【一歌两唱】做个真的我 笑红尘 By 小赛 ft. 黄昏

某日听了老艺术家的《笑红尘》， 心甚喜，遂合之。 后来才发现，原来这歌还有一个粤语版，叫做 《做个真的我》。两首歌的原唱都是陈淑桦，当年的电影《东方不败》，也是国粤双语的。

两首歌的歌词都特别和我心意， 今天正好公司 Happy Hour，喝完回家，遂嚎了粤语版的 眠后醉醉后眠，眠后再醉又眠 

《做个真的我》歌词

愿那风是我

愿那月是我

柳底飞花是我

对酒当歌

做个洒脱的我

不理世界说我是何

只要做个真我

在笑声里度过

懒管它功或过

对酒当歌

莫记一切因果

风里雨里也快活赏心地过

重做个真的我

回问那假的我

半生为何

眠后醉醉后眠

眠后再醉又眠

岂求什么

重做个真的我

回问那假的我

笑痴又傻

谁是我我是谁

无谓理我是谁

更加好过

 

《笑红尘》歌词

 

红尘多可笑

痴情最无聊

目空一切也好

此生未了

心却已无所扰

只想换得半世逍遥

醒时对人笑

梦中全忘掉

叹天黑得太早

来生难料

爱恨一笔勾销

对酒当歌我只愿开心到老

风再冷不想逃

花再美也不想要

任我飘摇

天越高心越小

不问因果有多少

独自醉倒

今天哭明天笑

不求有人能明了

一身骄傲

歌在唱舞在跳

长夜漫漫不觉晓将快乐寻找

 

 

沙发？

该美的美该帅的帅，真是很好听的合唱，我第一次发现这句词：“眠后醉醉后眠，眠后再醉又眠”，这个状态确实是值得向往哈哈

结尾那里，是不是少了一句？感觉结束得有点突然

哈哈哈哈，谢谢水晶。。趁着上头，赶紧嚎赶紧发。。一会儿老艺术家别来Pia我划花了他的地板 LOL

合唱那个吗？我也不知道啊，是不是伴奏少了。。我也觉得好像哪里不对 LOL

根据歌曲走势，似乎应该以“一身骄傲”结尾，不过我对这歌也不熟，瞎说的别理我哈哈

仔细听了一遍，应该是这个伴奏最后是渐退式faded，可能当时伴奏的歌词就是“吃”掉了最后一句的 LOL 谢谢水晶老师！

太好听了！帅哥美女组合就是这么抢眼！ 光彩夺目！ 一个声音温柔甜美，一个声音儒雅俊朗！太赞了！

真豪爽！一会儿听歌！

占个真我的座儿！！！今天果然是合唱日啊！！！：DDDD

啊？心甚喜，遂合之。几天没来都改文言文了？感谢好朋友的合唱。小赛唱的好，合的漂亮，粤语独唱尤其好听。大大的赞。

K歌的问题吧。我的原唱没有这个情况，K歌有时就是，最后的合唱一个声音没了。问好水晶。

听了一下，是伴奏的问题。我倒是清唱坚持到了最后。

昏歌的歌声一出来就震了，玉树临风啊，帅呆！小赛这首唱得明丽如花，跟昏歌的唱和听着各种舒服！粤语版又是另一种风情，超赞！！

谢谢蓝天的美言。你现在的歌声愈加迷人，潜水中听了，这里赞。

有哭有笑，有醉有眠，還有廣東話，仙女真利害，非常好聽，鼓掌

小赛和昏歌的合唱珠联璧合的感觉，声线搭配和情绪都极和谐；哈哈，这动图配粤语歌爱曲绝顶赞，醉后听，听后醉，酩酊方休:)

先谢才哥。

好享受 老艺术家和小赛的 天河制作 醉了醉了

问好以梦，一直没得机会互动问好。你既不

秀片片也不告诉大家你的生日，看着坛里这个生快那个生快的，我想套磁都没机会。

谢谢车城（每次看到你的ID都不由自主地想起击溃关东军的华西列夫斯基大元帅），美景，铜铜及各位朋友们美言。问好大家。

好久木有听到老艺术家的歌声了。小赛给力！个人觉得你们俩的声音很搭。粤语很地道外行看来。哈哈

老艺术家声音青春，新艺术家唱功老道，唱的特别洒脱甜美！粤语歌曲好听极了，小赛的歌总是带着快乐动感！

谢谢天天，刚刚听了你和丽丽的合唱。如愿是高难度的歌啊，你们太厉害了！！

那就一会儿再上茶LOL

哎哎哎我秀过辣么多你竟然都没见到，说明了

你戒网太不应该了！你这么个又能写又能唱的大帅哥，不常常出来是大家的损失，该出来活动筋骨了

谢谢梦梦，真的是不约而同啊！我刚才一路听大家的歌，才发现原来今天好多合唱啊。大家一起唱，最开心了！

哈哈哈哈，文言文？一看就是我喝多了LOL文字上，你才是高手啊。 感谢好朋友的美底版，带着快意恩仇的潇洒。我们

上次合唱的摘下满天星，也是这款，超喜欢！谢谢谢谢

小赛和黄昏大才子的合唱特别有情绪哟，唱得珠联璧合，火花绽放！！：））很享受，好好听！！

对啊对啊，大家一起唱，最开心了！！有时候特别爱看你回帖，总是说得那么到位又有趣，难怪仙班夸你课代表，名不虚传！：DDDD

谢谢华西曲库！你也是一个女歌男唱的高手，总有让人惊艳之作 ：）

谢谢景班！我是搭上了老艺术家的豪华特快，蹭一个表扬。。嘿嘿

抱抱叮当妹。。你把那银“手铐”换酒，带上我，同醉同醉！ LOL

虽然听过你们很多合唱，但这次却非常特别！昏哥自不必多说，小赛表现得太棒了！喝点酒唱就是有豪气有情调！双赞二位！！

谢谢茱莉亚！我也是跟着老艺术家才知道原来这歌还有粤语版，歌词我特喜欢 ：）

绝对的！有火花绽放！！

谢谢春风！你好会写歌评哦，谢谢你的用心聆听与鼓励 ^_^

谢谢玫瑰亲！嗯呐，噌噌噌的，我一人儿在那儿放火花。老艺术家无奈被绑。哈哈哈哈

今天是合唱日！！！

昏哥是被动绑！想动也动不了哈哈哈！

哈哈，你到底是老艺术家！我是听着音乐结束，就渐停了 LOL 但是粤语版我一直唱完了 ：）

第一次听笑红尘的粤语版，赛赛唱的好听极了：）和老艺术家的合唱也相得益彰各有千秋！我也唱过喜欢这歌：）

谢谢才歌表扬。。哈哈哈哈，酒壮怂人胆了

梦梦过奖了，我就是学渣一枚。你才是真才女，文字优美，歌声动人，正对我这个声音控加文字控的胃口 ^&^

哈哈，开心我正好赶上了！

错了，酒壮丽人胆！

是吗？阳光妹也唱过笑红尘？没印象听过啊，是不是没在坛子里发过？想听！：）

没发过：）

你这个是俏黄蓉版！有种少女清纯调皮劲儿 ：） 手动点赞！！

非常好听。你的另外几首歌也听过，非常赞。

可不敢当：）

两首都非常好听，感觉N年没听到黄昏艺术家的歌声了，小赛的粤语太正了，膜拜！！！

谢谢老艺术家：）你的音色真是不多见的明亮又质感！非常喜欢你和小赛的合唱！

问好微雨。是好久不见了，我这一段都是潜水听大家的歌声。

两首词都很喜欢，肆意洒脱，快活人生，和昏歌的合唱，粤语独唱各有味道，双赞！！

你是伪学渣，这次的环球已经让我们全都看粗来啦：DDDD

赛昏昏合的好漂亮，悦耳动听，好有气氛！！！粤语歌太正宗了了！！

好像第一次听小赛唱这么高的音，老艺术家的声音焕发青春的感觉，双赞！

谢谢微雨甜果酱！我沾了老艺术家的光了 ：）

谢星班！握爪爪，我也特喜欢这歌词.国粤语异曲同工 ：）

谢公主！好喜欢你今天的夜曲。真是才情横溢的西西！

一荷老师不光是金嗓子，还是金耳朵！我的粤语独唱，足足降了两个调 ：）为了合上老艺术家，我也是拼了LOL

黄昏醉清晨醉头大也醉鳃小更醉：））

才知道这歌有国粤双语版本，后排赞小赛和老艺术家，真是优秀合唱伙伴！小赛的正宗粤语好好听！

唱得很好听，男声女声交响辉映。

一直觉得昏哥这嗓子好，你嗓子也好，粤语唱正宗了就是好听，太有味道了。你看你喝点酒就放得开。

唱出了东方不败、任盈盈、令狐冲三角恋画面感，男声很令狐冲，女声里有魔性，棒棒哒！

老虎也拽东瓜也拽铜锣也拽，仨侠一起更拽 LOL

多谢小雪甜果酱。。 也谢谢老艺术家带我认识了一首好歌 ：）

谢谢蓝天喜欢。。 都是黄昏的暖嗓加持，我也过了一把武侠瘾 ：）

问好燕老师！哈哈，酒只是偶尔为之，但是偶尔的那一下，确实更容易放得开 LOL

哈哈，力力是笑傲江湖粉吗？ 我都没看过这个电影，唱了这歌之后才补的课 LOL

再次感谢好朋友的合唱，也感谢各位朋友光临听歌和对我的美言，留言都仔细读过，就不一一回复了。提前祝大家周末愉快。

对酒当歌， 莫记一切因果。 好歌好唱！

合唱很好听，但我还是要小声说你的独唱更好听，嗓子放开了听着就是舒服：））

千杯不醉的两个好声音！后排大赞！！！！！！！！！！

赛美女和昏哥唱的好棒啊。非常的潇洒纯正。棒极了

后排点赞小赛的独唱和与黄昏的合唱！！！潇洒纵横江湖的快意从歌声中跃然而出，太飒爽了，赞赞赞！

好熟悉的旋律，俩首都好好听！和昏哥老搭档配合默契，粤语版的听着真过瘾！后排热烈鼓掌双赞！～～

谢谢AP， 糖糖，高僧，叉子，风过， 和无班来听歌。。 周末愉快！ ^&^

我记得渡渡和小s也唱过这首。你俩都是开心果，唱这首正合适，但小赛更开心，昏兄更逍遥~

什么时候再听你唱歌啊？（也许你已经用别的网名唱了，我不知道）。问好。

晕，没有啊。我早忘了该怎样电脑录歌了。歌友们现在人很多，发帖也积极，不差一个像我不会唱也懒得唱的，哈哈哈~

谢谢盘盘翻山越岭来听歌。被老艺术家说的，更好奇了。LOL 期待再听到你唱歌哦 ^&^

声音都还有特点，双赞

两个好声音，配合默契！后排用力鼓掌！

鼓掌