【龙年卜卦】市井聪明&书本聪明的夫妻组合

邵丰慧
楼主 (文学峸)

今天,我妈又跟我八卦那谁谁谁,一对典型的市井聪明&书本聪明的夫妻组合,日子过的鸡飞狗跳。女方从厨房,到菜园,和日常的精打细算,样样都做的出色,但没有学历和英语,只能做家庭主妇,生活在对之前在国内的风光事业的怀念中。男方是位博士,憨厚老实,在实验室,拿着接近贫困线的收入,总是被女方各种训斥,抱怨和嫌弃。这样的组合,在美国不是少数。 按理说,他们可以互补。但事实是,水火不容。

Google “street smart vs book smart”, 似乎挺street smart 的要多得多, 俨然把street smart 美化成了生活智慧。但单手脚麻利会干活儿会精打细算,还算不上真正意义上的street smart, 除了这些基本的生存技能,还要能处理好人际关系,夫妻关系也是其中之一吧。 所以,从Google出来的定义来讲,那位女方还不够street smart. 

在没有google street smart 的意义之前,我总是把 street smart = thinking fast, book smart = thinking slow. 那本thinking, fast and slow, 把人的思维体系分为两套系统: 第一套是快的,本能的,无意识的,直观的,情绪的判断; 第二套是慢的,有意识的,逻辑的,理性的思考的结果。两套各有所长,各有所短。

记得,很多年前,我真心的崇拜和赞美一位女上级: 你的反应真快呀!一招致命,完美还击。没想到,她说:我知道自己的这个特长,其实,真不是什么优点,赢得争论,却输掉了人心。我总是提醒自己慢一点,却总是嘴比脑子快。 她这句话,我记住了几十年。现在想来,她应该是非常幸运的那种两者兼顾的人。却也孤独了一生(至少到目前为止还是单身)。

写到这儿, 我发现我已经有点hold不住这个话题了。写着写着,和我刚开始想说的已经不一样了。而且,任何一种组合都有各色案例,正的反的,好的坏的,不能简单以蔽之。而且,我仅凭身边几个例子,实在说明不了什么。

留给大家来讨论吧。

西
西东人8
这种家庭,这种女性很多。理解男女各自的心情。曾也陷在这样的境地。祈祷:求上帝给他们更多的智慧,摆脱这样的境地:)
l
lovecat08
龙配龙,老鼠。。。。。
邵丰慧
龙不是配老鼠和鸡吗?
邵丰慧
你可以跟大家分享分享走出困境的经验。
老商
老鼠配"猫猫"。哈哈!版主生肖属猫?
西
西东人8
我猜商哥属兔:)
f
freemanli01
这两者的差别何在?碰见一件事儿,有人的本能情绪反应vs理性认识。与人互动大概就是两方面:晓之以理,动之以情。不管哪个

smart,大概都要两方面兼顾才能完美解决问题。

差别大概是:

1. street smart, 对人的感性反应比较敏感。说的大点,经济学家和企业家不同,前者是book smart,后者是street smart. 具体经营需要时间,而理论问题对时间不敏感,可以慢慢想

2. Book smart 对“事情的”道理比较敏感,比较普遍化,但对特殊的、具体当下的事情不太敏感。

3. 上来,先谈感情,还是闲谈道理。先说脑袋,还是先说屁股。

4. book smart 的缺点当下就能显现,因为太慢耽误事儿。

5. street smart 的缺点不太明显,要到多年后拐了一个大弯后恶果才显现。当年打天下分田分地真忙,能立即解决问题,绝对的street smart。这个恶果要到几十年后才显现出来---中国人的道德都被彻底破坏了。

 

老商
错!属麻雀!
邵丰慧
总结的非常好 !
邵丰慧
猫最喜欢麻雀。
老商
是吗?
c
cw
对“革命”的说法非常认同:)天朝不仅仅只是分了富人的田资本家的钱,是把整个社会各方面的“软”积累全部打碎了,重建在荒谬上
c
cw
从不同的角度,“聪明”就不是“聪明”,而是“蠢”了:)
老商
先知先觉,后知后觉,及,不知不觉,由这对夫妻想起多年前有个双博士,落魄穷困,被老婆歧视跳旱桥自杀(下再是高速公路)
老商
他跟前妻离婚娶了她的妹妹,在多伦多谋生,邦人油漆,一年只赚六千元,老婆羞辱他,还双博士呢!一忾之下寻短见!
h
highspot
蒋回国当个教授不好么?何必想不开
西
西东人8
记得这件事。他其中的一个博士是从普渡大学拿到。我也有这样的朋友。华人在海外不容易。实际上的忙,也帮不过来。咱就给精神帮忙

。对比自己强的人 咱就尊重自己;对比自己弱的人,咱就尊重他人。以积点善德。

老商
才华横溢不一定发财,赖昌星只读过三年级,他能飞黄腾达靠的是智商,不必指责他,高官们比他肮脏,是红楼里的高客,夜夜笙歌女人
东风再起
互补组合的前提是互相尊重。当市井和书本互相蔑视的时候,这就不是人际关系技巧的问题了。
k
kirn
见人说人话,见鬼说鬼话,就是前者。见人说鬼话,见鬼不说话,就是后者
k
kirn
拿本书,到大街上去看,再大声读出来,就两者都有了,哈哈哈
老商
市政府即刻在旱桥二侧築起高架铁丝网,以防后人仿照,唉!退后一步,海阔天空!
邵丰慧
haha ,k妹太犀利了, k妹是神话
邵丰慧
有道理,这才是根儿。 我写到一半写不下去了,就是感觉从市井和书本的角度出发,好像出发点就错了,那也只是表象。

如果婚姻本身不是建立在尊重和欣赏上,而是一个各取所需的交易,那么当交易结果不达预期的时候,矛盾就产生了。

邵丰慧
我也记得这件事,当时好轰动。哎,他们如果能熬过那经济不好的几年,现在应该可以过的很好。可惜了。有时候人的抱怨只是图一时

嘴巴快活,并不多想,那些话对别人的伤害。

 

邵丰慧
同意, 任何事情都有正反两面, 没有绝对。
邵丰慧
对比自己强的人 咱就尊重自己;对比自己弱的人,咱就尊重他人--高见!
老商
可惜!士可杀不可辱!文人不会能屈能伸,当年韩信可忍跨下之辱,今日才子宁可死!
东风再起
请问这是人话还是鬼话?:)
邵丰慧
都说了是神话了,k妹是神仙妹妹!
东风再起
有道理。她一照镜子就不停冒神话。。
东风再起
其实出发点也是对的。市井聪明,到后来就是市侩;

书本聪明,过头了就是书呆子。没有相向而行的努力的话,也只能渐行渐远。

E
EuphoriaF
Result是测金石,鸡飞狗跳的哪有smart, 那位太太顶多是大愚若智。
k
kirn
镜子镜子,谁是世界上最有智慧的人。镜子说,是慧慧哇!!!
唐宋韵
这样的组合,美国也不少。但 “总是被女方各种训斥,抱怨和嫌弃” 我没见过。我认为美国人忍不了(也不应该忍)。
邵丰慧
哎,贫困夫妻百事哀。外人看不是个事的事,身在其中可能就真过不去。太难讲了。
邵丰慧
是的,结果也是一种客观的角度。智和愚,需要人点拨疏导,但是,华人都不愿意找专业人士帮忙。
邵丰慧
对,美国人不会忍。华人啥都能忍。