【seven-character-quatrain】Heroic Women of the Divine Land
(Autumn Journey in Plain Water Rhyme, Eleven Lines True)
A smile in autumn spans ten thousand miles, Ancient geese characters read anew with style. At the edge of clouds, a traveler's abode, In the moon's periphery, dreamers unfold.
With a sword in hand, still calm and composed, Turning waves, only daring to oppose. In the east, not yet dawn, where is the light? Last night, blossoms flew at dawn's first sight.
(平水韵十一真)
万里秋途一笑春,古来雁字读来新。
云涯在处天涯客,月界周边梦界人。
执剑依然宁执手,翻波只为敢翻身。
东方未白何方白?昨夜飞花晓出尘。
作者:纫秋兰
Shenzhou is the Divine Land.
Physically, it is where Chinese ancestors called home.
Spiritually, it commands respect and beckons pilgrimage.
Poetically, it is the fountainhead of aesthetic ideas embraced by every homesick bard.
Shenzhou matters because China's humanistic tradition matters---especially in times of self-imposed cynicism.
tradition matters...
IMHP,祖国和政党,是两个概念。。
【七律】神州侠女
(平水韵十一真)
万里秋途一笑春,古来雁字读来新。
云涯在处天涯客,月界周边梦界人。
执剑依然宁执手,翻波只为敢翻身。
东方未白何方白?昨夜飞花晓出尘。
作者:纫秋兰
【seven-character-quatrain】Heroic Women of the Divine Land
(Autumn Journey in Plain Water Rhyme, Eleven Lines True)
A smile in autumn spans ten thousand miles,
Ancient geese characters read anew with style.
At the edge of clouds, a traveler's abode,
In the moon's periphery, dreamers unfold.
With a sword in hand, still calm and composed,
Turning waves, only daring to oppose.
In the east, not yet dawn, where is the light?
Last night, blossoms flew at dawn's first sight.
Author: Ruan Qiulan
______________________________________________________________________
秋兰,does the translation make sense to you? Hahaha, ChatGPT changed your last name from Ren to Ruan.
下面是我(user)和AI(ChatGPT)之间的对话,以及AI参照秋兰的【七律】神州侠女所写的【七律】神州侠男!秋兰,你给AI写的这首七律打多少分?
User
你好,请问:侠客都是男的吗?
ChatGPT
"侠客" 通常是指武侠小说或影视作品中的武功高强、义气仗义的角色,一般来说,侠客并不限定性别,既可以是男性也可以是女性。在武侠文化中,有很多女性侠客也是非常出色和受欢迎的角色,如《神雕侠侣》中的黄蓉、《笑傲江湖》中的东方不败等。
因此,侠客的性别并没有固定的规定,取决于具体的文学作品或影视剧情设定。
User
请问:女侠和侠女有区别吗?
ChatGPT
在一些语境中,"女侠" 和 "侠女" 可以被用来指代相似的概念,但在一些情况下,它们可能带有一些微妙的区别。这可能会因文化、作品风格以及个体口味而异。
通常而言:
女侠: 这个词更强调角色的武侠特质,即她们通常拥有高超的武功技能,善于使用武器,行侠仗义,保护弱小,有着侠客的英雄气概。
侠女: 这个词可能更广泛地涵盖了女性角色的侠义和勇敢特质,不仅仅限于武侠。侠女可能包括更广泛的义务感和英雄主义,而不一定要求她们具备高超的武功。
需要注意的是,这两个词语在不同的作品、文化和口语中可能有不同的用法,有时也可能被交替使用而没有明显的区别。在具体的文学作品、电影或其他娱乐作品中,这两个术语的含义可能会因创作者的设定而有所不同。
User
有侠女,也有侠男吗?
ChatGPT
是的,武侠小说和影视作品中既有侠女也有侠男。侠女通常是指武功高强、性格坚强、义气凛然的女性角色,她们在故事中常常展现出与男性侠客一样的英勇和正义精神。侠男则是指男性的侠客角色,同样具备高超的武艺和对正义的执着。
武侠文化强调的是武功、侠义和江湖情仇,因此在其中可以看到各种各样的侠客形象,无论是男性还是女性。不同作品中的侠女和侠男可能有不同的性格特点、成长经历和战斗风格,但共同点是都以正义为重,努力维护社会的公平和正义。
User
下面这首七律古诗写的是神州侠女,请你写一首【七律】神州侠男,谢谢。
【七律】神州侠女
万里秋途一笑春,古来雁字读来新。
云涯在处天涯客,月界周边梦界人。
执剑依然宁执手,翻波只为敢翻身。
东方未白何方白?昨夜飞花晓出尘。
ChatGPT
【七律】神州侠男
独卧云巅倚剑情,英雄志气涌心潮。
烈火燃烧苍穹热,星河闪耀豪情高。
江湖路上逐梦影,刀光剑影舞翩跹。
纵横天地谱豪歌,擎天一剑挑星宵。
User
如果不看标题,你是如何从这两首七律的诗词内容判断它们分别写的是侠女和侠男?
ChatGPT
从这两首七律的诗词内容中,可以通过描绘的形象、气质和行动特征来判断它们分别写的是侠女和侠男。
在【七律】神州侠女中,描绘了一个身手矫健、志在仗义的形象。提到了执剑、翻波等词汇,展现了侠女儿女的英勇和勇往直前的形象。同时,诗中也有“月界周边梦界人”等意境,强调了侠女超越寻常、身临异境的特殊身份。
而在【七律】神州侠男中,描绘了一个独卧云巅、倚剑凝情的形象。通过烈火、星河等描写,突显了侠男的英勇豪情和志向高远。同时,提到了“江湖路上逐梦影”等词语,表现了侠男在江湖中追求理想的坚持和奋斗。
总体来说,通过对比两首诗中的描写,可以感受到侠女强调柔美中的刚毅和决断,而侠男则突显了豪迈中的深情和坚守。
—————————————
相关链接:中国侠文化中的女侠与男侠有什么区别_女性 (sohu.com)