一个多月前听歌友唱的，很稀饭这首冲绳民谣，尤其是乐器三味线，营造了独有的南岛海洋风情的歌曲。
咱城里也有中日文演绎，于是也跟风唱了第一首日语歌，发现日语竟然比粤语好学多了，最近竟唱外语歌咯
琐事多，练习不够，开头气息有些不稳。这歌偶还是稀饭夏川版，可惜调子太高，用了Eb调跟着陈佳学唱
词：森山良子 曲：BEGIN Cover 夏川里美
古いアルバムめくりありがとうってつぶやいた 翻著古老的相片簿 furui arubamumekuri arigadote zubuyaida
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ 对著总是总是 在心中鼓励著我的人 izumoizumo nenonaka agemashitekureruhidoyo
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜 嗫嗫著谢谢两个字 晴空翊爽也好 大雨滂沱也罢 harewataruhimo amenohimo kabuanoegao
想い出远くあせても 如此眷恋 omoiteookuasetemo
おもかげ探して よみがえる日は 泪そうそう 当他苏醒时总让我 泪光闪闪 omogagesagashite yomigaeruhiwa natasoosoo
一番星に祈る それが私のくせになり 对著第一颗升起的星星祈祷 已经变成我的习惯 ichibanihoshini inoru soregawatashinokuseninari
夕暮れに见上げる空 心いっぱいあなた探す 在黄昏时仰望的天空里 满心寻找你的踪迹 yuugurenimiagerusora kokoroibaianatasagasu
悲しみにも 喜びにも おもうあの笑颜 悲伤落泪也好 欢喜雀跃也罢 ganashiminimo yorokobinimo omooanoegao
あなたの场所から私が 我相信从你所在的地方看得到 anatanobashiyo karawatashiga
见えたら きっといつか 会えると信じ 生きてゆく 我也相信我们总有重逢的一天而活著 mietarakitoizuka aerutoshinji ikiteyuku
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜 晴空翊爽也好 大雨滂沱也罢 那时时刻刻浮现的笑容 harewataruhimo amenohimo kabuanoegao
さみしくて 恋しくて 君への想い 泪そうそう 对你的思念让我 泪光闪闪 samishikute koishikute kimienoomoi natasoosoo
会いたくて 会いたくて 君への想い 泪そうそう 对你的思念让我 泪光闪闪 aitakute aitakute kimienoomoi natasoosoo
虽然听不懂，但觉得你唱的是正宗的
我把自己的vocal与学唱vocal一起比较，直到唱准为止
听到三味线的声音和歌声，好像回到了冲绳，差点泪光sou sou 了。
一个多月前听歌友唱的，很稀饭这首冲绳民谣，尤其是乐器三味线，营造了独有的南岛海洋风情的歌曲。
咱城里也有中日文演绎，于是也跟风唱了第一首日语歌，发现日语竟然比粤语好学多了
，最近竟唱外语歌咯
琐事多，练习不够，开头气息有些不稳。这歌偶还是稀饭夏川版，可惜调子太高，用了Eb调跟着陈佳学唱
词：森山良子
曲：BEGIN
Cover 夏川里美
古いアルバムめくりありがとうってつぶやいた
翻著古老的相片簿
furui arubamumekuri arigadote zubuyaida
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ
对著总是总是 在心中鼓励著我的人
izumoizumo nenonaka agemashitekureruhidoyo
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜
嗫嗫著谢谢两个字 晴空翊爽也好 大雨滂沱也罢
harewataruhimo amenohimo kabuanoegao
想い出远くあせても
如此眷恋
omoiteookuasetemo
おもかげ探して よみがえる日は 泪そうそう
当他苏醒时总让我 泪光闪闪
omogagesagashite yomigaeruhiwa natasoosoo
一番星に祈る それが私のくせになり
对著第一颗升起的星星祈祷 已经变成我的习惯
ichibanihoshini inoru soregawatashinokuseninari
夕暮れに见上げる空 心いっぱいあなた探す
在黄昏时仰望的天空里 满心寻找你的踪迹
yuugurenimiagerusora kokoroibaianatasagasu
悲しみにも 喜びにも おもうあの笑颜
悲伤落泪也好 欢喜雀跃也罢
ganashiminimo yorokobinimo omooanoegao
あなたの场所から私が
我相信从你所在的地方看得到
anatanobashiyo karawatashiga
见えたら きっといつか 会えると信じ 生きてゆく
我也相信我们总有重逢的一天而活著
mietarakitoizuka aerutoshinji ikiteyuku
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罢 那时时刻刻浮现的笑容
harewataruhimo amenohimo kabuanoegao
想い出远くあせても
如此眷恋
omoiteookuasetemo
さみしくて 恋しくて 君への想い 泪そうそう
对你的思念让我 泪光闪闪
samishikute koishikute kimienoomoi natasoosoo
会いたくて 会いたくて 君への想い 泪そうそう
对你的思念让我 泪光闪闪
aitakute aitakute kimienoomoi natasoosoo
虽然听不懂，但觉得你唱的是正宗的
我把自己的vocal与学唱vocal一起比较，直到唱准为止
听到三味线的声音和歌声，好像回到了冲绳，差点泪光sou sou 了。