离婚财产问题咨询

l
light0815
楼主 (文学峸)
我母亲在中国把房产和收入换了几十万美元,陆陆续续寄到了我这里的银行账户,准备她退休后来这里生活时使用。 现在我自己的家里突然准备离婚,但我不想把这笔钱作为离婚时被平分的财产。 因为这笔钱虽然在我的账户里,但其实是我母亲将来在美国的养老钱。 请问诸位,如何能够避免对方在离婚官司中分掉这笔财产?先谢谢了!
笑薇.
协议离婚。
柠檬椰子汁
gifted money to you alone is not subject to division .

If a parent gives a gift to their child and their spouse, it is marital property subject to equitable distribution at a later time. If a parent gives an asset to their child, and it is contaminated by co-mingling, it may also become marital property. A gift should be to your child only and the gift must not be comingled with other marital assets.

https://www.kgglaw.com/articles/problems-with-gifts-from-parents.shtml/#:~:text=If%20a%20parent%20gives%20a,may%20also%20become%20marital%20property.?

 

l
light0815
对方已经表示了对这笔财产平分的想法了
柠檬椰子汁
To be more specific, I need to know which state you live.

其实这个规矩在哪里都一样,中国婚姻法也有规定。

 第十七条 夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产,归夫妻共同所有:

  (一)工资、奖金;

  (二)生产、经营的收益;

  (三)知识产权的收益;

  (四)继承或赠与所得的财产,但本法第十八条第三项规定的除外;

  (五)其他应当归共同所有的财产。

  夫妻对共同所有的财产,有平等的处理权。

  第十八条 有下列情形之一的,为夫妻一方的财产:

  (一)一方的婚前财产;

  (二)一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用;

  (三)遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产;

  (四)一方专用的生活用品;

  (五)其他应当归一方的财产。

l
light0815
谢谢柠檬兄,我在加州
柠檬椰子汁
see this

https://heleneltaylor.com/inheritance-separate-property/

The article itself is not important, the important thing is that there is CA constititution provision that is relevant to your situation.  You have to show him the relevant law, such as CA consitution or CA statute. 

So many know CA is community property state.   It means any community property belongs to both spouse.  However, there is also a separate property in CA marriage.  Separate property is not community property and does not have to be divided in 1/2.

If you want to do this right, get a lawyer.  You cannot DIY.  

l
light0815
再次感谢柠檬兄!

你提供的资料对我很有帮助,我会去请律师来解决的。 另外我想问一下,如果现在就这笔钱补开一张我向母亲的借条,会不会也能有帮助?
單身老貓
回應

錢是如何轉過來的? 十幾萬美元,你的先生是否有參與這個錢的轉移?

同時這筆錢在你的帳戶中還是兩人的聯合帳戶?

如果有利息是否按規定報稅?

l
light0815
谢谢老猫!

钱是这些年我母亲利用自己每年的5万美元额度、还有借用其他亲朋好友的5万美元额度一点一点换成美元后wire过来的。这边都是我一个人在操作,他没有任何参与,但是最后两笔5万因为无法从国内寄到我的银行,所以借用了他的银行接收的,到账之后就立即转到了我自己的银行。现在所有的钱都存在我一个人的账户,所有的利息每年也都按时报税。

令狐冲.
Gift 每年都有个限额,超过要报税,你若以前都没有报,可能要看一下怎么补上
m
mexicali
请个好律师,这些都不是问题。但,关键是你这些funds有没有Commingle. 如果有,就很难办了。
m
mexicali
你的这个帐号是个人名下,并且从来没有存入任何婚后劳动所得?总而言之这个账户不能与任何婚后收入有任何关系。

当然如果律师请得好,离婚对方又通情达理,也还能办。

m
mexicali
这样他如果不讲理的话,比较难办。如果讲理还好。要么就是花钱打官司。
柠檬椰子汁
No gift tax for forienger

Gift tax in US is paid by the giver.  LZ's mother is a chinese national, she's not subject to US tax. 

柠檬椰子汁
Don't make it complicated.

There is no need to do that, gift to one person is not marital asset.

If you make a promisory note now, the other party can say you are commiting fraud.  Since loan is not needed, I'd suggest not to do it. 

柠檬椰子汁
那么最后两笔参与分割,给他个台阶下吧。

借用他的账户,就是co-mingle,这十万元有根据说是community property。你就给五万作为妥协吧。

l
light0815
好的,这下我明白了。谢谢!
l
light0815
是啊,就怕不讲理
l
light0815
当初不知道这些,早知道还不如自己再开个账户了
l
light0815
谢谢!没想到还那么复杂,真不是自己能handle的了的
單身老貓
回應

你現在應該知道,老貓為什麼會問那幾個問題。

老貓的下一個問題是,誰主動要離婚? 同時什麼原因? 

l
light0815
谢谢!

主动提出离婚的是他,原因很简单,双方在一起早已无话可说了

單身老貓
算了,您不想合作,那麼老貓就不管了,送客
l
light0815
老猫您误会了,我在上面的“谢谢”帖子里面已经全部回复了您的两个问题啊。因为第一次碰到这事,你们的每条建议对我都很有帮助的
l
light0815
回复:

太感谢老猫详尽的回复了!确实如你所说,先时间换空间,然后做妥善规划,应该是我现在能做的最好办法了。你说的那种买安养之家床位再排队,也是一个很好的办法,以前我都没留心过,从现在起要好好关注啦。

再次诚挚感谢老猫和其他网友们为我提供的宝贵建议! 

D
DoraDora2008
看起来这笔钱里面分五万给老公大概可以摆平,如果他同意的话。请律师,拖时间,就怕停不下来,最后总花费会不会超过五万块?
D
DoraDora2008
如果想的是宁可把钱给别人,也不给你,那就另当别论了。
匿名3333
找律师吧。没财产纠葛的都会找律师更何况你这种有财产纠葛的
H
Happy_Woman
以你妈的名字买个房子,把钱用掉,可以让她过来一下办过户手续,她回国你帮忙出租管理,
m
mexicali
这不行。离婚程序一旦启动,启动日期之前一段时间内的大笔款项出入都会被调查。具体是几年我忘了。
m
mexicali
还是请个好律师划算。因为好律师处理的不仅是这个问题,还有其他各种离婚财产分配问题。