史海钩沉:中国传统蒙学三大经典之一

爪四哥
楼主 (文学峸)

说心里话,第一次看到这些雷人的标题,俺彻底蒙圈儿了。。。

中国传统蒙学三大读物--你读过吗? - 知乎专栏  

还有这个,更雷人,中国社科院居然会给出版发行??

传统蒙学与蒙书研究 - 中国社会科学出版社

卧槽,还有全集?

中国传统蒙学全书- 图书- 豆瓣

俺打小就接受中华文化熏陶,自诩对中国历史上的诸子百家了如指掌,居然不知道还有一个蒙人的传统学派。莫非,这个蒙学就是以苏秦张仪为代表的合纵连横门派的代名词吗?

把上面的标题党打开后,我才恍然大悟。原来所谓的蒙学,不是蒙人,忽悠人的学说,而是中国古代对学龄前儿童进行启蒙教育的统称。尼玛,古人真是惜字如金啊,在蒙学前面加一个启字,就这麽难吗?害得老子还以为发现了新大陆,兴冲冲地点进来想学几招蒙人的本领。

OK,终于搞明白了什么是传统蒙学,那蒙学三大经典就不言而喻了。排在第一的,当然是家喻户晓的三字经了。

关于三字经,好多华人都存在着一个误区,以为三字经是孔子写得。这都要归功于民间的俗语:关公面前耍大刀,孔老二面前卖三字经

但凡读一下三字经,就会明白,三字经里面提到的典故以及人物,大都发生在孔子死后的历朝历代。除非孔子会穿越,否则 once in a blue moon,也编不出三字经来。

那么焖蹄来了:三字经成书于何年?到底谁是三字经的作者呢?

关于这两个焖蹄,学术界至今未有定论。不过,大多数砖家都认同,宋朝的隔壁老王(王应麟)是原作者。

有读过三字经的吃瓜群众会质疑说:不可能!三字经里面明明有宋以后的元朝,明朝,清朝的人物与典故,莫非隔壁老王也穿越了?

Answer:现在的三字经,是经过清末民初大学士章太炎等人增补修订过的。

三字经是如此的大名鼎鼎,以至于被翻译成多国文字,成为世界各国儿童的启蒙读物。当然,最出名的是英文版。。。

爪哥抛砖引玉,试着翻译了第一句。英文高手们,请继续。。。。

人之初,性本善。

at the beginning of the life,sex is good。

性相近,习相远。(习主席不喜欢同性恋?)

................

苟不教,性乃迁。(如果老婆不严加管教,老公就会见异思迁?)

................

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

史海钩沉:虞美人 史海钩沉:气死孔子不偿命 史海钩沉:用牛顿第三定律解释偪阳之战中爪四爷的神勇 史海钩沉:侃侃在偪阳之战大放异彩的孔子老爸 没有最黑,只有更黑!
宇之道
爪哥掘经了。

发掘《三字经》了。

陶陶三
给喜欢拼音的柱子他爸等破解《新哥德巴赫猜想》:Xiaotan Si Da Xi:

ZGJJ, XJLH, TSLF, LZLX。:-)

只想,不要给出答案。

t
toyota1
.
爪四哥
应该是子不学,断脊柱。孟子啃腚不是孟母亲生的,否则亲妈下不了这狠手
t
toyota1
.
5
500miles
三字经的历史部分讲到民国,只能是民国以后定稿的。自崔浩以后,史官禁写当朝。
5
500miles
得是岳母才能下得了这狠手
t
toyota1
.
5
500miles
不会吧,,,哪有给闺女起名叫“祖国”的
t
toyota1
.

 

 

a
a7a8
你说谁是苟?
爪四哥
现在有个崔成浩,比崔浩名气大
爪四哥
苟富贵,勿相忘

估计是陈胜吴广他们村里万元户的闺女

宇之道
狗富贵,勿相“汪、汪、汪”。
爪四哥
笑坛包打听,名不虚传
阿尤
难道不是笑坛爪帖?
紫色海洋
你们读个三字经都能读成严刑峻法啊?
小学同桌
估计你家娃从来不看你写的,所以学习好~~~:)
紫色海洋
苟富贵,互相忘
Z
Zhuzitaba
没整醒豁

四大喜 系 戏 席 

陶陶三
四大喜。:-)
碧蓝天
博学呀,博学! 终于不用看到包子和蹲坑猫了。
爪四哥
在俺的熏陶下,儿女小时候参加侨办组织的美国华裔儿童“中国文化历史知识竞赛”,儿子拿到新州第一名,闺女优胜奖
爪四哥
not yet。。。
爪四哥
还不够格