Using someone else's EZ Pass in New York is generally not permitted. EZ Pass is linked to the vehicle's license plate and the account holder's payment information. Using another person's EZ Pass can result in violations, including fines, as it can be considered misuse. If you need to use toll roads frequently, it's best to obtain your own EZ Pass or check if the person you're considering borrowing from allows it under their account's terms.