请问下战友这个英文怎么讲如下图

马路牙和车道边之间这个英文怎么讲，谢谢战友

curb

如果你是问路牙子的那个斜坡，可以说 “the curb's flared sides”，再配上这个图，别人就会明白了

如果你是问路牙子的那个斜坡，可以说 “the curb's flared sides”，再配上这个图，别人就会明白了 ...

我家这个位置有一辆车一直停在这个边上，害的我进出非常麻烦，怕不小心撞到它的车，不知道有什么好建议

本帖最后由 杀无赦 于 2022-12-30 17:35 编辑

我家这个位置有一辆车一直停在这个边上，害的我进出非常麻烦，怕不小心撞到它的车，不知道有什么好建议 ...

试试给靠着车道的那一小段路牙涂上黄颜色的油漆，见图：

最直接的就是在  他车的挡风玻璃上留小纸条 或者主驾驶位置玻璃贴上纸条  说你车有点挡路了 之类的话

试试给靠着车道的那一小段路牙涂上黄颜色的油漆，见图：

纽约现在不能画，会被罚的

我家这个位置有一辆车一直停在这个边上，害的我进出非常麻烦，怕不小心撞到它的车，不知道有什么好建议 ...

直接call 311，警察来吃个罚单，下次他就不会这么停了。

Driveway 尽头的那个斜坡叫Skirt，你圈的那块地方可能可以叫作the edge of the skirt

Please do not park within 5 feet of my driveway! 我就这样给停在这里的车一个纸条

Please do not park within 5 feet of my driveway! 我就这样给停在这里的车一个纸条

谢谢，但是人家都不理你

Driveway 尽头的那个斜坡叫Skirt，你圈的那块地方可能可以叫作the edge of the skirt ...

谢谢

直接call 311，警察来吃个罚单，下次他就不会这么停了。

所以才问下英文怎么讲，直接报警

所以才问下英文怎么讲，直接报警

不是有国语翻译吗