求教各路大仙 - 2021年10月3日文学峸存档 - 看帖神器

← 下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

接近 4 年

楼主 (文学峸)

捉迷藏游戏中，逮人的那个角色叫什么？

日本叫“鬼”。

接近 4 年

我们小时候都是指定一个人，你＂找＂，然后其他人是＂藏＂，＂找＂闭眼开始计数，游戏开始。

接近 4 年

日本也是一样的玩法。百度上也没“找人”这个职位的名称。

接近 4 年

建议您，入乡随俗吧，要不就用英文的＂SEEK＂译成日文，其他人是＂HlDE＂

接近 4 年

好的，就用找的，藏的。／找的人，东北好像叫“逮银儿的银儿”

接近 4 年

捕头？。。。逮人的叫鬼，那钟馗该叫啥？

接近 4 年

哈哈哈

接近 4 年

捉鬼的是人

接近 4 年

钟馗叫馗，姓钟。

接近 4 年

被抓的角色居然还有名字?

接近 4 年

我们没有专有词汇。。。好像有个警察抓小偷，但不是藏猫猫，也不记得警察抓小偷怎么玩儿，有没有过这个游戏都是疑问

小二哥李白

接近 4 年

粤语里捉迷藏这个游戏叫“卟哩哩”。。

卟是卧倒或者埋头的意思，指游戏开始找人的小朋友要埋头不看，好让其他小朋友藏起来。

哩是粤语的“哩埋”的简缩语，哩埋就是指人藏起来的意思。

找人的小朋友我们叫“卟”，石头剪刀布输掉的小朋友，就要做“卟”，其他小朋友做“哩哩”。

接近 4 年

捉迷藏游戏里，我们好像没有正式的名字给任何一方。

接近 4 年

被抓的没有

接近 4 年

还真不记得警察抓小偷怎么玩了。

接近 4 年

分得这么清多好啊。听说粤语发音不只有4声。

接近 4 年

如此世界接轨的游戏奏是没细称。

接近 4 年

鬼~~~

接近 4 年

9声

接近 4 年

你藏着 — 粤语叫 “ 哩埋 ”；我找你 — 粤语叫 “ 揾你 ”

接近 4 年

你们那嘎哒也这么叫。