红蓝黑
我曾注视鲜花间一只蝴蝶降落, 徐徐停驻于美丽花冠, 那披纷色彩漩涡的中心 有静立不动的时光, 一对深蓝的大翅膀 竖立着,指向天空, 在晨昏破碎的斑斓里: 那时,地狱之火在我们周围燃烧; 毁灭之神在小口啜饮他的甘露; 红色的烈焰烧灼着我们的身影, 但我们不痛; 也不畏惧。
后来,那对蓝翅膀 开始扇动, 蝴蝶起飞了, 在夕阳带去远方的黎明 留下满天的霞光里 迎着即将来临的深夜 起飞了,携带着你恣肆的美丽; 地狱之火那时在我周围燃烧; 毁灭之神仍啜饮着他的美酒 不慌不忙,神态安和; 还有水中,一朵,蓝色,发亮的,水仙花。
那天在夕阳燃烧的傍晚在四下蔓延的火中, 我们起飞了, 迎着夜色渐强的风暴, 如果夜晚注定要降临于我们, 而我们注定无处可逃。
立 2019/10/14
雨滴和夜晚
如果雨滴中有一个小世界,我 将向往雨滴中的世界:渺小, 但宁静,携带一粒尘土之心,从天而降; 那粒尘土是那个世界中心的沙漠; 我将向往坐在一颗雨滴里,在雨中, 点亮一盏灯;在落下的过程,写完 一首关于季节的诗歌。
然后,我将和雨滴落到地上, 溅起一片小小的尘埃,呵, 破碎,并消失在这瞬间里。 但在回到大海前,我们将经历 漫长而无知的路程,经历 各种形式的水。如果此刻 满天的夜雨中,有一滴雨 一朵彼岸之花,绽放,为我 打开了——那扇阅读之门。
但如果在那场雨中在那场有过 千千万万颗雨滴从天而降的雨中, 也没有一滴属于我,我也不能 再次像个孩子一把揪住了夜的衣 襟。
立 2019/10/01 夜
情诗
如果傍晚,你来到我身旁, 我会对你温柔,比你想象的还要温柔。 因为夜色,将浸入我们的身体—— 我们的——冰凉、孤单的——身体。 我会为你准备丰盛的晚餐, 然后,吹灭蜡烛, 与你分享—— 我们的——孤独——。
立 2019/06/26
在我的想象里
在我的想象里 河水一直流向天空 我们在天空中行走 穿过了厚厚的云层
在我的想象里 地上开满鲜花 鹰降临山顶 我们第一次看到世界
在我的想象里 夜晚下起了雨
在我的想象里 我们彼此相爱 从来没有如此地相爱 在我的想象里 我们终于摆脱了生活 太过平凡的生活
立 2014/9/25 3:00am 2017/4/17
如果有一场雨 如果有一场雨 在一个没有灯光的,城市的 夜晚,降临 那空中落下的雨滴,在 这样的夜晚,就会发出 光,和 一段,奇妙的音乐, 正在渐渐远去,但 永远不会消失。于是 我们,两个曾经害怕夜晚的 少年,因受吸引, 重新,重新 走进 这个闪烁着光的夜晚,追逐 那段奇妙的音乐,直到 消失,消失在 远方…… 一场曾经的雨中 或者这个虚构的夜晚 立 2013-6-25
包围
你用扣子,而不是锁 或许,是因为厌倦了 钥匙的猜测。
你在春天埋下了一道篱笆 围绕你的家,可并不意味着隆冬 能抵御大雪的进攻。
立 2019/11/10 夜,微信的时代,写作是野蛮的;重新回到DOS的操作系统,比重新开启奥斯维辛的焚尸炉更荒诞。越近的过去,离我们越远。每次爱情的开始仍然是浪漫的,但婚姻的常态仍然是有限的不幸。但痛苦的感觉常常让我们难以忍受。可是,其实我们什么都可以忍受,只要有时间。每个说忙的人,都真的很忙很忙。我们已经如此的依赖工作,我们如此的热爱,以至,我们热爱工作有时胜过了我们的亲人。噢,别那么夸张,好不好?别告诉我说你痛苦的要死。我的意思是说,其实快乐并没有那么真实,快乐并没有那么值钱,而你的痛苦也没有什么大不了。嗯,但是我们仍然爱谈论幸福,关于幸福我们仍然可以谈论很多,可谈的再多,我们仍然谁也说不清,我们也不知道谁真的幸福,或者,幸福仅仅是一种运气,其实不必太关心。我们曾经历过极其寒冷的冰河纪,那时整个海洋冻成了一块冰,但现在地球变得太暖。必然的事情仍然存在,仍然在发生。一个时代正在逝去。我们或者正在变成恐龙。诗人将成为野蛮人,呵呵,如果你还是想写诗,那我的建议是:你可要把腰间的兽皮裹好,手举木棒,样子要装的狠凶狠。我们,仍然活在片刻的时光里。地球,在银河系的深处看着就是一个点,我们的生活在那里从来没有分开,我们也从来没有走出过一个点;银河系,从很远的地方看着也是一个点,但那个地方离宇宙的边缘还仍然很遥远。我们不仅不能回到过去,而且我们每个人都永远生活在一个点的中心,那是你的生活的中心,你的所有的思维,感觉,和爱的中心。我们总是无法走出某个边界,即便我们已经走到它的最边缘,但其实我们可能根本无法接近那里,那里如此遥远,因此也无法纵身一跃跳出边界。我们的生命里有一些无法摆脱的东西。但是,离我们越近的离去,我们才会越伤心。一个时代正在离去。我们有一天都会变成恐龙。哼哼哼,哼哼哼。
立
在我的想象里 y 地上开满鲜花 鹰降临山顶 我们第一次看到世界
In My Imagination
translated by 影云
In my imagination The river flows toward the sky We are walking up in the sky Through the thick clouds
In my imagination Flowers bloom on the ground Eagles descend at the top of the mountain It's our first time to see the world
In my imagination It rains at night
In my imagination We love each other We have never loved each other like this In my imagination We finally get rid of the life Such an ordinary life
小弟的解读。:)
红蓝黑
我曾注视鲜花间一只蝴蝶降落,
徐徐停驻于美丽花冠,
那披纷色彩漩涡的中心
有静立不动的时光,
一对深蓝的大翅膀
竖立着,指向天空,
在晨昏破碎的斑斓里:
那时,地狱之火在我们周围燃烧;
毁灭之神在小口啜饮他的甘露;
红色的烈焰烧灼着我们的身影,
但我们不痛;
也不畏惧。
后来,那对蓝翅膀
开始扇动,
蝴蝶起飞了,
在夕阳带去远方的黎明
留下满天的霞光里
迎着即将来临的深夜
起飞了,携带着你恣肆的美丽;
地狱之火那时在我周围燃烧;
毁灭之神仍啜饮着他的美酒
不慌不忙,神态安和;
还有水中,一朵,蓝色,发亮的,水仙花。
那天在夕阳燃烧的傍晚在四下蔓延的火中,
我们起飞了,
迎着夜色渐强的风暴,
如果夜晚注定要降临于我们,
而我们注定无处可逃。
立
2019/10/14
雨滴和夜晚
如果雨滴中有一个小世界,我
将向往雨滴中的世界:渺小,
但宁静,携带一粒尘土之心,从天而降;
那粒尘土是那个世界中心的沙漠;
我将向往坐在一颗雨滴里,在雨中,
点亮一盏灯;在落下的过程,写完
一首关于季节的诗歌。
然后,我将和雨滴落到地上,
溅起一片小小的尘埃,呵,
破碎,并消失在这瞬间里。
但在回到大海前,我们将经历
漫长而无知的路程,经历
各种形式的水。如果此刻
满天的夜雨中,有一滴雨
一朵彼岸之花,绽放,为我
打开了——那扇阅读之门。
但如果在那场雨中在那场有过
千千万万颗雨滴从天而降的雨中,
也没有一滴属于我,我也不能
再次像个孩子一把揪住了夜的衣
襟。
立
2019/10/01 夜
情诗
如果傍晚,你来到我身旁,
我会对你温柔,比你想象的还要温柔。
因为夜色,将浸入我们的身体——
我们的——冰凉、孤单的——身体。
我会为你准备丰盛的晚餐,
然后,吹灭蜡烛,
与你分享——
我们的——孤独——。
立
2019/06/26
在我的想象里
在我的想象里
河水一直流向天空
我们在天空中行走
穿过了厚厚的云层
在我的想象里
地上开满鲜花
鹰降临山顶
我们第一次看到世界
在我的想象里
夜晚下起了雨
在我的想象里
我们彼此相爱
从来没有如此地相爱
在我的想象里
我们终于摆脱了生活
太过平凡的生活
立
2014/9/25 3:00am
2017/4/17
如果有一场雨
如果有一场雨
在一个没有灯光的,城市的
夜晚,降临
那空中落下的雨滴,在
这样的夜晚,就会发出
光,和
一段,奇妙的音乐,
正在渐渐远去,但
永远不会消失。于是
我们,两个曾经害怕夜晚的
少年,因受吸引,
重新,重新
走进
这个闪烁着光的夜晚,追逐
那段奇妙的音乐,直到
消失,消失在
远方……
一场曾经的雨中
或者这个虚构的夜晚
立
2013-6-25
包围
你用扣子,而不是锁
或许,是因为厌倦了
钥匙的猜测。
你在春天埋下了一道篱笆
围绕你的家,可并不意味着隆冬
能抵御大雪的进攻。
立
2019/11/10 夜,微信的时代,写作是野蛮的;重新回到DOS的操作系统,比重新开启奥斯维辛的焚尸炉更荒诞。越近的过去,离我们越远。每次爱情的开始仍然是浪漫的,但婚姻的常态仍然是有限的不幸。但痛苦的感觉常常让我们难以忍受。可是,其实我们什么都可以忍受,只要有时间。每个说忙的人,都真的很忙很忙。我们已经如此的依赖工作,我们如此的热爱,以至,我们热爱工作有时胜过了我们的亲人。噢,别那么夸张,好不好?别告诉我说你痛苦的要死。我的意思是说,其实快乐并没有那么真实,快乐并没有那么值钱,而你的痛苦也没有什么大不了。嗯,但是我们仍然爱谈论幸福,关于幸福我们仍然可以谈论很多,可谈的再多,我们仍然谁也说不清,我们也不知道谁真的幸福,或者,幸福仅仅是一种运气,其实不必太关心。我们曾经历过极其寒冷的冰河纪,那时整个海洋冻成了一块冰,但现在地球变得太暖。必然的事情仍然存在,仍然在发生。一个时代正在逝去。我们或者正在变成恐龙。诗人将成为野蛮人,呵呵,如果你还是想写诗,那我的建议是:你可要把腰间的兽皮裹好,手举木棒,样子要装的狠凶狠。我们,仍然活在片刻的时光里。地球,在银河系的深处看着就是一个点,我们的生活在那里从来没有分开,我们也从来没有走出过一个点;银河系,从很远的地方看着也是一个点,但那个地方离宇宙的边缘还仍然很遥远。我们不仅不能回到过去,而且我们每个人都永远生活在一个点的中心,那是你的生活的中心,你的所有的思维,感觉,和爱的中心。我们总是无法走出某个边界,即便我们已经走到它的最边缘,但其实我们可能根本无法接近那里,那里如此遥远,因此也无法纵身一跃跳出边界。我们的生命里有一些无法摆脱的东西。但是,离我们越近的离去,我们才会越伤心。一个时代正在离去。我们有一天都会变成恐龙。哼哼哼,哼哼哼。
更多我的博客文章>>> 不谈战争谈音乐——斯克里亚宾(5) 不谈战争谈音乐——斯克里亚宾(4) 不谈战争谈音乐——斯克里亚宾(3) 不谈战争谈音乐——斯克里亚宾(2) 不谈战争谈音乐——斯克里亚宾(1)
在我的想象里
立
在我的想象里
河水一直流向天空
我们在天空中行走
穿过了厚厚的云层
在我的想象里
y 地上开满鲜花
鹰降临山顶
我们第一次看到世界
在我的想象里
夜晚下起了雨
在我的想象里
我们彼此相爱
从来没有如此地相爱
在我的想象里
我们终于摆脱了生活
太过平凡的生活
In My Imagination
translated by 影云
In my imagination
The river flows toward the sky
We are walking up in the sky
Through the thick clouds
In my imagination
Flowers bloom on the ground
Eagles descend at the top of the mountain
It's our first time to see the world
In my imagination
It rains at night
In my imagination
We love each other
We have never loved each other like this
In my imagination
We finally get rid of the life
Such an ordinary life
小弟的解读。:)