看帖神器
北美微论坛
登录
📱 💾  ←   下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

这位留学生的英文水平

查看北美微论坛今日新帖
最新回复：2021年2月10日 17点14分 PT
共 (30) 楼
  返回列表订阅追帖只看未读
更多选项  
p
public.jpeg
接近 4 年
楼主 (北美微论坛)
我惊呆了 有没有那么离谱啊 我英文差的都看出问题了 以下的图是她跟中文教授的email 记录 她已经留学6年了 难道语法真的不重要吗？
匿
匿名
接近 4 年
坦白说工作后发现很多人口语特别溜但语法就一般
匿
匿名
接近 4 年

坦白说工作后发现很多人口语特别溜但语法就一般

可是大学生这样有点夸张吧？
匿
匿名
接近 4 年
的确是挺吓人的
r
rime
接近 4 年
跟教授发email 可以这么不formal 的？ 还用U
匿
匿名
接近 4 年
你为啥能有她的email
l
luoluosmart
接近 4 年
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
匿
匿名
接近 4 年
这个真的小学生水平
匿
匿名
接近 4 年

哪里找出来的呀

他发在抖音的 我就截图了
匿
匿名
接近 4 年

你为啥能有她的email

他发抖音上的
J
Justice88
接近 4 年
故意的
匿
匿名
接近 4 年

故意的

应该不是吧 有好几张比较全面的截图 她自己还回复评论说 发email 时没注意语法
r
rivero
接近 4 年
还不如用Google translate
匿
匿名
接近 4 年
好可怕
p
popuaas
接近 4 年
恐怖
最
最恨下雨天
接近 4 年
他/她/它当然可以这么发，但如果我是这个教授的话就不 approve，这邮件整的跟谁俩发短信呢啊
匿
匿名
接近 4 年
Grammar 不行。
小
小点点yy
接近 4 年
哈哈哈哈他/她給教授發郵件都能這麼的不正式？
C
Ccc88
接近 4 年
虾仁
苏
苏苏哟
接近 4 年
这邮件更严重的问题是语气
匿
匿名
接近 4 年
我要是老师 我会觉得很没礼貌
超
超级男人
接近 4 年
虽说表面看起来确实不怎么雅观，但教授看得懂不就得了。再说理科生和文科生的还是有区别的


R
Rainie可
接近 4 年
弱弱的问一下。。。第一行。。。那是Dear啥东西？
m
masahi004
接近 4 年
语法还不是大问题
是缩写用太多给教授的email才是大问题...
c
cindy41981921
接近 4 年
这语法还不如国内初中生水平…
匿
匿名
接近 4 年
原来有些本科生语法这么烂也能读得下去啊
津
津津美食
接近 4 年

这语法还不如国内初中生水平…

你好夸张哦，国内有这么好的水平？
大
大梦想家贾斯敏
接近 4 年

这邮件更严重的问题是语气

同意，太没礼貌了
k
krisvergisstnie
接近 4 年
在某红薯还经常看到有人晒和客户聊天的截图，也是满屏尴尬
c
cindy41981921
接近 4 年

你好夸张哦，国内有这么好的水平？

一点也不夸张，因为我以前在国内就是初中英文老师…学校在全市排名前三的那种…
看帖神器 © 2024 Kantie.org