《 Sometimes When We Touch 》无言

徐宿淮
楼主 (文学峸)

Sometimes When We Touch 是我会唱的第一首英文歌。它对我来说并不容易,但我还是坚持把它学会了。

我第一次听到这歌是Manny Pacquiao唱的。虽然他可能是所有唱过这歌的最不起眼的"歌手", 但却深深地打动了我。

当十年前我被一个亏损的商店搞得焦头烂额走投无路的时候。某天突然有一个人淡淡地问我是否想卖店,我壮着胆子开价6万(我是5万8买的),其实我心里的底线是免费转让。不料他却立刻说OK,后天我来看店。我以为他是捣蛋的。不想后天他果真来了,只看了五分钟就说不错,我们下个星期办移交手续吧。我还是第一次遇到做这种生意居然没有还价的人。后来知道他是个菲律宾人,在温哥华开了一家叫马尼拉的餐馆,生意不错。他的菲律宾顾客都从Richomond跑到温哥华去吃并建议他在Richmond也开一家马尼拉分店。再后来他还邀我到他的餐馆吃一顿,味道我只能说不算难吃。其实歌曲也像食品,有人喜欢的要命,有人却不以为然。

商店转让后我对菲律宾也产生了兴趣,有时也看看菲律宾的人和事,也知道了 Manny Pacquiao. 他是著名的世界拳王,可能也是亚洲最伟大的拳击手。从而再Youtube上发现他唱的这首歌。通过他的歌我又知道了原唱是加拿大的 Dan Hill 和中国孙国庆改编的《无言》等等。现在看来,和其它歌手相比,他唱得远不算完美,但却是最打动我的一次。尽管有人开玩笑说他应该把歌词改为 Sometimes when we punch. 

 

 

j
jzhou8968
沙发
唐歌
视频里不是玄彬么,对这歌顿生好感 :)
y
yeyang
徐兄的歌都是您人生记忆的一部分,温馨而真实。谢谢分享!喜欢!
玫瑰花
6万这数字记住了!:))唱得有故事感,温馨让人感动!鼓掌!!
碧蓝天
的确是。他

演技真好!举手投足都是戏,长得一般。

唐歌
自从爱的迫降我就记住他了~

哦?我觉得他很帅啊,好像九头身,很上镜。当然演技也很棒。

y
yeyang
自从爱的迫降,我也记住了一个人,不是玄彬:)
唐歌
孙艺珍颜值演技双在线~~
胡马克
好故事,歌声也亲切了许多:)
m
meiwei2011
赞,好听!
金灶沐
感情到位,双语自然切换
无问东西
深情走心!副歌尤其赞!
山丘-
赞走心唱 喜欢你的小故事 喜欢这些在平实生活中感动着你的平凡好人~~~
西
西门东瓜
很有意思的故事, 歌声优美深情
远风
唱得带感!好唱!
香片
玄彬, 玄彬!赞了赞了
香片
爱降, 我看了3 遍! 自己,然后陪老大,然后陪LG, 哈哈哈, 好过瘾
香片
原来男的真的喜欢孙这样的啊!我LG也是看她, 我们各喜欢各自的 Lol
逗儿
故事感人,歌曲无数,但老歌带给我们的是更多对过去的时光怀念
g
googleit
赞好唱好故事。这歌是多伦多的土产,也是Dan Hill 的转运之作。

Dan Hill 当年听说女友要跟橄榄球员去远方了,心急火燎写下这歌,电话里唱给女友听,对方表示一般,还是球员靠谱点。后来此歌大火,Dan hill 突成国际巨星,合约不断。

唐歌
原来如此,谢谢介绍!看来你也在多了 ~
心梦逍遥
第一首英文歌就唱的这么好,有天赋!这也是我喜欢的歌,用情很深,唱的非常棒!
闪亮的日子2020
走心的演唱!也谢谢分享故事!
蜀风雅韵
故事感人,演唱走心,很棒!
爱听歌的奥黛丽
在好声音里听过后就爱上了这个歌
沿
沿途美景
爱曲!唱得走心,你用的是女版的伴奏吗?男版好像是轻摇滚。。。中文版本的《无言》我更喜欢王迪的摇滚版,非常好听。

王迪说起来,早过崔健了,可惜那首歌曲不太流行。我个人非常喜欢,无论是英文还是中文。没想到这首歌竟然是你的第一首英文歌,这歌不好唱,你很棒!