楼主英文小学没毕业吧
人生苦短 穿衣记得美哒哒哦
人生不长，应以美衣相伴～
沒文采，想不出來，不過lz這個貼紙很好看，贊贊贊
人生苦短 必须性感
简单的说：就是一个字： 买！
人生苦短，丑衣退散
有趣的衣服+有趣的灵魂=人间值得
这个贴纸是哪儿买的呀？好有趣
Life is too short to wear boring clothes.
是“人生太短暂，不要浪费在穿无聊的衣服上面”？总想诗情画意一点我觉得这么翻译太大白话了。
Update:
6楼的朋友给出了“人生苦短 穿衣记得美哒哒哦”，我觉得很好！
8楼朋友说:“人生不长，应以美衣相伴。” 也很不错啊！
11楼朋友说：“人生苦短，必须性感。”又简洁又有才华！
12楼版主只说了一个字：“买！”，想想这真的是硬道理。
13楼朋友：“人生苦短，丑衣退散。”这个就很像门上贴了一道符，以后只有好看的衣服进的了我的衣橱，赞！
18楼给出了“有趣的衣服+有趣的灵魂=人间值得”，我只能说你们太有才了！
对 您说的是
我觉得lz翻译的没毛病，那你说下你的见解吧
这个好！
太有才华了
谢谢觉得好玩就买了
Nice!
哈哈哈，这个即抽象又实在！
很像门上的一道符咒！
Wonderful!
呐 一谷歌就出来一堆
人生苦短 丑衣退散 这个太棒了