美國最新策略，—次搞定(one stop service)。人們可以去任何药房商店(CVS, Walgreens, Right Aid....) 作快速檢測，假如陽性馬上開你最新研發抗病毒药品，可能是五天疗程的輝瑞 Plaxlovid。無需去医生診所開药單，全部費用由联邦政府支付…。 可以到 https://www.covid.gov 網址, 點入 “Find a Test to- Treat location near you" 填進你的 county 後, 即可看到附近有提供檢測和治療的藥房名單.
Paxlovid’s clinical trials took place before Omicron became predominant, but Pfizer says the drug works against the highly contagious variant. So far at least three laboratory-based studies claim to back this up—two of those studies were conducted by Pfizer, while the third was done by Pfizer in partnership with the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. These studies have not yet been published in peer-reviewed medical journals.
Before taking PAXLOVID, tell your healthcare provider if you:
•Have any allergies 有任何过敏
•Have liver or kidney disease 患有肝脏或肾脏疾病
•Are pregnant or plan to become pregnant怀孕或计划怀孕
•Are breastfeeding a child 正在母乳喂养孩子
•Have any serious illnesses有任何严重的疾
Tell your healthcare provider about all the medicines you take, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal supplements. Some medicines interact with PAXLOVID and cause serious side effects. Keep a list of your medicines to show your healthcare provider and pharmacist when you get a new medicine. You can ask your healthcare provider or pharmacist for a list of medicines that interact with PAXLOVID. Do not start taking a new medicine without telling your healthcare provider. Your healthcare provider can tell you if it is safe to take PAXLOVID with other medicines.
告诉您的医疗保健提供者您服用的所有药物,包括处方药和非处方药,维生素和草药补充剂.一些药物与 PAXLOVID相互作用并引起严重的副作用.保留一份药物清单,以便在您获得新药时向您的医疗保健提供者和药剂师展示.您可以向您的医疗保健提供者或药剂师索取与PAXLOVID 相互作用的药物清单.不要在不告诉您的医疗保健提供者的情况下开始服用新药.您的医疗保健提供者可以告诉您将PAXLOVID与其他药物一起服用是否安全. Tell your healthcare provider if you are taking combined hormonal contraceptive. PAXLOVID may affect how your birth control pills work. Females who are able to become pregnant should use another effective alternative form of contraception or an additional barrier method of contraception. Talk to your healthcare provider if you have any questions about contraceptive methods that might be right for you.如果您正在服用复方激素避孕药,请告诉您的医疗保健提供者. PAXLOVID 可能会影响您的避孕药的作用.能够怀孕的女性应使用另一种有效的替代避孕方式或额外的屏障避孕方法.如果您对可能适合您的避孕方法有任何疑问,请咨询您的医疗保健提供者.
Do not take PAXLOVID if:
You are allergic to nirmatrelvir, ritonavir, or any of the ingredients in PAXLOVID. You are taking any of the following medicines: Alfuzosin Pethidine, propoxyphene Ranolazine Amiodarone, dronedarone, flecainide, propafenone, quinidine Colchicine Lurasidone, pimozide, clozapine Dihydroergotamine, ergotamine, methylergonovine Lovastatin, simvastatin Sildenafil (Revatio®) for pulmonary arterial hypertension (PAH) Triazolam, oral midazolam Apalutamide Carbamazepine, phenobarbital, phenytoin Rifampin St. John's Wort (hypericum perforatum) Possible side effects of PAXLOVID are: PAXLOVID可能的副作用是： Allergic Reactions. Allergic reactions can happen in people taking PAXLOVID, even after only 1 dose. Stop taking PAXLOVID and call your healthcare provider right away if you get any of the following symptoms of an allergic reaction:过敏反应.服用 PAXLOVID 的人即使只服用 1 剂也可能发生过敏反应.如果您出现以下任何过敏反应症状.请停止服用 PAXLOVID 并立即致电您的医疗保健提供者： Hives 荨麻疹
trouble swallowing or breathing吞咽或呼吸困难
swelling of the mouth, lips, or face嘴巴、嘴唇或面部肿胀
throat tightness喉咙紧绷
hoarseness声音嘶哑
skin rash皮疹
Liver Problems. Tell your healthcare provider right away if you have any of these signs and symptoms of liver problems: loss of appetite, yellowing of your skin and the whites of eyes (jaundice), dark-colored urine, pale colored stools and itchy skin, stomach area (abdominal) pain. 肝脏问题.如果您有以下任何肝脏问题的迹象和症状,请立即告诉您的医疗保健提供者:食欲不振、皮肤和眼白发黄（黄疸）、深色尿液、浅色大便和皮肤发痒、胃部（腹部）疼痛. Resistance to HIV Medicines. If you have untreated HIV infection, PAXLOVID may lead to some HIV medicines not working as well in the future. 对 HIV 药物的耐药性.如果您有未经治疗的 HIV 感染,PAXLOVID 可能会导致某些 HIV 药物在未来无法正常工作 Other possible side effects include:其他可能的副作用包括 altered sense of taste味觉改变 diarrhea腹泻 high blood pressure高血压 muscle aches肌肉酸痛
These are not all the possible side effects of PAXLOVID. Not many people have taken PAXLOVID. Serious and unexpected side effects may happen. PAXLOVID is still being studied, so it is possible that all of the risks are not known at this time. 这些并不是 PAXLOVID 的所有可能副作用.没有多少人服用过 PAXLOVID.可能会发生严重和意想不到的副作用. PAXLOVID 仍在研究中,因此目前可能还不知道所有风险.（机器翻译）
美國最新策略，—次搞定(one stop service)。人們可以去任何药房商店(CVS, Walgreens, Right Aid....) 作快速檢測，假如陽性馬上開你最新研發抗病毒药品，可能是五天疗程的輝瑞 Plaxlovid。無需去医生診所開药單，全部費用由联邦政府支付…。
可以到 https://www.covid.gov 網址, 點入 “Find a Test to- Treat location near you" 填進你的 county 後, 即可看到附近有提供檢測和治療的藥房名單.
首先它是EUA药(紧急授权使用),Paxlovid 的临床试验是在Omicron之前进行的.辉瑞表示该药物可对抗高度传染性的变体.到目前为止,至少有三项基于实验室的研究声称支持这一点——其中两项研究是由辉瑞公司进行的,而第三项是辉瑞公司与西奈山伊坎医学院合作完成的.这些研究尚未在同行评审的医学期刊上发表.
8. Does Paxlovid work against Omicron?
Paxlovid’s clinical trials took place before Omicron became predominant, but Pfizer says the drug works against the highly contagious variant. So far at least three laboratory-based studies claim to back this up—two of those studies were conducted by Pfizer, while the third was done by Pfizer in partnership with the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. These studies have not yet been published in peer-reviewed medical journals.
12 Things To Know About Paxlovid, the Latest COVID-19 Pill https://www.yalemedicine.org/news/12-things-to-know-paxlovid-covid-19
Important Safety Information
Before taking PAXLOVID, tell your healthcare provider if you:
•Have any allergies 有任何过敏•Have liver or kidney disease 患有肝脏或肾脏疾病
•Are pregnant or plan to become pregnant怀孕或计划怀孕
•Are breastfeeding a child 正在母乳喂养孩子
•Have any serious illnesses有任何严重的疾
Tell your healthcare provider about all the medicines you take, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal supplements. Some medicines interact with PAXLOVID and cause serious side effects. Keep a list of your medicines to show your healthcare provider and pharmacist when you get a new medicine. You can ask your healthcare provider or pharmacist for a list of medicines that interact with PAXLOVID. Do not start taking a new medicine without telling your healthcare provider. Your healthcare provider can tell you if it is safe to take PAXLOVID with other medicines.
告诉您的医疗保健提供者您服用的所有药物,包括处方药和非处方药,维生素和草药补充剂.一些药物与 PAXLOVID相互作用并引起严重的副作用.保留一份药物清单,以便在您获得新药时向您的医疗保健提供者和药剂师展示.您可以向您的医疗保健提供者或药剂师索取与PAXLOVID 相互作用的药物清单.不要在不告诉您的医疗保健提供者的情况下开始服用新药.您的医疗保健提供者可以告诉您将PAXLOVID与其他药物一起服用是否安全.
Tell your healthcare provider if you are taking combined hormonal contraceptive. PAXLOVID may affect how your birth control pills work. Females who are able to become pregnant should use another effective alternative form of contraception or an additional barrier method of contraception. Talk to your healthcare provider if you have any questions about contraceptive methods that might be right for you.如果您正在服用复方激素避孕药,请告诉您的医疗保健提供者. PAXLOVID 可能会影响您的避孕药的作用.能够怀孕的女性应使用另一种有效的替代避孕方式或额外的屏障避孕方法.如果您对可能适合您的避孕方法有任何疑问,请咨询您的医疗保健提供者.
Do not take PAXLOVID if:
You are allergic to nirmatrelvir, ritonavir, or any of the ingredients in PAXLOVID. You are taking any of the following medicines: Alfuzosin Pethidine, propoxyphene Ranolazine Amiodarone, dronedarone, flecainide, propafenone, quinidine Colchicine Lurasidone, pimozide, clozapine Dihydroergotamine, ergotamine, methylergonovine Lovastatin, simvastatin Sildenafil (Revatio®) for pulmonary arterial hypertension (PAH) Triazolam, oral midazolam Apalutamide Carbamazepine, phenobarbital, phenytoin Rifampin St. John's Wort (hypericum perforatum) Possible side effects of PAXLOVID are: PAXLOVID可能的副作用是： Allergic Reactions. Allergic reactions can happen in people taking PAXLOVID, even after only 1 dose. Stop taking PAXLOVID and call your healthcare provider right away if you get any of the following symptoms of an allergic reaction:过敏反应.服用 PAXLOVID 的人即使只服用 1 剂也可能发生过敏反应.如果您出现以下任何过敏反应症状.请停止服用 PAXLOVID 并立即致电您的医疗保健提供者： Hives 荨麻疹trouble swallowing or breathing吞咽或呼吸困难
swelling of the mouth, lips, or face嘴巴、嘴唇或面部肿胀
throat tightness喉咙紧绷
hoarseness声音嘶哑
skin rash皮疹
Liver Problems. Tell your healthcare provider right away if you have any of these signs and symptoms of liver problems: loss of appetite, yellowing of your skin and the whites of eyes (jaundice), dark-colored urine, pale colored stools and itchy skin, stomach area (abdominal) pain. 肝脏问题.如果您有以下任何肝脏问题的迹象和症状,请立即告诉您的医疗保健提供者:食欲不振、皮肤和眼白发黄（黄疸）、深色尿液、浅色大便和皮肤发痒、胃部（腹部）疼痛. Resistance to HIV Medicines. If you have untreated HIV infection, PAXLOVID may lead to some HIV medicines not working as well in the future. 对 HIV 药物的耐药性.如果您有未经治疗的 HIV 感染,PAXLOVID 可能会导致某些 HIV 药物在未来无法正常工作 Other possible side effects include: 其他可能的副作用包括 altered sense of taste味觉改变 diarrhea腹泻 high blood pressure高血压 muscle aches肌肉酸痛These are not all the possible side effects of PAXLOVID. Not many people have taken PAXLOVID. Serious and unexpected side effects may happen. PAXLOVID is still being studied, so it is possible that all of the risks are not known at this time.
这些并不是 PAXLOVID 的所有可能副作用.没有多少人服用过 PAXLOVID.可能会发生严重和意想不到的副作用. PAXLOVID 仍在研究中,因此目前可能还不知道所有风险.（机器翻译）
详见下面link
https://www.covid19oralrx-patient.com/?source=google&HBX_PK=s_paxlovid&skwid=43700068270576697&gclid=EAIaIQobChMI_InE4MT99gIV_MiUCR1AmwOnEAAYASAAEgJvs_D_BwE&gclsrc=aw.ds
举CVS为例，离我家不太远的CVS一共有16家，其中有Clinic的只有三家。
从另外一个角度看，不是over the counter 的药在美国仍然需要处方，即便不需要你的家庭医生或去医院，还是需要这位Clinician 给你处方。
如果不是这样就不是美国了。
别以为是免费的。这些钱是你我交的税，
羊毛出在羊身上。政客和大药厂捞够了钱，平民百姓却要忍受通胀和高税收的盘剥。
许多轻症，自己在家稍事歇息就好了，并非人人需要用特效药，就如同并非人人都需要打疫苗和加强针。