公元607年,大礼官小野妹子奉日本第33代天皇之命出使隋朝,国书开头曰:“日出处天子敬白日没处天子书”,虽是问候,但日本人认为他们是日出之地,隋国是日没之处。隋炀帝不悦,气愤地对“礼宾司”司长鸿胪卿说道:蛮夷再有这种无礼的书信,不要再向朕奏!
如果说当时的日本人无知也就罢了,现在他们该知道那岛国不是红太阳升起的地方。前些年,网上有传言日本人做了一个上联求下联,存心寒碜中国人。爱国网友们纷纷反击,可是至今还没有令人满意的下联。
日本东出,光照九州四国……
1. 国家名
2. 日,太阳; 本,本来,根,源出。
从对的角度来说是比较难。从对的角度来说,讲究平对仄,仄对平,而且词性和意境都必须合。
日本东出,光照九州四国。
天朝正朔,子曰仁义廉耻。
这样对的不妥之处是九州四国是地名,仁义廉耻不是。但从意思上来说挺恰当,而且平仄很工整
天朝正朔,德怀七海三界。
这样平仄也很工整。但好像是跟着上联走,双方互相吹牛逼。我自己更喜欢上面那个。抛砖引玉吧,大家一起来对对看。
九州四国是真实的地名。
以此劝君饮水思源,勿要妄自尊大。仅此而已,并无杀威之意。五代与八神乃日人之两姓氏。故下联中以三人名对上联中三地名。鉴或为水盆或为镜子,鉴真为大师。无论为何,皆可施泽。盆泽水,镜泽光,大师泽恩惠。日本之文化受泽于华夏是不争之事实。日本或许可以“照”遍世界,但是,一切日本之有识之士不会不知,其成就有多少得益于华夏文化;而一切中国之有识之士亦不会以此而心怀嫉妒与不平。任何个人,乃至国家之成就绝非一己之力可以完成。君若知此,则必再无骄傲狂妄之举,亦不辜负千百年前鉴真大师东渡扶桑之行矣。
淳zhūn 浇灌:“淳而渍之”。
汉朝时,日本还未开化,没有国家形态。
秦始皇派徐福领500童男童女没有实锤证据。不过日本语言发音确实和中国云南口语发音很接近。
日本从唐开始派几千学生到中国学习政府系统,三省六部,郡县乡亭里,学习一切文明。开始造姓氏,一居住所的地理特征,植物等为姓,以标识和区分每家的不同。比如:松下,竹下,小野,山田,山本,田中,渡边,上川,中川,下川,小泉等等。有了姓氏就有了血统,就有了祖先,就有了文明,道德,伦理,文化等等。
基,基座,基础;隆;隆起;高雄,高高屹立。
台湾从海底升起,形成了基座,隆起来,高高屹立在海平面之上。
山口百惠,
三浦友和。
得罪了????
中原天命,对日本东出。
十方,指前、后、左、右、前右、前左、后右、后左、上、下,代表所有方向。三岛可以指东瀛(日本)、蓬莱、方丈,也可以指朝鲜、日本、越南。
曾见过类似联,在前一两年的文学城诗词鉴赏论坛上。并非日人所出联。‘日本东出’应拆读成‘日,本东出’才有点意思。此联严格来说,平仄亦未合规。
聊对一联,未细推敲。不知妥否?
下联:汉祚中坚,德播西域东洋。
书海于太平洋蓬莱仙岛。
公元607年,大礼官小野妹子奉日本第33代天皇之命出使隋朝,国书开头曰:“日出处天子敬白日没处天子书”,虽是问候,但日本人认为他们是日出之地,隋国是日没之处。隋炀帝不悦,气愤地对“礼宾司”司长鸿胪卿说道:蛮夷再有这种无礼的书信,不要再向朕奏!
如果说当时的日本人无知也就罢了,现在他们该知道那岛国不是红太阳升起的地方。前些年,网上有传言日本人做了一个上联求下联,存心寒碜中国人。爱国网友们纷纷反击,可是至今还没有令人满意的下联。
日本东出,光照九州四国……
1. 国家名
2. 日,太阳; 本,本来,根,源出。
从对的角度来说是比较难。从对的角度来说,讲究平对仄,仄对平,而且词性和意境都必须合。
日本东出,光照九州四国。
天朝正朔,子曰仁义廉耻。
这样对的不妥之处是九州四国是地名,仁义廉耻不是。但从意思上来说挺恰当,而且平仄很工整
日本东出,光照九州四国。
天朝正朔,德怀七海三界。
这样平仄也很工整。但好像是跟着上联走,双方互相吹牛逼。我自己更喜欢上面那个。抛砖引玉吧,大家一起来对对看。
九州四国是真实的地名。
以此劝君饮水思源,勿要妄自尊大。仅此而已,并无杀威之意。五代与八神乃日人之两姓氏。故下联中以三人名对上联中三地名。鉴或为水盆或为镜子,鉴真为大师。无论为何,皆可施泽。盆泽水,镜泽光,大师泽恩惠。日本之文化受泽于华夏是不争之事实。日本或许可以“照”遍世界,但是,一切日本之有识之士不会不知,其成就有多少得益于华夏文化;而一切中国之有识之士亦不会以此而心怀嫉妒与不平。任何个人,乃至国家之成就绝非一己之力可以完成。君若知此,则必再无骄傲狂妄之举,亦不辜负千百年前鉴真大师东渡扶桑之行矣。
淳zhūn
浇灌:“淳而渍之”。
汉朝时,日本还未开化,没有国家形态。
秦始皇派徐福领500童男童女没有实锤证据。不过日本语言发音确实和中国云南口语发音很接近。
日本从唐开始派几千学生到中国学习政府系统,三省六部,郡县乡亭里,学习一切文明。开始造姓氏,一居住所的地理特征,植物等为姓,以标识和区分每家的不同。比如:松下,竹下,小野,山田,山本,田中,渡边,上川,中川,下川,小泉等等。有了姓氏就有了血统,就有了祖先,就有了文明,道德,伦理,文化等等。
基,基座,基础;隆;隆起;高雄,高高屹立。
台湾从海底升起,形成了基座,隆起来,高高屹立在海平面之上。
山口百惠,
三浦友和。
得罪了????
中原天命,对日本东出。
十方,指前、后、左、右、前右、前左、后右、后左、上、下,代表所有方向。三岛可以指东瀛(日本)、蓬莱、方丈,也可以指朝鲜、日本、越南。
曾见过类似联,在前一两年的文学城诗词鉴赏论坛上。并非日人所出联。‘日本东出’应拆读成‘日,本东出’才有点意思。此联严格来说,平仄亦未合规。
聊对一联,未细推敲。不知妥否?
下联:汉祚中坚,德播西域东洋。
书海于太平洋蓬莱仙岛。