你怎么去翻译/理解生活中的Drama？

比如 在同一屋檐下生活的室友说，No drama for me，你怎么翻译？

这个得看语境吧。表面意思看起来就是“很平淡，没有什么幺蛾子”的意思。

如果他是在抱怨，那就是“寂寞如鸡”
如果他是在警告，那就是“别整那些有的没的”