But for, without 用法有区别吗

可以帮我翻译以下的句子成英文吗？谢谢

本帖最后由 匿名 于 2021-1-19 16:11 编辑

帮你翻译成英文有什么用 谁有这个时间
应该你自己写写 然后再来问别人自己写的对不对
But for 意思 要不是  后面接虚拟语气
Without 没有，，，的话   后面啥都可以接 两个意思真的差不多
我说话全是用without.

帮你翻译成英文有什么用 谁有这个时间
应该你自己写写 然后再来问别人自己写的对不对
But for 意思 要不 ...

好吧 我试试看 谢谢你的建议