台湾, 台湾

p
pureleaf
楼主 (文学峸)

我小时候看过很多台湾作家的书和文章,听过很多台湾歌手的歌,后来出了国,中文书很少看,有几年娱乐主要靠台湾的综艺节目,嗯,其实主要是看《康熙来了》。通过看《康熙来了》,把台湾的有名气没名气的社会各界人士看了个脸熟,台湾的风土人情也知道了个几分。

出国后还认识了很多台湾人,有同学,邻居,室友,同事,还有娃的同学的家长,因为都说中文,一般大家都能很快热络起来,有的就慢慢成了朋友。大家熟了,就会谈论政治,而且两岸的人在一起不谈政治,如同隔靴搔痒,毫无乐趣可言。

我认识的人里,50岁以下的,除了娶了大陆美女嫁了大陆帅哥的,大多是持台独立场,认为自己是台湾人不是中国人;50岁以上的,特别是外省人,基本自认是中国人。这些我认识的台湾人,没有35岁以下的,来美国的原因虽然各式各样,但大多受过良好教育,大家讨论政治的时候也都是坦诚相待,说自己看到的想到的,并不隐讳。

之所以大家能够诚恳交流,我觉得最主要的原因是相通的文化相似的成长背景,还有对彼此的好奇。

然而,两岸相似的文化背景还有对彼此的好奇已经越来越少了。问我为什么知道,因为我是综艺大王,我通过综艺看政治看人生。有人说只有台湾保存了中华传统文化,请加上曾经二字。台湾综艺推出的新生代,中文的表达能力是江河日下,惨不忍睹,为什么,因为中文要说得好,是需要历史知识人文修养的,台湾的年轻人不读中国历史,摒弃中华文化,直接的表现就是语言退化。你们见过说流利中文的香港年轻人吗?我见过,是读非常好的国际学校暑假去北京上海游学的人,但是没见过说流利中文的普通香港年轻人。香港年轻人的今天,就是台湾人的明天,台湾照此下去只会成为一个另一个闽南,再无亚细亚中华文化领头羊的光辉。

还有很重要的一点,台湾人对英文的热爱,也削弱了他们的中文能力。媒体民众嘲笑韩国瑜是个草包,主要是认为韩国瑜英文说得不好,综艺节目里的大小咖都要经常炫英文,中文不够表达了,就来模仿秀,年轻的名嘴,都是英文说得比中文好,欧美呆的时间比在台湾多的人。中国的《奇葩说》,完全是一档中文脱口秀节目,号称是给40岁以下的人看的,参加这个节目的基本都是年轻人,除了大陆的,还有有新加坡马来西亚的,也有一个台湾的,已经44岁了。

我觉得去中国化的下一步就是把英语纳入官方语言了。

我个人对台独无所谓,但是曾经一枝独秀灼灼生辉的中华文化就此调零了,还是让人有点伤感。

 

🔥 最新回帖

z
zzn
109 楼
粗兄此言差矣,福建人的语法好像是这样的...

上大学时我们宿舍有一位三明来的哥们,他父亲单位的人出差给他带些东西,他们之间的对话令我至今难忘:“我懂得你父亲”。如果您用英文套,不就成了 I know your father 吗?那是七十年代底欸!

l
lue96500
108 楼
物以类聚
x
xiaoxiao111
107 楼
就是,还是管受难陆客叫火烧支NA猪的台湾人最善良宽容。
s
sansemao
106 楼
这个无可非议,中国大陆不也是这样认为吗?

H
HCC
105 楼
楼主搞错了吧

台湾人大多不统不独,想维持现状。
还有台湾的中华文化内涵是很深厚的,看不出来有凋零的样子。有不少地方恐怕比大陆还做的好。   例如说:这个台湾人写的中文词,在大陆都很少人写的出来 - https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/205200/%E5%91%A8%E6%9D%B0%E5%80%AB%E5%BE%A1%E7%94%A8%E5%A1%AB%E8%A9%9E%E4%BA%BA%E6%96%B9%E6%96%87%E5%B1%B18%E9%A6%96%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%BD%9C-%E5%AF%AB%E5%87%BA%E8%A9%A9%E6%84%8F%E5%8D%81%E8%B6%B3%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%A2%A8%E6%83%85%E6%AD%8C/4

 

🛋️ 沙发板凳

M
MYTA
赞你,还有忧国忧民,忧文化的心
M
MYTA
赞你,还有忧国忧民,忧文化的心

随着中国对外开放的深入,世界在逐渐了解中国,中国人也在逐渐了解世界的异性。他们走进了我们的生活,有的甚至成为了我们生活中的一分子。于是,有些中国人漂洋过海,嫁给了外国男人或者娶了外国女孩。自上世纪80年代初期以来,中国跨国婚姻的登记数几乎是逐年繁荣昌盛。1982年,中国跨国婚姻登记数为14193对,而到了1997年已达50773对,涉及53个国家和地区。

  人们在惊叹这一段段惊世未了情的同时,却忽视了故事背后的酸甜苦辣欢乐痛苦。由于文化的差异的婚姻观念,以及成家的目的各有不同,在婚姻中演绎了一幕幕悲喜剧,跨国婚姻并不像我们想像的那么浪漫,那么甜蜜。来自不同国家的两口子告诫我们,其实与任何一段婚姻一样,跨国婚姻,不仅仅是相爱。

  日本男性最愿意娶中国女性

  随着中国人逐步走向世界,以工作、学习和生活为目的旅居日本的中国人在逐渐增加。在这些中国人中,一些女性嫁给了日本人为妻。日本政府公布的一项统计数据表明,随着日本的国际化程度提高,国际婚姻也在与日俱增,特别是日本男子娶外国女子为妻的越来越多,其中娶中国女子为妻的比例最高。

  随着日本人口增长率一年比一年低,40多岁的一般日本男性现在很难找到二三十岁的日本女性为妻,原因是如今日本女性都要求较高的生活水准,而一般的40多岁的日本男人的经济条件大多都达不到她们的要求。于是,这些日本男子尽快解决单身寂寞的最佳办法就是把寻求配偶的目标转向国外。一般日本人都认为,中国人的长相与日本人很像,饮食差异也不大,都使用筷子,都会写汉字,等等。

  中澳婚姻温而不热澳大利亚和中国是地球上一南一北两个国家,文化背景十分不同,但是两国间的联姻数量却一直居高不下。这当中,除了经济的吸引和文化的好奇等有利因素之外,也存在许多困难和误解尽管中澳交流年年发展,但是两国婚姻并没有出现过突增或者突降的情况,近几年每年结婚人数比例的增长基本不超过7%,偶尔还有降低。这种平缓增长一方面说明中国人在澳大利亚的生活趋于稳定,另一方面也说明近几年中澳婚姻交流没有什么突然的变化。

  澳大利亚移民局对中澳婚姻的签证一直控制严格。首先他们要证明双方婚姻关系的真实性和持久性,而且这种考核对申请人所处的特殊社会环境,文化传统,经济现状,家庭中长辈参与程序和申请人对婚后的安排,并未加以深入考察,而是直接套用澳大利亚的各种观念、行为标准和移民部政策,罗列出一串串申请人未能符合的条件或标准。所以有时候申请人在面试时一个不经意的回答会成为拒签理由之一;有时,申请人在婚姻生活中的矛盾或不和,尽管双方和好如初,但仍然会被移民官抓住把柄赫然成为拒签的重要理由之一。从2002年12月开始,澳大利亚立法规定实施新的结婚证书颁布办法,所有要登记结婚的配偶,可以先谈好彼此的结婚条件,包括离婚时财产如何分配,小孩如何教育,要到什么地方度假,甚至一周做爱几次,等等。

  许多在悉尼的中国人对此无法理解,但是澳大利亚人对此另有看法,悉尼大学正要结婚的安德森教授就认为,这样很清楚,也是一种互相尊重对方的表现。

  中澳跨国婚姻的离婚率一直居高不下,专家说原因和澳大利亚整体婚姻文化习惯有关。澳大利亚是有名的家庭观念差的国家,在世界各国夫妻离婚率排到前三,第一是美国。40岁以上的澳大利亚男人中,有过离婚记录的占全体总数的40%。所以澳大利亚人把婚姻看得比较淡。

  中德联姻喜忧参半

  上海的磁浮列车开通了,来自德国慕尼黑的电机商人彼得先生感到非常兴奋。他很清楚,中德两国合作的磁浮列车项目的开始意味着中德两国在上海的合作前途无量,对他个人来说,这绝对有助于实现他一直以来的梦想——在上海找一个中国媳妇。“两国交流越来越多,中国姑娘对我们越来越不陌生,我在工作中和她们交流越来越容易。”彼得操着生硬的汉语说。据了解,彼得先生身边有这种想法的德国小伙子还有不少。

  德国人把婚姻家庭看得很重,这一点和中国人很相似。如此他们认为应当有了一定经济基础才能结婚,否则婚姻会不稳定。也因此,德国人办理跨国结婚的手续非常烦琐。登记结婚的话,首先要把从小到大各种证件能办上的都办上。这些文件必须首先经过中国公证机构公证,再经中国外交部确认,最后由德国驻中国大使馆认证后再邮寄到德国,由在德国注册的翻译公司译成德语,后再递交给婚姻登记处。但最终能否结婚不是由婚姻登记处说了算,所有文件都得送德国各州最高法院由法院决定。一般来说,没四个月这套程序批不下来。乃至有一种说法建议凡欲和德国人结婚者转道丹麦办理,那里三天就够了
军大衣
语言这个还真给你说对了。

我和一个法国妈妈曾经聊天,我俩都觉得至少我们接触到的台北人,英语说的普遍比大多数香港人要好

咪呜
台湾人崇洋媚外,真心崇洋媚外。不过,你们比的是同文化程度的港台人吗?
军大衣
这个不大好说

在香港我接触的主要是艺术家圈子,在台北成天跟家长群里混。

那个法国妈妈在台北跟我差别不大(除了她还去教会),在香港接触的是什么人我可就不知道了。

都是闲扯出来的感觉而已。

咪呜
ok。我对香港人普遍的英语水平不了解,所以不能对你的话评判。但比较外语水平,

一定要差不多的教育程度比,否则很不准确的。你在台湾的时候,娃上的私立,台湾家庭是不一定非要送孩子去私立学校的,这些家长经济条件很好,你是说过的。拿这些孩子家长的英语水平跟普通香港市民比,或和我香港闺蜜的家长圈比,结果会完全不一样。

我个人感觉是台湾年轻人的英语比较好,至少愿意学,不害羞。这一点,中国大陆也是。

 

 

咪呜
可能台湾年轻人还没有到中文说不好的程度吧?但去中国化

真是个坏操作,一个矛盾不够,我们再制造一个矛盾…好像人不一样就不能在一个国家似的……天底下同国家不同人不同民族,多了去了,当然,反过来也一样。所以,制造这个矛盾有什么意义?找打吗?

苗盼盼
中文说不流利的那一部分人,即使中文说流利了,也只是语言皮毛,不足以传承中华文化。所以不足为惜。

不如放他们去祸害英文吧

咪呜
回来了?还是还在乡下躲着?
g
greenlawn
谢介绍.可惜了台北故宫那么多文化极品! 这也是为什么多数仿品没啥价值,骨子里没有精神,作品当然也没有
g
greenlawn
没有骨子里真正的自信,没有真正自己的东西,只能崇洋媚外啊! 上次是谁说的来着,没文化只认钱,让人看不起
g
greenlawn
认识上海读大学的法国姑娘说喜欢北京不喜欢上海,因为文化.上海现在办各种中国文化展,但肯结是精神!
g
greenlawn
:DDDD
桃子苹果
这一竿子打的。。。欢迎多来传承!
阖家幸福安康
苗大侠!!:)
海上垂钓的猫
留学的时候,觉得马来西亚的同学中文最好,有个女同学,给我看一个小本,是她手写的中文诗,她说她喜欢席慕荣。
螺丝螺帽
问苗哥好!
老粗
台湾人对中文的亵渎,最让人深恶痛绝的是

把英文的过去完成时直接说成中文。

比如:Have you ever seen snow? 他们直接说成:你有见过雪吗?

更可恶的是这种说法在大陆也成了时髦,真NM世风日下!

g
gzlady
我没去过台湾, 香港倒是去过很多次了,印象中香港人比台湾人崇洋的。
l
lost2008
英国,美国,加拿大,澳大利亚,新西兰,新加坡都说英文,都各自活得好好的。为什么台湾,香港一定要成为大陆的一部分呢?

如果说香港和台湾都用的是汉字,那内蒙古,西藏,新疆用的不是汉字,说的不是中文,也不是一样的文化。那延边是否也应该最终归还朝鲜或南韩?

彻底不明白了。谁愿意独立,有能力独立就独立呗。怎么样过得舒服怎样过。

p
purple123
原来他们说话的调调是这么来的:)没想到呢
l
lost2008
难道我们不是用脚投了票的。不要说大陆,连香港,台湾,新加坡也没列在某些人的叶落归根之所嘛
p
purple123
楼主说的文化传承。你跑偏了吧
l
lost2008
跑偏了?跑到外语系的地方指导人家如何传承母语文化么?LOL
g
greenlawn
:DDD这里的二代也有类似发明.语言发展可以有自由期和斟辨期.这个不大好听甄别出来可以去除:)
g
greenlawn
看到法国要把podcast等英文词改成法语的,就是在斟辨,挺好,比顽固的拒绝任何变化有活力得多
C
Calsh2007
我去过台湾十多次 前后八个月时间。台湾大部分人非常朴实. 平和。穿着不讲究。夜市上有很传统的中国餐饮 像大肥 :)
2
2017wx
灼灼生辉的中华民族文化肯定得靠大陆内地. 靠综艺节目了解下结论一个地方太肤浅了
l
lost2008
大肥是什么?
D
DoraDora2008
我只知道,他们要独立是不可能的。
p
pureleaf
其实主要是年纪大了,开始乱发感慨了
p
pureleaf
香港

接触的一些普通年轻人,最让我惊讶的是,不但中文说不好,英文也不行。

教育,才是今日香港问题的源头。

p
pureleaf
中文都说的挺好的

只是不再是明星了,泯然于中华文化圈里普通一份子而已

a
alwaysluck
现在发展形势是,无论是在香港还是台湾,如果你说普通话被认定是大陆人

你就有可能被暴力欧打。什么样的民主与自由给予这些极端人士暴力侵害其他地区普遍百姓的生命安全呢?历史上哪个国家学生民主运动会伤害普通百姓呢?

p
pureleaf
也是,就是以后期望会降低,不再有期待了
p
pureleaf
振聋发聩,我惭愧地低下了胖脑袋。。。
p
pureleaf
这几天看大家讨论台湾香港,也跟着凑热闹,妹妹喜欢我就高兴了
p
pureleaf
我碰到的马来亚印尼华人的中文都很好,K歌的时候中文歌会唱的比我会的都多!
p
pureleaf
汗颜!我也这么说,看多了台湾综艺的后果。。。
p
pureleaf
其实大陆也崇洋

只是大陆pool大,崇洋的人虽多,但是不崇洋的也多,文化层次丰富,不容易全军覆没,小地方就很难保持自我了

p
pureleaf
敢问lost姐,我文中哪一句话说了台湾一定要成为大陆的一部分呢?

我说的是中华文化。你我在这里中文交流,跟我们归属哪儿有什么关系?

p
pureleaf
挺好的,以后有机会听你讲讲游台湾的感受
p
pureleaf
看样子普通话就好像肤色,是区别人政治立场文化背景的标志

更像是歧视

海上垂钓的猫
是的是的,那个女孩说她喜欢那英的歌,我当时还挺惊讶的,我以为只有我们听港台的歌。
g
greenlawn
这是真的吗?接近1/5的世界人口啊,大陆还有去港台旅游的吗?
p
pureleaf
我笃信万事皆有可能
D
DoraDora2008
从那个角度来讲的话,也是万事皆无可能了。
p
pureleaf
东南亚华人去大陆参加选秀节目的不少,普通话都说得很好

没有一定的文化积累还是挺难的

g
greenlawn
喜欢听.我对港台毫无了解,就是去香港开过会,被机场出来看到的密集高层住宅楼惊到了,当时吓坏了:)
p
pureleaf
也有道理

不过独或不独,不由我们决定,你怎么如此有把握呢?

a
alwaysluck
肺疫一暴发香港就关门了吧,不太清楚最近的发展。去年香港动乱的时候

我不幸也被堵在香港机场,有大陆人莫名其妙被打,场面非常恐惧。

a
alwaysluck
台湾香港由于以前经济优势一向对大陆有优越感,但看看现在议员们还经常大打出手

他们对民主自由公正有多少真正的理解呢?就是顺我者昌 逆我者亡的哲学。这种文化如何有真正的民主呢!

l
lost2008
因为您提到了台独所以我引申了一下。文化和语言还是不同的。既然不选择生活于"中华文化"哪来的想象中的"灼灼生辉"呢...
g
gzlady
独不独不是由我们决定的, 如果台湾要独, 大陆会不会动武也不是由我们决定的

我觉得大陆肯定会动武, 如果台湾要独立。 战乱, 平民的大量伤亡不是我们希望见到的。

l
lost2008
LOL
g
gzlady
崇洋是因为觉得自己的文化比西方落后,

科技, 现代经济理念, 现代教育制度,司法制度都是源于西方, 所以我们确实是学习西方的。 但还是要保持自己的根本和底线。什么都是要有个度。

g
greenlawn
年轻人太容易被利用,自己经历过, sign, 何止年轻人,何止香港,世界各地 :)
g
greenlawn
全都是双面刃,有好有坏,谁照搬谁都是愚昧!楼下新加坡的副总理心里非常清楚
2
2017wx
怎么可能呢? 郎朗在白宫弹那个若是豺狼来了什么的曲子,美国人说什么了?
g
gzlady
是的, 所以不要盲目崇洋
a
alwaysluck
我感觉还是大陆人最善良与宽容。有一个台湾人、香港人、或美国人因为他们的身份

在大陆被大陆人欧打吗?大陆人如此被两地歧视,但香港人、台湾人在大陆没有任何安全忧患。中美关系如此恶化,在美国美国人assault 亚洲人的事件屡有发生,但在中国没有一个美国人感觉人身不安全。

l
lost2008
切,夏威夷,阿拉斯加都是自己愿意加入美国联邦的。为什么大陆一定要用武力。这样同日本侵略中国也没什么不同
g
greenlawn
这次病毒后不知道有啥变化 :)
D
DoraDora2008
我也这样觉得。如果台湾一定要宣布独立,大陆没有选择,肯定会动武。
a
alwaysluck
你这句跟我的主题没关系吧
g
gzlady
你要我怎样回答你啊, 我又不是大陆的领导人, 现在连中国公民都不是
g
greenlawn
不会吧,1.4billion人口哪能没有几个过激的?肯定有:)
l
lost2008
大陆还没有台湾有吸引力呢。比起大陆港人更愿意移民台湾。如黄秋生。LOL
a
alwaysluck
美国内战是怎么回事啊?你认为是林肯侵略南方吗?
g
gzlady
是的, 这是由文化决定的。
a
alwaysluck
真没有,你举个例子?
l
lost2008
您不必回答。大陆实在是没有吸引力,不然你我也不会来美国不是
g
gzlady
大陆人真不会歧视台湾人, 香港人, 欧美人, 但以前会歧视农民, 当然也只是口头歧视
l
lost2008
很多受迫害的人逃离南方到北方求庇护,这不发生在今天的台湾和香港。相反的内地人一心往港台求生活不是么?
g
greenlawn
这个这个,我也不知道.我就知道我和LD回国他老被国人拉去一起照相,他乐此不疲,我莫名其妙,路人啊
p
pureleaf
我提到台独和你说的“台湾一定要成为大陆的一部分”也相差太远了吧

你很会引申呀

p
pureleaf
台湾人来美国的比例可是远超大陆来的,你这是暗示台湾对台湾人没有吸引力?
l
lost2008
LOL
C
Calsh2007
我去年10月去的台湾 台北和新竹。 只会说普通话,去到口
a
alwaysluck
还有啊,香港有钱人都玩女影星,大太二太三太四太共侍一夫,还光明正大被社会接受与推崇

现代文明社会看不懂的,我觉得香港就是一个封建社会、殖民社会、初期资本主义社会的怪胎,离平等民主的社会还很远很远。

l
lost2008
是美国更具吸引力呀,说明美国文化现在比较"灼灼生辉" :)
g
gzlady
哈哈, 同感
a
alwaysluck
我说的是可能,不是每个都会被打。否则成贼窝了

https://www.sohu.com/a/156859838_468239

随便查查,这类消息很多,还有几年前一台湾司机把一车大陆乘客都烧死……龙应台在大陆各大学可以到处宣传她的大江大河,宣传她的台独思想。哪个大陆学者敢到台湾各大学宣传统一?

a
alwaysluck
因为是受迫害发生的美国内战?你这个观点美国人会同意吗?
s
sansemao
你知道闽南语是一种古汉语,很能出典的。说不好普通话,并不意味着

没有中文的传承,这点要时刻记住。

目前的台湾,我不清楚。我记得上学的时候,很多台湾同学写一手漂亮毛笔字。而且,你现在去看台湾YouTube,也有很多关于这方面的视频。

文化就跟人生一样,是不会停滞不前的,怎么发展,则不是其他国度或者地区所能左右的。

我之前不喜台独,现在我改变我的想法。

l
lost2008
赞. 你比我有文化,我只知道活着要过得舒服
l
lost2008
是呀,难道不是因为林肯签了解放奴隶的法条么? 您什么意思?

只有南方向北方移民的,没有北方移民南方的

a
alwaysluck
不是南方要独立吗?北方允许南方独立就不会有内战,也不会有今天的美国了
酒绿春浓
粤语和闽南语都是古汉语,很有意思的。很同意你的观点,我希望所有人都有自由民主的权利!
l
lost2008
不是南方一定要实行奴隶制度以图控制人口外流而罔顾联邦废除奴隶法,怎么会有战争。不要说当初南北方本来就在联邦体制内。台湾香港根本和

台湾香港根本和大陆还都不是一个体制的. 现在的大陆政府都不能和当初南方政府相提并论。南方政府并不要侵占北方土地,而大陆政府干的正是侵占土地这事

l
lost2008
赞赞赞!! 都这么有文化
军大衣
是的,英文不会讲,中文不会写,,,粤语我能听一点,就不纠结他们的普通话了
p
pureleaf
我从来没有不喜欢过台独

就算是以前在中国的时候,也没有不喜欢过。我个人是个政治立场不鲜明的人,对这些不是很敏感。现在更是觉得这是台湾人自己的选择,我没必要有什么态度。我文中提到台独,只是陈列一个看到的事实。

在台湾,一个受过良好教育的人的标志,不是说一口漂亮的闽南话,也不是一口漂亮的国语,而是标准的英文,这是我看到的,听说的。中华文化的日渐式微,更多的是表现在年轻人身上,90后们。

文化当然是与时俱进,有辉煌,必有暗淡,有舍也有取。大陆的中华文化,近些年来在年轻人当中反倒日渐兴盛,从汉服到水平越来越高的修仙文艺作品,我都看作是以前遗失的一部分传统文化的回归。

我只是感叹一下我曾经非常依赖台湾文化人的一段时光,和不甚明朗的未来。

p
pureleaf
同意!
布兰雅
言重了。

普通话本来就是金元虏语。不知道谁亵渎谁。所以,随缘吧。

军大衣
台湾人觉得中国人放弃了注音符号,用字母注拼音是忘本。。。

g
greenlawn
嘻嘻,我的问题是要时刻提醒自己不要对中国文化太自负:)