在中国换发护照，last name的拼音改版了。为了保留原来的，需要申请，然后要在护照内加注新的。请问有相同情况的吗？会不会影响在美的其他证件？谢谢！
姓氏的中文字并没有改变，所以在中国公安/出入境那儿很容易解释和解决这个问题。
有可能你有绿卡或已经入籍，这样境外证件上的last name 和中国护照上的姓氏的拼音是不一样了。
不过也好奇，2019年还有新版汉语拼音？为什么？又是没事找事的瞎折腾？
又想念不折腾的胡哥了。
CBP的回答, 一定要带好新旧护照, 如果出入境管理局能出具一份证明, 说明英文拼音因系统不同而变成不同是最好的; 另外会在入境的时候有所耽搁(审查的时间), 但不影响入境
据公安部出入境管理局的答复，如确有需要，持照人可向护照签发机关申请办理姓名加注，把原姓名拼音加注到护照备注页上，这样不同的拼音方法就通用了。据悉，加注费为20元。
是我要求保留旧的LU，加注LYU的，因为和绿卡保持一致，但我也不确定是不是最好的了，想看看有没有人有相同的情况，是怎么处理的
怎么规定就怎么来办嘛
看到前面有网友表扬俺那deck，想到了几年前自建deck的事。
俺DIY做大的工程不行，没经验，也没工具。但俺会纸上谈兵，画出俺想要的东西，前面贴里出过镜的deck，就是俺画出来的。
买新房时没让builder建deck，嫌贵。 几年后想到还是需要个deck，喊来专业的估价，还是嫌贵。 可以自己建不？ 向county的建筑规划部门一打听，完全可以自建，无需由有专门执照的人员完成，只要能按照county的code设计，并通过一步步现场检验合格就行。 俺自己DIY肯定不行，打听了下那个常给我们做些活的劳模（也就是不久前为我们出租房前砍树的那位），他说他有建deck的经验。 就这样一拍即合，说干就干。首先是要向county建筑规划部门申请建deck的permit，由于劳模他的英语不行，也不会设计画图，没法完成和county的规划部门沟通，这个申请permit的职责就由俺来承担了。
第一次干，不知要走怎么个程序，于是先到county建筑规划部投石问路。那里的人很nice，有专门工程技术人员接待你，向你解释你提出的问题。俺说是第一次做这个DIY，没经验，那人说没事，很简单的，只要通过规划部门的最终检验合格就行。谈到设计图，他随手在一张之上画了个简易示意图，说明了要注意的地方。俺笑了笑，说，你放心，俺的图肯定比你的画得好。
参考county的code要求，俺把过去的老技术底子拿出来了，用sketchUp软件根据我们的deck的尺寸画出了自己的设计图，还另外画了个立体效果图，当然这个效果图不在county要求之列，是应付俺家LD审查用的。 送交deck规划设计图的那天，俺运气很好，那个先前接待过的技术人员只是在某个细节做了个修改注释就通过了，他看到俺比较标准的图，顺便夸了俺一下，说这是他看到自建deck的人交上来画得最棒的设计图，：）
接下来，就是买材料。俺是在Home Depot定的全部材料，有专门人接待，你只要给出你的图纸，和你所在的county，他们就可以在计算机里算出符合你所在county要求的各种材料，包括链接件，钉子多少。俺只对deck的地板做了选择，选用了新型的composite decking board 而非传统的木地板，这种composite地板美观耐用，而且很容易清洗。
记得从打桩到最后完成，county派人来现场检查了4次，每次都必须通过合格后才能往下继续做，否则你得推倒从来。在俺的精心指导和劳模的辛苦的劳动下，最终顺利地完成了自建deck, 节约了不少银子， 就有了这个现在看起来很舒服的露天阳台。
虽然这个后院露天阳台很简单，但毕竟是俺来美这么多年第一次亲身参与修建的大的工程项目，比较有成就感。
俺的部分设计图展示一下：
1. 平面图
2. 结构图
3. 立面图
4. 附效果图。
5. 建成后的deck。
在中国换发护照，last name的拼音改版了。为了保留原来的，需要申请，然后要在护照内加注新的。请问有相同情况的吗？会不会影响在美的其他证件？谢谢！
Can J2 transfer to H1 without waver? Thanks.
姓氏的中文字并没有改变，所以在中国公安/出入境那儿很容易解释和解决这个问题。
有可能你有绿卡或已经入籍，这样境外证件上的last name 和中国护照上的姓氏的拼音是不一样了。
不过也好奇，2019年还有新版汉语拼音？为什么？又是没事找事的瞎折腾？
又想念不折腾的胡哥了。
CBP的回答, 一定要带好新旧护照, 如果出入境管理局能出具一份证明, 说明英文拼音因系统不同而变成不同是最好的; 另外会在入境的时候有所耽搁(审查的时间), 但不影响入境
据公安部出入境管理局的答复，如确有需要，持照人可向护照签发机关申请办理姓名加注，把原姓名拼音加注到护照备注页上，这样不同的拼音方法就通用了。据悉，加注费为20元。
是我要求保留旧的LU，加注LYU的，因为和绿卡保持一致，但我也不确定是不是最好的了，想看看有没有人有相同的情况，是怎么处理的
怎么规定就怎么来办嘛
看到前面有网友表扬俺那deck，想到了几年前自建deck的事。
俺DIY做大的工程不行，没经验，也没工具。但俺会纸上谈兵，画出俺想要的东西，前面贴里出过镜的deck，就是俺画出来的。
买新房时没让builder建deck，嫌贵。 几年后想到还是需要个deck，喊来专业的估价，还是嫌贵。 可以自己建不？ 向county的建筑规划部门一打听，完全可以自建，无需由有专门执照的人员完成，只要能按照county的code设计，并通过一步步现场检验合格就行。 俺自己DIY肯定不行，打听了下那个常给我们做些活的劳模（也就是不久前为我们出租房前砍树的那位），他说他有建deck的经验。 就这样一拍即合，说干就干。首先是要向county建筑规划部门申请建deck的permit，由于劳模他的英语不行，也不会设计画图，没法完成和county的规划部门沟通，这个申请permit的职责就由俺来承担了。
第一次干，不知要走怎么个程序，于是先到county建筑规划部投石问路。那里的人很nice，有专门工程技术人员接待你，向你解释你提出的问题。俺说是第一次做这个DIY，没经验，那人说没事，很简单的，只要通过规划部门的最终检验合格就行。谈到设计图，他随手在一张之上画了个简易示意图，说明了要注意的地方。俺笑了笑，说，你放心，俺的图肯定比你的画得好。
参考county的code要求，俺把过去的老技术底子拿出来了，用sketchUp软件根据我们的deck的尺寸画出了自己的设计图，还另外画了个立体效果图，当然这个效果图不在county要求之列，是应付俺家LD审查用的。
送交deck规划设计图的那天，俺运气很好，那个先前接待过的技术人员只是在某个细节做了个修改注释就通过了，他看到俺比较标准的图，顺便夸了俺一下，说这是他看到自建deck的人交上来画得最棒的设计图，：）
接下来，就是买材料。俺是在Home Depot定的全部材料，有专门人接待，你只要给出你的图纸，和你所在的county，他们就可以在计算机里算出符合你所在county要求的各种材料，包括链接件，钉子多少。俺只对deck的地板做了选择，选用了新型的composite decking board 而非传统的木地板，这种composite地板美观耐用，而且很容易清洗。
记得从打桩到最后完成，county派人来现场检查了4次，每次都必须通过合格后才能往下继续做，否则你得推倒从来。在俺的精心指导和劳模的辛苦的劳动下，最终顺利地完成了自建deck, 节约了不少银子， 就有了这个现在看起来很舒服的露天阳台。
虽然这个后院露天阳台很简单，但毕竟是俺来美这么多年第一次亲身参与修建的大的工程项目，比较有成就感。
俺的部分设计图展示一下：
1. 平面图
2. 结构图
3. 立面图
4. 附效果图。
5. 建成后的deck。