房检报告写什么?

p
public.jpeg
楼主 (北美微论坛)
用命都看不懂,大神解释下
T
Travelling2017
第一次看到这样手写的
F
Firefenix
Run water jet and sewer drain machine to get out rust + scale build up from inside of cast iron under slab house. 后面的你还是找那个原作者吧,跟破案一样费脑。
无可厚非
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
无可厚非
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Z
Z.Chen
本帖最后由 Z.Chen 于 2022-2-24 22:00 编辑

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron under slab house. Past fixtures then to the city connection to push build up out to the city. Then we run camera through sewer system. 79 feet to get to the city cast iron under slab and abs plastic in front yard going out to the city. Sewer system appears to be in good condition with good water flow going out to city.

250.00 inspection
450.00 closing

翻译如下:咱今天用了高压水管冲洗了您家的铸铁下水管道的常年累月的污垢。咱冲了老半天才冲到了城市的大下水道里。完事儿了之后,咱还用了探测仪摄像头钻了79尺观察了一下,您家前院的下水管道还是abs(黑塑料管)一直连通到城市下水管道。然后经过观察,下水管道的情况还可以,水流还是挺通畅的。咱这今天不能白干了。

收费如下:
250检查费
450 手续费

谢谢您叻
m
mini123
百度翻译
匿名
@杀无赦
擦菠萝

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron u ...

哈哈哈 你这唠嗑式翻译我服!
w
wpan
哈哈哈, 楼上都是高人
魔女不送便当

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron u ...

哈哈哈哈哈 神翻译 立马tune就不一样了
f
fei520why

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron u ...

这翻译 牛b
l
lalaland008
厉害
h
happyhappy0118

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron u ...

神翻译!!!
Q
Q.

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron u ...

兄弟牛逼,希望你能去外交部工作,以后中美两国友好就靠你了
F
FlyingInSky
都是人才呀
A
Angle_bona

Run water jet and sewer drain machine to get out cast iron scale build up from inside of cast iron u ...

翻译的太逗了,赞