 个) / (里 个) 打 水
却 被 (那 个) / 井 主 抓 住 了 / 侬 滴 手
若 是 (里 个) / 传 出 去 了 侬 / 怎 么 好?
小 水 桶 / 会 说 闲 话 / (那 个) 都 是 / 侬 滴 错
说 侬 (那 个) / 守 不 住 了 / 很 渴 望
说 侬 (那 个) / 守 不 住 了 / 很 渴 望

 

 

 

核桃小丸子
三个可以复出演艺圈哒,比如翻拍翻唱霜花店,三哥都可以毛遂,大爱霜花店~~

三哥演伴驾带刀侍卫,帅呆子。

d
donau
2>3>1
土豆-禾苗
走在学生宿舍走廊,旁边澡房传出一个男生的歌声与淋浴水花声……每次听三哥的歌,总有这种怀念。
雪晶
好像前两个我都有翻唱,不过第一个是翻唱的《回娘家》版本~~~
吉衣
最喜欢最后的高丽民谣

好嗓音~

核桃小丸子
电影也要看呐:)
陶陶三
唱个曲可以,为艺术而献身,做不到,哈哈。
陶陶三
科学家把话说清楚。
陶陶三
“会当击水三千里,自信人生二百年”?粪土当年万户侯,全部拿来去浇花。
陶陶三
雪哥,你在《中国好声音》禅的《彼山箫声》找到了,已是海内孤本,我们且听且珍惜:

 

陶陶三
喜欢你也可以唱。要多唱。
雪晶
哇~~~不知道是不是要汗颜~~~

加了和声的比较好~~~应该全加和声,来掩盖我声音中的瑕疵~~~

雪晶
好坏顺序~~~
黄莺
三哥我突然想起你这种唱法其实是古人的吟唱。

我唱阳关三叠的时候, 在YouTube上发现, 正宗的古琴曲应该是这样的, 吟唱就是这种音低, 旋律趋于平缓, 更像是哼哼。

https://www.youtube.com/watch?v=C19QZlduy9o


陶陶三
我觉得已经很完美了啊,用现代技术修复,会损害原有的品质。像民国唱片。
陶陶三
这个好,这个好。我也有一身袍子,没买古琴。穿着袍子,感觉更像自己。
陶陶三
小丸子这是多喜欢《霜花店》。一定要给人打开另一个广阔的世界么?:-)
核桃小丸子
哈哈,就是有美共享,顺便介绍文化,定情的霜花饼:)
陶陶三
她是不懂得第一首的绵长内涵。每一首都各有千秋,难以比照。

北京只有一个大的燕山,所以多妹难以体会莽莽群山、山水相连,以及千山阻隔的意境。

黄莺
三哥别忘了长髯。
陶陶三
我曾经留过一年的长胡子。现在不得不经常刮。头发未白,眉毛和胡子先白了。
吉衣
太太感谢了~~~下次投票还给你:-)
核桃小丸子
哈哈~